"Brûler" avec passion...

(Baonghean) - Je pense encore à toi, chanteur Que Thuong, telle une fleur de magnolia qui éclot en mars, saison des mauvaises récoltes. La fleur s'incube, conserve sa force vitale, se ressource pendant le froid hivernal, puis s'enflamme simplement à la fin du printemps. Et la voix de Que Thuong, bien que simple, est aussi très impressionnante.

Je me souviens de la première fois que j'ai entendu Que Thuong chanter, c'était il y a une dizaine d'années, alors qu'elle était encore étudiante à l'École des Arts et de la Culture de Nghe An. Sur scène, vêtue de sa chemise verte de bénévole, Que Thuong chantait avec passion, avec tout son enthousiasme et sa passion. Chantant pour le mouvement de l'Union de la Jeunesse, se produisant aux postes de garde-frontières, chantant pour le peuple, Que Thuong n'a jamais accepté de salaire, même modeste…

Avant de se lancer dans la chanson, ce chanteur de musique traditionnelle et folklorique a participé à de nombreux concours scolaires, communaux et de district, remportant de prestigieux prix. Que Thuong a déclaré : « Petit, j'adorais chanter. Chaque après-midi, j'allais sous les cocotiers devant l'allée pour écouter les chansons diffusées par les haut-parleurs, puis je les écrivais et m'entraînais, apprenant à chanter avec vibrato. La musique m'a peut-être été inculquée par les berceuses de ma grand-mère et de ma mère. L'amour du chant m'a conduit à suivre la voie de l'art. »

Le chemin de l'art est intrinsèquement difficile et pas facile à parcourir, devenir célèbre est encore plus difficile car le prétendant doit rassembler de nombreux facteurs tels que le talent, la détermination, à la fois le « parfum » et la « beauté », la chance, la rampe de lancement et la technologie promotionnelle... La voix de Que Thuong est extrêmement exceptionnelle mais il est difficile de dissimuler le désavantage physique par rapport à beaucoup d'autres car le « chant de Truong Chi » a souvent du mal à entrer dans le palais d'ivoire... En effet, les médailles d'or du Festival national de chant des étudiants des écoles culturelles et artistiques en 2004, le premier prix de la province de Sao Mai Nghe An en 2005, 2007, ne peuvent toujours pas amener Que Thuong à une nouvelle hauteur.

Que Thuong confie : « En entrant dans le monde du chant professionnel, mon chemin n'était plus sinueux. De confiant, je suis devenu complexé. Parfois, je plaisantais en disant que « parmi les artistes de la province de Nghe An, Que Thuong est le plus laid »… Cela dit, je pense que mon apparence est désavantagée, je dois donc redoubler d'efforts et utiliser mon chant pour conquérir le public. Entraînez-vous sans cesse, et le succès viendra à coup sûr. »

Après quelques années loin de chez moi, j'ai enfin eu la chance de retrouver la voix de Que Thuong. Le propriétaire d'un magasin de disques situé place Hô Chi Minh a présenté ses deux CD : « Voix de la patrie, voix de l'affection »… Le CD « Que Thuong avec les chansons de la patrie » est sorti en 2008, avec des chansons qui l'ont rendue célèbre, telles que « Voix de la patrie », « Voix de l'attente et de l'attente », « Émotions des chansons folkloriques, les chansons folkloriques »… ; le CD « Noi a trong toi » est sorti en 2010, avec des chansons comme « Mùa thu sang », « Lý co may », « Noi ay que nha » et « Nang am que huong ». Que Thuong s'est ainsi affirmée et a connu un premier succès.

Plus tard, j'ai rencontré Que Thuong plus souvent sur de grandes scènes ou lors d'échanges scolaires et communaux. Sa voix est unique, exceptionnelle, et laisse de nombreuses impressions positives dans le cœur des auditeurs. Expliquant ses succès, Que Thuong a déclaré : « Ma première chance, c'est d'avoir pu travailler à la troupe de chant et de danse Huong Sen – aujourd'hui la troupe provinciale de chant et de danse ethnique – et d'avoir été beaucoup guidée par mes oncles, mes frères et mes sœurs. La deuxième, c'est que j'ai un mari qui me soutient toujours et qui m'aide à poursuivre ma passion et à m'épanouir. Une femme qui chante doit être différente d'une fille qui chante, non ? »

Aujourd'hui, Que Thuong est mère de deux enfants et fonde une famille chaleureuse et heureuse. Côté carrière, elle est chanteuse principale et présentatrice de la Troupe provinciale de musique et de danse traditionnelles. La troupe l'envoie actuellement étudier au département de chant de l'Académie nationale de musique. Que Thuong a déclaré : « Je suis en deuxième année, j'étudie et je travaille en parallèle. Je suis satisfaite de ma vie actuelle et de ce que j'ai. »

Il y a des moments où Que Thuong rêve aussi de la « position » des stars de la musique folk et country contemporaine, mais pour elle, le bonheur familial est primordial ; elle ne l'échangera pas contre le succès. « Je ne me définis pas comme une “star”, mais comme une simple chanteuse. Chanter, faire le travail que j'aime au sein de la troupe de chant et de danse, servir le peuple, ça me suffit. » Et la fleur de magnolia de Que Thuong brille toujours silencieusement, brûlant de passion…

Thanh Son