La lampe torche illumine les rêves.

• January 7, 2017 09:42

(Baonghean) - Ayant grandi dans une famille dépourvue de chaleur et de bonheur, confrontée à la pauvreté et aux difficultés, cette jeune Thaïlandaise de la commune reculée de Chau Phong (Quy Chau) a non seulement persévéré dans son parcours pour acquérir des connaissances, mais a également connu un grand succès.

Pauvreté et malheur

La maison de la famille de Lo Thi Hong Anh (née en 2002) se situe à l'extrémité du village, perchée de façon précaire entre le flanc de la montagne et le bord d'un ruisseau sinueux. Même en milieu de journée, la maison restait plongée dans l'obscurité la plus totale, seuls quelques faibles rayons de lumière filtrant à travers les interstices des planches de bois qui constituent les murs.

Mme Lang Thi Ha (née en 1982), la mère de Hong Anh, a déclaré : « Le village n’est pas encore électrifié. Nous n’avons qu’une petite lampe de poche à la maison, utilisée pour le dîner et pour que les enfants puissent étudier. Faute d’électricité et compte tenu de notre situation financière difficile, nous n’avons pas les moyens d’acheter une pile pour avoir de la lumière. »

Lô Thị Hồng Anh và người mẹ tật nguyền.
Lo Thi Hong Anh et sa mère handicapée. Photo : Cong Kien.

Les parents de Hong Anh avaient trois enfants. Hong Anh est l'aînée, suivie de ses deux cadets, Lo Thi Dao (née en 2009, actuellement en CE1) et Lo Manh Thuan (née en 2014). Leur bonheur familial fut de courte durée, en partie à cause de conditions de vie difficiles, et en partie parce qu'il y a quelques années, la mère de Hong Anh a été victime d'un AVC et est restée alitée, les obligeant à se démener pour trouver l'argent nécessaire à ses soins. Aujourd'hui, Mme Ha peut se lever, mais ses membres sont tellement contractés que marcher est extrêmement difficile, sans parler de travailler ou de gagner sa vie.

Lô Thị Hồng Anh dùng chiếc đèn pin nhỏ để học bài.
Lô Thị Hồng Anh utilise une petite lampe de poche pour étudier.

Pour ne rien arranger, le père sombra soudainement dans la perversion, travaillant loin de chez lui et, non seulement incapable de subvenir aux besoins de ses enfants, mais aussi battant et maltraitant sa femme. Pendant longtemps, tous les quatre ont vécu grâce au soutien et à la générosité de leurs proches maternels et de leurs voisins. Mme Ha doit compter sur sa mère âgée et ses jeunes frères et sœurs pour l'aider à cultiver les rizières, et les villageois lui apportent quotidiennement des légumes et des pousses de bambou. Tout au long de l'année, ils ont la chance de ne manger de la viande que quelques fois par an.

Sau giờ học, Lô Thị Hồng Anh thường lên rừng lấy củi về giúp mẹ.
Après l'école, Lo Thi Hong Anh va souvent en forêt ramasser du bois pour aider sa mère. Photo : Cong Kien.

Depuis près de neuf ans, Hong Anh va à l'école, parfois avec de quoi manger, parfois sans. Alors que ses camarades étaient conduits à l'école par leurs parents ou à vélo, Hong Anh a fait le trajet à pied pendant des années, ne recevant un vélo en cadeau que récemment. Malgré ses difficultés et ses désavantages, cette jeune Thaïlandaise reste assidue et travailleuse, même les jours de pluies torrentielles ou de grand froid hivernal, ses petits pieds laissant leur empreinte sur la route cahoteuse et dangereuse.

Détermination et ambition

Cette année scolaire, Lo Thi Hong Anh, élève de la classe 9A1 du lycée Chau Phong Ethnic Boarding Secondary School, s'est distinguée dans tout l'établissement par ses excellents résultats au concours d'excellence du district. Sélectionnée pour concourir dans deux matières, elle a remporté le deuxième prix en littérature et une mention honorable en histoire, se classant ainsi première de son lycée. Son professeur de littérature l'accompagne actuellement dans sa préparation pour intégrer l'équipe du district en vue du concours d'excellence provincial, qui se tiendra après le Nouvel An lunaire.

