Campagne de Dien Bien Phu - Le summum de l'art militaire vietnamien

DNUM_AGZAFZCABG 10:13

(Baonghean.vn)-Le 7 mai 1954 est entré dans l’histoire du peuple vietnamien.Mâleet le monde avec la victoire de Dien Bien Phu qui a retenti à travers les cinq continents et a secoué la terre.

Ce fut une grande victoire pour notre peuple, et aussi une victoire commune pour tous les peuples opprimés du monde. Elle marqua un tournant historique qui transforma radicalement la situation de la guerre, mettant fin à neuf années de résistance contre le colonialisme français (1945-1954) et obligeant le colonialisme français à signer les accords de Genève mettant fin à la guerre et rétablissant la paix en Indochine. Ce fut également un événement important marquant la maturité et la croissance de l'Armée populaire vietnamienne.

Đại tướng Võ Nguyên Giáp (đứng, bên phải) trình bày với Chủ tịch Hồ Chí Minh và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước bàn kế hoạch mở chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954 (Ảnh: Tư liệu TTXVN)
Le général Vo Nguyen Giap (debout, à droite) a présenté au président Ho Chi Minh et à d'autres dirigeants du Parti et de l'État le plan de lancement de la campagne de Dien Bien Phu en 1954 (Photo : documents de l'Agence nationale de presse vietnamienne)

Dès la fin de 1953 et le début de 1954, alors que commençait la mise en œuvre du plan Nava, découvrant le mouvement de nos troupes vers le Nord-Ouest, le général Henri Navarre décida de renforcer les forces et de faire de Dien Bien Phu une place forte. Selon les militaires franco-américains, Dien Bien Phu occupait une position stratégique importante, non seulement pour le champ de bataille d'Indochine, mais aussi pour l'Asie du Sud-Est. C'était un axe de communication reliant les zones frontalières du Laos, de la Thaïlande, de la Birmanie et de la Chine. Véritable plaque tournante, elle pouvait pivoter dans les quatre directions (Vietnam, Laos, Birmanie, Chine) ; elle était également la clé pour protéger le Haut-Laos et, de là, reconquérir les territoires perdus. C'est pourquoi les colonialistes français mobilisèrent et déployèrent des forces à Dien Bien Phu, comptant jusqu'à 16 200 hommes, dotés de nombreux armements et moyens de guerre, répartis dans 49 places fortes réparties en trois sous-régions : Nord, Sud et Centre.

Face aux nouveaux complots et actions de l'ennemi, le 6 décembre 1953, le Politburo se réunit pour écouter le rapport de la Commission militaire générale et approuver le plan de campagne d'hiver-printemps 1953-1954. Il décida alors de lancer la campagne de Diên Biên Phu. Le Politburo établit alors le commandement de la campagne, composé du général Vo Nguyen Giap, commandant et secrétaire du Comité du Parti du Front ; du général de division Hoang Van Thai, chef d'état-major ; du camarade Le Chiem, commissaire politique ; et du camarade Dang Kim Giang, chef de l'approvisionnement. Conscient de l'importance de cette campagne, le président Ho Chi Minh souligna : « Cette campagne est très importante, non seulement sur le plan militaire, mais aussi politique, tant sur le plan national qu'international. C'est pourquoi l'armée, le peuple et le Parti tout entier doivent se concentrer sur sa réussite. »

Bộ đội ta kéo pháo vào trận địa lần 1, chuẩn bị tác chiến “Đánh nhanh, thắng nhanh”
Nos troupes ont déployé pour la première fois leur artillerie sur le champ de bataille, se préparant à l'opération « Combattez vite, gagnez vite ».

Afin de créer les conditions favorables à la bataille stratégique décisive de Dien Bien Phu, parallèlement aux préparatifs urgents, le commandement général a décidé de lancer cinq attaques stratégiques contre Lai Chau, le Laos central, le Laos inférieur (nord-est du Cambodge), les hauts plateaux du centre-nord et le Laos supérieur. Ainsi, nous avons détruit les forces ennemies, libéré le territoire et contraint l'ennemi à se disperser. Le plan Nava n'a pas pu être mis en œuvre comme prévu : la volonté de concentration a été forcée de disperser les troupes, la volonté de prendre l'initiative a été plus passive.

Face à la nouvelle situation due au renforcement de l'ennemi à Dien Bien Phu, la disposition des forces ennemies et le champ de bataille avaient changé. En application rigoureuse du principe directeur du Comité central du Parti et du président Ho Chi Minh « se battre avec certitude pour vaincre », le général Vo Nguyen Giap, lors de la réunion du Comité du Front, décida de modifier la devise de combat de « combattre vite, résoudre vite » à « combattre fermement, avancer fermement ». Ce fut la décision la plus difficile, mais c'était une politique opportune et judicieuse, adaptée à la réalité du champ de bataille et à la situation spécifique du Front.

