Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh : Plus de 14 700 milliards de VND de dettes d'assurance sociale

November 18, 2017 14:36

C'est le chiffre donné par le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, en réponse aux questions des députés de l'Assemblée nationale lors de la séance de questions-réponses du matin du 18 novembre.

En réponse à la question de la déléguée Truong Thi Bich Hang sur la dette d'assurance sociale, lorsque le syndicat représentant les travailleurs a déposé une plainte, toutes les pétitions ont été rejetées par le tribunal.

M. Nguyen Hoa Binh a déclaré qu'actuellement, plus de 100 000 unités doivent 14 700 milliards de dongs à 2,6 millions de travailleurs. La sécurité sociale a déposé 8 880 plaintes, réclamant le paiement de 6 000 milliards de dongs. Les tribunaux de tous niveaux ont traité 3 986 affaires ; les 1 400 requêtes restantes ont été renvoyées aux juridictions compétentes.

Le juge en chef a déclaré que la décision du tribunal de rejeter la plainte était incompatible avec les procédures en vigueur. Plus précisément, le représentant syndical n'était pas mandaté par les employés, de sorte que les informations fournies au tribunal étaient incertaines, et de nombreux représentants syndicaux n'étaient pas présents au tribunal.

Face à l'ampleur des dettes d'assurance, M. Nguyen Hoa Binh a déclaré qu'en vertu du Code pénal et du Code de procédure pénale, depuis le 1er janvier 2018, le non-respect des obligations d'assurance constitue un délit. Si une affaire pénale est portée et que les services d'enquête interviennent, le tribunal doit l'accepter et la trancher.

La Cour populaire suprême aura une résolution et elle sera publiée avant l'entrée en vigueur du Code pénal et du Code de procédure pénale.

Chánh án TADNTC Nguyễn Hòa Bình.
Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh.

Le Vietnam a 13 précédents.

En réponse à la question du délégué Nguyen Chien sur les précédents, le juge en chef Nguyen Hoa Binh a déclaré que le Conseil judiciaire de la Cour suprême avait publié 13 précédents, dont une dizaine sollicitait des commentaires. Bien que ce nombre soit limité, les bases de la création de précédents ont été posées ; tout juge dont la décision sera retenue comme précédent sera récompensé pour avoir créé une nouvelle norme juridique.

Le président de la Cour suprême a déclaré que de nombreuses affaires avaient appliqué les dispositions de la jurisprudence. Par exemple, selon la loi, lors d'une vente immobilière, la signature des deux époux est requise pour la validité du contrat. Le secteur a jugé une affaire où seul le mari avait signé, mais où l'épouse était au courant de la vente car elle avait participé à l'encaissement du prix. Plus tard, face à la hausse du prix de l'immobilier, la famille a intenté une action en justice pour nullité du contrat, mais les preuves ont démontré que l'épouse avait la volonté de vendre la maison, et elle a donc perdu le procès.

« À l'avenir, les précédents aideront à résoudre les difficultés pratiques. Nous devons appliquer non seulement les précédents vietnamiens, mais aussi les précédents internationaux », a déclaré M. Binh, ajoutant qu'il y a longtemps, un tribunal allemand avait déclaré l'acide comme une arme, et que, par la suite, les tribunaux du monde entier avaient également accepté cette même règle.

Quand se poursuivra le procès de Truong Ho Phuong Nga ?

La déléguée Vu Thi Luu Mai s'inquiète de la rationalisation du personnel du système judiciaire alors que le nombre d'affaires augmente rapidement ; quelle est la solution pour que le système judiciaire puisse à la fois rationaliser le personnel et assurer le déroulement et la qualité des procès ?

Elle a également déclaré qu'en 2017, le tribunal avait jugé de nombreuses affaires de corruption, dont l'affaire Ha Van Tham. « Dans le cadre de la lutte acharnée contre la corruption, les électeurs souhaitent que de nombreuses affaires soient portées devant les tribunaux. Quel est donc l'expérience d'affaires similaires ? », a demandé Mme Mai.

Concernant l'affaire Truong Ho Phuong Nga, elle a déclaré qu'elle avait attiré l'attention du public car il ne s'agissait pas simplement d'un litige de propriété, mais aussi d'une atteinte aux valeurs morales. Cependant, après une période de procès, celui-ci est actuellement suspendu. « Quel est le programme du procès pour les prochaines années et comment résoudre cette affaire ? », a demandé Mme Mai.

Selon les documents, en 2014, M. Cao Toan My a commencé à accuser Phuong Nga de fraude. Trois ans plus tard, une nouvelle enquête a été demandée suite à la révélation de nouveaux éléments. Phuong Nga a été libéré sous caution.

Bị cáo Trương Hồ Phương Nga ra khỏi trại giam. Ảnh: Quỳnh Trần.
L'accusé Truong Ho Phuong Nga sort de prison. Photo de : Quynh Tran.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh : Plus de 14 700 milliards de VND de dettes d'assurance sociale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO