Détails des niveaux d'allocations pour les personnes participant directement aux travaux des blocs, des hameaux et des villages à Nghe An

Voici le contenu de la décision n° 14/2020/QD-UBND du 27 mai 2020 du Comité populaire de la province de Nghe An relative au niveau et au processus de mise en œuvre des indemnités pour les personnes participant directement aux travaux des hameaux, blocs et villages de la province. Cette décision entre en vigueur le 10 juin 2020.

Les dirigeants de la commune de Cat Van (Thanh Chuong) ont discuté avec les autorités et la population de la situation dans le village et le hameau. Photo : Thanh Duy

Les candidats sont ceux qui participent directement au travail des hameaux, des quartiers et des villages. La priorité est donnée à la formation des responsables des associations de personnes âgées, d'anciens combattants, d'agriculteurs, des syndicats de femmes et des secrétaires des sections des syndicats de jeunes des hameaux, des quartiers et des villages.

Toutefois, l'allocation totale de soutien ne doit pas dépasser le niveau d'allocation pour ceux qui participent directement aux travaux des hameaux, blocs et villages comme prescrit dans la clause 1, article 7, résolution n° 22/2019/NQ - Conseil populaire sur le nombre, le titre, le niveau d'allocation, le régime et la politique des travailleurs non professionnels et autres sujets dans les communes, quartiers, villes et hameaux, blocs et villages de la province de Nghe An (résolution n° 22).

En plus du financement provenant des cotisations syndicales, des cotisations d'adhésion aux organisations et d'autres fonds (le cas échéant), le budget de l'État prévoit un soutien supplémentaire pour payer des indemnités à ceux qui participent directement au travail des hameaux, des blocs et des villages comme suit :

a) Hameaux et villages comptant 350 ménages ou plus ; hameaux et villages situés dans des communes clés où les problèmes de sécurité et d'ordre sont complexes, conformément aux décisions des autorités compétentes ; hameaux et villages situés dans des communes frontalières ou insulaires : 25 000 000 VND/an ;

b) Hameaux, blocs et villages restants : 23 000 000 VND/an.

Clause 1, article 7, résolution n° 22/2019/NQ - Conseil populaire

La décision n° 14 stipule également clairement : Ne pas verser de compensations aux sujets qui ont reçu des indemnités dans la résolution n° 22.

Plus précisément, dans cette résolution, dans les hameaux, les blocs et les villages, les postes suivants : secrétaire de cellule du Parti ; chef de hameau, de bloc et de village ; chef du comité de travail du Front ; chef d'équipe de village, policier, chef de l'équipe de défense civile, membre de l'équipe de défense civile et agent de santé de hameau et de village ont reçu des indemnités, ils ne recevront donc pas d'indemnités.

Dans la décision ci-dessus, le Comité populaire provincial stipule également clairement les procédures de préparation du budget, d'exécution du budget, de règlement final, d'inspection et de supervision.

Sur la base des normes prescrites, les comités populaires des communes, des quartiers et des villes guident les hameaux, les blocs et les villages pour élaborer des plans de dépenses internes conformément à la décision n° 14.

Y compris le contenu et le niveau de soutien à l'indemnisation des personnes participant directement aux travaux et autres activités des hameaux, des blocs et des villages, en assurant la publicité et la transparence (avec confirmation du secrétaire de la cellule du Parti, du chef du hameau, du bloc, du village et du chef du comité de travail du Front) et envoyé au Comité populaire de la commune, du quartier ou de la ville pour être incorporé dans l'estimation annuelle du budget de la commune.

Sur la base du budget attribué et du plan de dépenses internes qui ont été évalués par le département des finances et de la comptabilité de la commune, le Comité populaire de la commune, du quartier et de la ville émet une décision approuvant le plan de dépenses internes pour chaque hameau, bloc et village pour mise en œuvre, et l'envoie en même temps au Trésor public pour contrôle des dépenses ;...