Direction et administration exceptionnelles du gouvernement et du Premier ministre
Résolution de la séance de travail du Gouvernement après la réorganisation ; assurer la sécurité et l'ordre de la circulation pendant les vacances du 30 avril et du 1er mai 2021 ; organiser l'examen de fin d'études secondaires 2021 en toute sécurité, avec qualité, en créant les conditions les plus favorables pour les candidats ; réglementation sur la propriété croisée entre les sociétés d'un groupe de sociétés ;... sont les instructions et informations de gestion en suspens du Gouvernement et du Premier ministre dans la semaine du 12 au 16 avril 2021.
![]() |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion du gouvernement. |
Résolution de la séance de travail du gouvernement après la restructuration
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé et publié la résolution n° 45/NQ-CP16 avril 2021 Réunion de déploiement du travail du Gouvernement après sa réorganisation lors de la 11e session, 14e Assemblée nationale.
Français La Résolution énonce clairement 6 points de vue et orientations en matière de direction et d'administration et un certain nombre de tâches clés sur lesquelles il faut se concentrer : Concernant le Programme d'action du Gouvernement pour mettre en œuvre la Résolution du 13e Congrès national du Parti ; résumer le Règlement de travail du Gouvernement ; continuer à réviser le système juridique, proposer des amendements, des compléments ou promulguer de nouveaux documents juridiques ; servir l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026 ; prévenir et lutter contre la pandémie de Covid-19 et vacciner contre le Covid-19 ; promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public ; concernant le Décret sur la prolongation du délai de paiement des impôts et des taxes d'utilisation des terres en 2021 et la mise en œuvre de la Résolution n° 42/NQ-CP sur le soutien aux personnes en difficulté en raison de la pandémie de Covid-19 ; organiser l'Examen national du lycée.
Organiser l'examen de fin d'études secondaires 2021 en toute sécurité, avec qualité, en créant les conditions les plus favorables pour les candidats
Le Premier ministre a publié la directive 11/CT-TTg sur le renforcement de l'orientation de l'examen de fin d'études secondaires 2021 et des admissions à l'université et à l'enseignement professionnel.
Le Premier ministre a chargé le ministère de l'Éducation et de la Formation d'assumer l'entière responsabilité de l'examen, en mettant directement en œuvre les étapes suivantes : Émettre des directives, des règlements, des instructions et mettre en œuvre des plans pour l'organisation de l'examen et l'admission à l'université ; prendre la responsabilité des questions d'examen ; fournir des règlements précis, complets et opportuns et les informations nécessaires sur l'examen et l'admission ; construire un système informatique pour servir l'organisation de l'examen unifié à l'échelle nationale et la notation des tests à choix multiples par ordinateur, en garantissant la sécurité.
Les comités populaires provinciaux doivent préparer toutes les ressources humaines, les installations et l'équipement pour organiser l'examen dans leurs localités ; faciliter le voyage et l'hébergement des candidats et de leurs proches dans tous les lieux d'examen ; mobiliser et soutenir les candidats qui sont des enfants de ménages pauvres, dans des zones reculées, les candidats handicapés et les candidats résidant dans des zones touchées par des catastrophes naturelles pour passer l'examen ; et veiller à ce qu'aucun candidat ne doive abandonner l'examen en raison de difficultés financières ou de voyage.
Assurer la sécurité routière pendant les vacances du 30 avril et du 1er mai 2021
Le Premier ministre a publié le communiqué officiel 479/CD-TTg sur la satisfaction des besoins de déplacement des personnes et la garantie de l'ordre et de la sécurité de la circulation pendant les vacances du 30 avril et du 1er mai 2021.
Le Premier ministre a demandé de renforcer les forces de sécurité pour assurer la sécurité routière pendant les vacances ; dans ce cadre, se concentrer sur les patrouilles, le contrôle et le traitement strict des violations de la sécurité routière sur les routes, les voies ferrées et les voies navigables ; prêter attention aux violations graves qui sont des causes directes d'accidents de la circulation et d'embouteillages, tels que les violations de vitesse, les concentrations d'alcool et de drogue, les violations du temps de conduite continue, le dépassement de la vitesse prescrite, la conduite sur la mauvaise partie de la route ou de la voie, la conduite dans la mauvaise direction, l'évitement et le dépassement en violation des règlements, les véhicules qui ont expiré leur période d'utilisation, les inspections expirées ; le transport de plus de personnes que prévu et les augmentations illégales du prix des billets.
Disposer d'un plan visant à garantir la capacité, la qualité et la sécurité des activités de transport de passagers et de marchandises, en particulier des services de transport de passagers, organiser les véhicules pour transférer les passagers lors de la détection de véhicules transportant plus de personnes que le nombre prescrit ; exiger des entreprises de transport, des principaux pôles de trafic (gares routières, gares ferroviaires, aéroports, ports maritimes, ports, quais de voies navigables intérieures) qu'ils appliquent strictement les dispositions de la loi sur la sécurité routière, promouvoir l'application de la vente électronique de billets, améliorer la qualité du service, afficher publiquement les prix des billets en fonction des itinéraires, des horaires et des types de services ; en même temps, se conformer strictement aux réglementations sur la prévention et le contrôle du Covid-19,...
Réglementation sur la participation croisée entre sociétés d'un groupe de sociétés
Le gouvernement a publié le décret 47/2021/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur les entreprises, y compris des dispositions spécifiques sur la propriété croisée entre les sociétés d'un groupe de sociétés.
Plus précisément, l'apport de capital, l'achat d'actions d'une autre entreprise ou la création d'une entreprise comme prescrit à l'article 195, clause 3, de la loi sur les entreprises comprennent les cas suivants :
+ Apporter du capital pour créer une nouvelle entreprise.
+ Acheter conjointement des apports en capital et des actions d’entreprises établies.
+ Recevoir conjointement le transfert d’actions et d’apports en capital des membres et actionnaires d’une entreprise établie.