Lô Thị Hồng Anh nấu bữa trưa cho mẹ và các em.
Lô Thị Hồng Anh a préparé le déjeuner pour sa mère et ses frères et sœurs.

S'adressant à nous, Mme Nguyen Thanh Thuy, professeure de littérature en classe de 9A1, a déclaré : « J'ai eu le plaisir d'accompagner Lo Thi Hong Anh et j'ai constaté très tôt chez elle des aptitudes et une passion pour la littérature. Tout au long de ses études et de ses travaux, elle a fait preuve d'une grande autonomie et d'une créativité remarquable, avec une écriture fluide et élégante qui transmettait une profonde réflexion. Si elle a la possibilité de poursuivre ses études, je suis convaincue qu'elle connaîtra un succès encore plus grand. »

Malgré ses brillants résultats scolaires, peu de gens connaissent les difficultés quotidiennes que Hong Anh doit surmonter. Sa maison se situe à près de 7 km de l'école et, bien qu'elle ait droit à une scolarité subventionnée, Hong Anh demande la permission à l'établissement de rentrer chez elle pour aider sa mère et s'occuper de ses jeunes frères et sœurs. Chaque matin, elle se lève tôt pour préparer le petit-déjeuner, puis se dépêche d'emmener sa petite sœur à l'école primaire avant d'aller en classe. Après l'école, elle va la chercher à nouveau. Dès qu'elle a un peu de temps libre dans la journée, elle va en forêt ramasser du bois et des pousses de bambou, ou bien au ruisseau pêcher des crabes et des poissons pour améliorer les repas de sa mère et de ses frères et sœurs.

5.Cô Nguyễn Thanh Thủy bồi dưỡng kiến thức cho Lô Thị Hồng Anh thi vào đội tuyển dự thi HSG cấp tỉnh
Mme Nguyen Thanh Thuy a prodigué des cours particuliers à Lo Thi Hong Anh en vue de sa sélection dans l'équipe provinciale de compétition pour élèves surdoués.

Le simple bureau dans un coin de la maison manquait de lumière, même en plein jour. De jour comme de nuit, Hong Anh devait fixer une petite lampe de poche sur son front pour éclairer ses livres et ses cahiers. Chaque jour, cette lampe l'accompagnait à l'école pour se recharger, puis à la maison pour continuer à « éclairer son chemin » dans sa quête du savoir. Elle était comme une amie proche, partageant ses joies et ses peines. Les récents succès de Hong Anh, dont le deuxième prix de littérature et le prix d'encouragement en histoire, sont en partie dus à cette petite lampe de poche.

« Que veux-tu faire plus tard, Hong Anh ? » lui avons-nous demandé tandis qu’elle s’affairait à allumer le feu pour préparer le déjeuner. Après un instant de silence pensif, elle répondit timidement : « Je veux être institutrice pour aider les élèves défavorisés, comme les professeurs de mon école m’ont aidée ! » À ces mots, sa mère dit : « Je ne sais pas si ce rêve se réalisera un jour. Quand je serai malade et que je n’aurai plus la force d’aller aux champs planter le riz ou en forêt cueillir des pousses de bambou, et que mes deux plus jeunes enfants seront encore petits, comment pourront-ils faire des études supérieures ? »

Một bài văn đạt điểm 9 của Lô Thị Hồng Anh.
Une dissertation de Lo Thi Hong Anh qui a obtenu la note de 9.

M. Nguyen Ba Vinh, qui nous a accompagnés jusqu'à Pieng Cam, nous a réconfortés en disant : « Faites tout votre possible pour aider Hong Anh à poursuivre des études supérieures. Seul le savoir peut nous sortir de la pauvreté. Outre elle, elle peut compter sur le soutien de ses professeurs, de sa communauté et de la société. Son objectif immédiat est d'intégrer l'équipe provinciale pour le concours des élèves surdoués, puis de fréquenter un lycée internat de niveau provincial ou de district afin de continuer à réaliser ses rêves. »

Cong Kien

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La lampe torche illumine les rêves.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO