Détails du salaire minimum, des matières et des lieux appliqués à partir du 1er janvier 2018

Le salaire minimum régional 2018, prévu par le décret 141/2017/ND-CP, fixe le salaire minimum régional pour les salariés sous contrat de travail. Le décret 141 a remplacé le décret 153/2016/ND-CP et est entré en vigueur le 25 janvier 2018.

Les dernières réglementations notables du décret 141 réglementant le salaire minimum régional en 2018, en vigueur à compter du 1er janvier 2018, sont les suivantes :

Concernant la réglementation sur les salaires minimums régionaux appliqués aux salariés travaillant dans les entreprises aux niveaux suivants : Niveau 3 980 000 VND/mois, appliqué aux entreprises opérant dans les zones de la région I (augmenté de 230 000 VND par rapport à 2017).

Le salaire minimum régional en 2018 appliqué à partir du 1er janvier 2018 est passé de 180 000 VND à 230 000 VND par rapport à 2017.

Niveau 3 530 000 VND/mois, appliqué aux entreprises opérant dans les zones de la région II (augmentation de 210 000 VND par rapport à 2017).

Niveau 3 090 000 VND/mois, appliqué aux entreprises opérant dans les zones de la région III (augmentation de 190 000 VND par rapport à 2017).

Niveau 2 760 000 VND/mois, appliqué aux entreprises opérant dans les zones de la région IV (augmentation de 180 000 VND par rapport à 2017).

Objets applicables :Les employés travaillent sous contrat de travail conformément aux dispositions du Code du travail. Les entreprises sont créées, organisées, gérées et exploitées conformément à la Loi sur les entreprises. Les coopératives, les unions coopératives, les groupes coopératifs, les exploitations agricoles, les ménages, les particuliers et autres organisations au Vietnam embauchent des employés sous contrat de travail. Les agences, organisations étrangères, organisations internationales et particuliers étrangers au Vietnam embauchent des employés sous contrat de travail.

La zone d'application du salaire minimum régional est réglementée selon les unités administratives au niveau du district, de la ville et de la province.

Les entreprises opérant dans une zone géographique spécifique appliquent le salaire minimum régional prescrit pour cette zone. Si une entreprise compte plusieurs unités ou succursales opérant dans différentes zones, l'unité opérant dans une zone spécifique applique le salaire minimum régional prescrit pour cette zone.

Les entreprises opérant dans des parcs industriels et des zones franches d'exportation situées dans des zones où les salaires minimums régionaux sont différents doivent appliquer le salaire minimum régional le plus élevé dans la zone où il est appliqué.

Selon le décret, le salaire minimum régional est le niveau le plus bas servant de base aux négociations salariales entre entreprises et salariés. Le salaire versé au travailleur le plus simple ne doit pas être inférieur au salaire minimum régional et doit être supérieur d'au moins 7 % pour les travailleurs qualifiés.

Lors de la mise en œuvre du salaire minimum régional, les entreprises ne sont pas autorisées à supprimer ou à réduire les régimes salariaux lorsque les employés effectuent des heures supplémentaires, travaillent de nuit, travaillent dans des conditions de travail pénibles ou toxiques...

Liste des zones appliquant le salaire minimum régional à compter du 1er janvier 2018 :

1. Région I, comprenant les zones suivantes :

- Districts et comtés de Gia Lam, Dong Anh, Soc Son, Thanh Tri, Thuong Tin, Hoai Duc, Thach That, Quoc Oai, Thanh Oai, Me Linh, Chuong My et Son Tay, ville de Hanoï ;

- Districts et comtés de Thuy Nguyen, An Duong, An Lao, Vinh Bao, Tien Lang de la ville de Hai Phong ;

- Districts et comtés de Cu Chi, Hoc Mon, Binh Chanh, Nha Be à Ho Chi Minh Ville ;

- Ville de Bien Hoa, ville de Long Khanh et districts de Nhon Trach, Long Thanh, Vinh Cuu et Trang Bom de la province de Dong Nai ;

- la ville de Thu Dau Mot, les villes de Thuan An, Di An, Ben Cat, Tan Uyen et les districts de Bau Bang et Bac Tan Uyen de la province de Binh Duong ;

- Ville de Vung Tau, district de Tan Thanh, Ba Ria - Province de Vung Tau.

2. Région II, comprenant les zones suivantes :

- Les districts restants appartiennent à la ville de Hanoi ;

- Les districts restants appartiennent à la ville de Hai Phong ;

- la ville de Hai Duong, province de Hai Duong ;

- Ville de Hung Yen et districts de My Hao, Van Lam, Van Giang, Yen My de la province de Hung Yen ;

- les villes de Vinh Yen, Phuc Yen et les districts de Binh Xuyen et Yen Lac de la province de Vinh Phuc ;

- les villes de Bac Ninh, Tu Son et les districts de Que Vo, Tien Du, Yen Phong et Thuan Thanh de la province de Bac Ninh ;

- les villes de Ha Long, Cam Pha, Uong Bi, Mong Cai de la province de Quang Ninh ;

- Les villes de Thai Nguyen, Song Cong et la ville de Pho Yen de la province de Thai Nguyen ;

- Ville de Viet Tri, province de Phu Tho ;

- la ville de Lao Cai, province de Lao Cai ;

- Ville de Nam Dinh et district de My Loc de la province de Nam Dinh ;

- Ville de Ninh Binh, province de Ninh Binh ;

- Ville de Hué, province de Thua Thien Hué ;

- Les villes de Hoi An et Tam Ky de la province de Quang Nam ;

- Quartiers de la ville de Da Nang ;

