« Poêle à feu d'Indochine » au début de l'été

DNUM_CFZAFZCABF 16:13

(baonghean.vn) Ces derniers jours, les districts de l'ouest de Nghe An, notamment ceux de Tuong Duong, Con Cuong, Ky Son et Que Phong, ont été gravement touchés par la vague de chaleur. Selon les prévisions du Centre national de prévision hydrométéorologique, la vague de chaleur dans cette région se poursuivra pendant les prochains jours.

La vague de chaleur prolongée, avec des températures atteignant 30 et 40 °C dans de nombreuses régions, a progressivement asséché de nombreux lacs, rivières et ruisseaux de l'ouest de Nghe An (aussi appelé « Cuvette de feu d'Indochine »). Nombre de ruisseaux sont privés d'eau courante, et les besoins en eau domestique sont extrêmement limités. Dans certaines régions, de nombreux champs de maïs et de riz sont gravement touchés par la vague de chaleur, comme à Tam Quang, Yen Hoa, Yen Na... (Tuong Duong). Dans ces régions, en raison de la plantation tardive du riz, qui entre maintenant en floraison, la vague de chaleur prolongée, conjuguée aux températures extrêmement élevées, a entraîné la quasi-totalité des récoltes.

M. Lo Kham Kha, chef du département de l'agriculture du district de Tuong Duong, a déclaré que nous étions actuellement en pleine saison chaude et que la vague de chaleur n'était pas encore terminée. Le district n'avait donc pas encore reçu de rapport officiel sur les superficies de riz et autres cultures endommagées. Cependant, selon nos premières observations, cette vague de chaleur a fortement affecté la productivité des cultures du district.

Images de chaleur dans le district de Tuong Duong enregistrées par nos reporters pendant la vague de chaleur en cours :

1.Trong giờ cao điểm, người dân ở nhiều huyện miền Tây Nghệ An thường phải bịt kín mỗi khi ra đường.
Aux heures de pointe, les habitants de nombreux districts de l'ouest de Nghe An doivent souvent se couvrir lorsqu'ils sortent.
2.Khe Bố (Tam Quang – Tương Dương) nơi được xem là trung tâm thứ 2 của huyện Tương Dương không một bóng người trong giờ cao điểm nắng nóng.
Khe Bo (Tam Quang - Tuong Duong), considéré comme le deuxième centre du district de Tuong Duong, est désert pendant les heures de pointe de chaleur.
“Chảo lửa Đông Dương” (Cửa Rào – xã Xá Lượng) nơi đây có những hôm vào giờ cao điểm (12h30 – 14h) nhiệt độ có thể lên đến 41, 42 độ C.
"Indochina Fire Pan" (commune de Cua Rao - Xa Luong) ici, parfois aux heures de pointe (12h30 - 14h00) la température peut atteindre 41, 42 degrés Celsius.
Hồ thủy điện bản Vẽ (Yên Na – Tương Dương) mức nước xuống thấp hơn 20m.
Le niveau d'eau du réservoir hydroélectrique de Ban Ve (Yen Na - Tuong Duong) est inférieur à 20 m.
Dòng Nậm Nơn cạn khô trong mùa nắng nóng.
La rivière Nam Non s'assèche pendant la saison chaude.
Ngô của một số hộ dân ở xã huyện Tương Dương “lên trời” do nắng nóng kéo dài.
Les champs de maïs sont stériles et desséchés à cause de la chaleur prolongée.

Ho Phuong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Poêle à feu d'Indochine » au début de l'été
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO