La force interdisciplinaire de Hanoi a inspecté et découvert que les commerçants transformaient « comme par magie » du porc malade en porc frais, se préparant à le vendre au marché de Phung Khoang.

Vers 3 heures du matin le 5 décembre, l'équipe 4 du Département de la police environnementale (police de la ville de Hanoi) s'est coordonnée avec l'Inspection du Département de l'agriculture et du développement rural de Hanoi pour inspecter, découvrir et saisir plus d'une tonne de porc « sale » au marché de Phung Khoang, Nam Tu Liem, Hanoi.

Les autorités ont saisi et détruit plus d’une tonne de porc malade.

Au moment de l'inspection, la viande de porc provenant de porcs morts ou malades était en cours de décomposition et était transformée « comme par magie » en viande de porc fraîche par les commerçants, prête à être vendue au marché de Phung Khoang.

Exploitant sur place, Hoang Van Chi (né en 1987) et Nguyen Khac Sang (né en 1972, tous deux résidant à My Hao, Hung Yen) ont déclaré avoir collecté des porcs malades et morts auprès des habitants des environs et les avoir amenés au marché de Phung Khoang pour les consommer.

Les autorités ont confisqué et détruit tout le porc « sale ».

Selon VOV