- les villes de Nha Trang et Cam Ranh dans la province de Khanh Hoa ;

- Les villes de Da Lat et Bao Loc dans la province de Lam Dong ;

- Ville de Phan Thiet, province de Binh Thuan ;

- District de Can Gio, Hô Chi Minh-Ville ;

- La ville de Tay Ninh et les districts de Trang Bang et Go Dau de la province de Tay Ninh ;

- les districts de Dinh Quan, Xuan Loc et Thong Nhat de la province de Dong Nai ;

- Les districts restants appartiennent à la province de Binh Duong ;

- Ville de Dong Xoai et district de Chon Thanh de la province de Binh Phuoc ;

- Ville de Ba Ria, Ba Ria - Province de Vung Tau ;

- La ville de Tan An et les districts de Duc Hoa, Ben Luc, Thu Thua, Can Duoc, Can Giuoc de la province de Long An ;

- Ville de My Tho, province de Tien Giang ;

- Quartiers de la ville de Can Tho ;

- Ville de Rach Gia, ville de Ha Tien et district de Phu Quoc de la province de Kien Giang ;

- Les villes de Long Xuyen et Chau Doc de la province d'An Giang ;

- la ville de Tra Vinh, province de Tra Vinh ;

- La ville de Ca Mau appartient à la province de Ca Mau.

3. Région III, comprenant les zones suivantes :

- Les villes provinciales restantes (à l’exception des villes provinciales mentionnées dans la région I et la région II) ;

- Ville de Chi Linh et districts de Cam Giang, Nam Sach, Kim Thanh, Kinh Mon, Gia Loc, Binh Giang, Tu Ky de la province de Hai Duong ;

- les districts de Vinh Tuong, Tam Dao, Tam Duong, Lap Thach, Song Lo de la province de Vinh Phuc ;

- la ville de Phu Tho et les districts de Phu Ninh, Lam Thao, Thanh Ba et Tam Nong de la province de Phu Tho ;

- les districts de Gia Binh et Luong Tai de la province de Bac Ninh ;

- les districts de Viet Yen, Yen Dung, Hiep Hoa, Tan Yen, Lang Giang de la province de Bac Giang ;

- les villes de Quang Yen et Dong Trieu et le district de Hoanh Bo de la province de Quang Ninh ;

- les districts de Bao Thang et Sa Pa de la province de Lao Cai ;

- Les districts restants appartiennent à la province de Hung Yen ;

- les districts de Phu Binh, Phu Luong, Dong Hy et Dai Tu de la province de Thai Nguyen ;

- District de Luong Son, province de Hoa Binh ;

- Les districts restants appartiennent à la province de Nam Dinh ;

- les districts de Duy Tien et Kim Bang de la province de Ha Nam ;

- les districts de Gia Vien, Yen Khanh et Hoa Lu de la province de Ninh Binh ;

- Ville de Bim Son et district de Tinh Gia de la province de Thanh Hoa ;

- Ville de Ky Anh, province de Ha Tinh ;

- les villes de Huong Thuy et Huong Tra et les districts de Phu Loc, Phong Dien, Quang Dien et Phu Vang de la province de Thua Thien Hue ;

- Ville de Dien Ban et districts de Dai Loc, Duy Xuyen, Nui Thanh, Que Son, Thang Binh, Phu Ninh de la province de Quang Nam ;

- les districts de Binh Son et Son Tinh de la province de Quang Ngai ;

- Ville de Song Cau et district de Dong Hoa de la province de Phu Yen ;

- les districts de Ninh Hai et Thuan Bac de la province de Ninh Thuan ;

- la ville de Ninh Hoa et les districts de Cam Lam, Dien Khanh et Van Ninh de la province de Khanh Hoa ;

- District de Dak Ha, province de Kon Tum ;

- Les districts de Duc Trong et Di Linh de la province de Lam Dong ;

- La ville de La Gi et les districts de Ham Thuan Bac et Ham Thuan Nam de la province de Binh Thuan ;

- les villes de Phuoc Long et Binh Long et les districts de Dong Phu, Hon Quan, Loc Ninh et Phu Rieng de la province de Binh Phuoc ;

- Les districts restants appartiennent à la province de Tay Ninh ;

- Les districts restants appartiennent à la province de Dong Nai ;

- Districts de Long Dien, Dat Do, Xuyen Moc, Chau Duc, Con Dao de la province de Ba Ria - Vung Tau ;

- Ville de Kien Tuong et districts de Duc Hue, Chau Thanh, Tan Tru et Thanh Hoa de la province de Long An ;

- Les villes de Go Cong et Cai Lay et les districts de Chau Thanh et Cho Gao de la province de Tien Giang ;

- District de Chau Thanh, province de Ben Tre ;

- Ville de Binh Minh et district de Long Ho de la province de Vinh Long ;

- Quartiers de la ville de Can Tho ;

- les districts de Kien Luong, Kien Hai et Chau Thanh de la province de Kien Giang ;

- la ville de Tan Chau et les districts de Chau Phu, Chau Thanh et Thoai Son de la province d'An Giang ;

- la ville de Baie de Nga et les districts de Chau Thanh et Chau Thanh A de la province de Hau Giang ;

- Ville de Duyen Hai, province de Tra Vinh ;

- Commune de Gia Rai, province de Bac Lieu ;

- les villes de Vinh Chau et Nga Nam de la province de Soc Trang ;

- Les districts de Nam Can, Cai Nuoc, U Minh et Tran Van Thoi appartiennent à la province de Ca Mau.

4. Région IV, y compris les zones restantes.

Selon Infonet