Portez uniquement des brassards de deuil, pas de couronnes pour rendre visite au président Tran Dai Quang
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme demande aux délégations visitant le président Tran Dai Quang de ne porter que des bandeaux de deuil et non des couronnes.
 |
| Le président Tran Dai Quang. Photo : VNA |
Le 24 septembre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a émis la dépêche n° 4288/CD-BVHTTDL aux chefs des départements centraux, des ministères, des branches et des organisations, ainsi qu'aux présidents des comités populaires des provinces et des villes sous administration centrale, concernant la suspension des activités de divertissement pendant les jours de deuil national du président Tran Dai Quang.
Conformément au Décret n° 105/2012/ND-CP du 17 décembre 2012 du Gouvernement relatif à l'organisation des funérailles des cadres, fonctionnaires et employés publics, le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme demande aux agences et bureaux à l'échelle nationale et aux agences de représentation vietnamiennes à l'étranger de mettre les drapeaux en berne pendant les deux jours de deuil national (26-27 septembre).Les délégations ont visité les lieux des funérailles et des cérémonies commémoratives : la Maison funéraire nationale n° 5, Tran Thanh Tong, à Hanoï (où le cercueil a été exposé), la salle Thong Nhat, à Hô-Chi-Minh-Ville, et la salle du Comité populaire du district de Kim Son, dans la province de Ninh Binh. Les délégations n’avaient apporté que des bandeaux funéraires, et non des couronnes.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme demande aux comités centraux, aux ministères, aux branches, aux organisations, aux agences administratives et de service public de l'État de cesser ou de reporter l'organisation d'événements festifs, de programmes artistiques, de compétitions sportives et d'autres activités de divertissement comme prévu pendant deux jours (26-27 septembre).
Les comités populaires des provinces et des villes sous administration centrale ordonnent et guident les organisations, les individus et les établissements de divertissement pour qu'ils arrêtent ou reportent l'organisation de programmes artistiques, de compétitions sportives et d'autres activités de divertissement dans la région pendant deux jours (26-27 septembre).