Français Nos forces participant à la campagne comprenaient : la Division 308 (3 régiments 102, 88 et 36), la Division 312 (3 régiments 141, 209 et 165), la Division 316 (2 régiments 98, 174 et un bataillon du Régiment 176) et le Régiment 57 de la Division 304. La puissance de feu comprenait la Division d'artillerie 351 comprenant : le Régiment d'artillerie 45, le Régiment d'artillerie de montagne 675, le Régiment d'artillerie antiaérienne 367 et 2 compagnies de mitrailleuses antiaériennes de 12,7 mm (24 canons). L'effectif total de notre force principale était d'environ 40 000 personnes, si l'on inclut la deuxième ligne, le nombre de troupes atteignait 55 000 personnes. Les forces servant la campagne comprenaient : 628 véhicules de transport, 21 000 vélos, 261 500 ouvriers et de nombreux bateaux, chevaux et mules... Une fois tous les préparatifs terminés, la formation de combat de la campagne a été déployée et les unités étaient prêtes à ouvrir le feu.

Pháo binh ta đồng loạt tiến công quân Pháp ở Điện Biên Phủ. (ảnh: tư liệu)
Notre artillerie a attaqué simultanément l'armée française à Dien Bien Phu. (Photo : document)

Phase 1 (13-17 mars 1954) : Le 13 mars à 16h00, notre artillerie a tiré pour soutenir la 312e division dans son attaque contre Him Lam. À 17h00, la campagne de Dien Bien Phu a débuté. À 23h30, le même jour, nous avions entièrement contrôlé le champ de bataille, tué et capturé 470 ennemis et récupéré et détruit 450 canons de différents types. Cette bataille clé a marqué le début de la campagne, avec une grande efficacité au combat dans la coordination des armes, contribuant à briser la ligne de défense périphérique ennemie, créant une menace pour le centre de Muong Thanh depuis le nord et le nord-est. Dans la nuit du 14 mars, conformément au plan, nous avons lancé une attaque contre le centre de résistance de Doc Lap Hill. Cependant, en raison du mauvais temps, l'artillerie de 75 mm et les mortiers de 120 mm n'ont pas pu arriver à temps. L'attaque n'a donc commencé qu'à 3 h 30 du matin le 15 mars. Après trois heures de combat, nous avons entièrement contrôlé le champ de bataille, tué 482 ennemis et capturé 200 prisonniers. Le 17 mars, nous avons lancé une attaque combinée et mené une campagne de propagande ennemie, et les forces ennemies à Ban Keo se sont rendues. La première phase de la campagne était terminée.

Đoàn xe đạp thồ trên đường lên Điện Biên Phủ.
Porteurs de vélos sur le chemin de Dien Bien Phu.

Phase 2 (du 30 mars au 30 avril 1954) : Le 30 mars à 17 heures, l'artillerie de campagne a tiré en préparation, ouvrant la deuxième phase de la campagne, attaquant les bases orientales. Après 5 jours de combats, nous avions capturé les bases E, D1, D2, C1, 106 et 311, réduisant la zone d'occupation et infligeant des pertes aux forces ennemies. Cependant, nous n'avions pas encore détruit les bases A1 et C2 à l'est de Nam Ron ni la base 105 au nord de l'aéroport de Muong Thanh. Le 8 avril, l'ennemi a envoyé des renforts à Dien Bien Phu avec le 4e bataillon de parachutistes et a organisé une contre-attaque pour reprendre C1. Le 10 avril, nous et l'ennemi occupions chacun la moitié de la colline. Le 16 avril, les tranchées des 312e et 308e divisions étaient reliées au milieu de l'aéroport de Muong Thanh, coupant les pistes de l'aéroport en deux. Dans la nuit du 18 avril, nous avons attaqué et pris le contrôle du bastion 105. Dans la nuit du 22 avril, après plusieurs jours de siège et d'empiètement, nous avons complètement détruit le bastion 206 et repoussé de nombreuses contre-attaques ennemies. Le 28 avril, l'ennemi ne pouvait plus utiliser l'aéroport de Muong Thanh. Par la suite, combinant siège et empiétement, les unités ont continué à pénétrer plus profondément, s'emparant des parachutes, infligeant de lourdes pertes à l'ennemi.

Phase 3 (1er-7 mai 1954) : Le 1er mai, nos troupes ont attaqué simultanément de nombreuses positions. Sur la chaîne de collines orientale, nous avons rapidement détruit le bastion C1, encerclé et préparé l'attaque pour détruire C2. Le 2 mai au matin, nous avons contrôlé les deux bastions 505 et 505A. À l'ouest, le bastion 311A ​​a été détruit. Dans la sous-région de Hong Cum, l'ennemi a continué d'être détruit. Dans la nuit du 3 mai, le bastion 311B a été détruit, le poste de commandement du bastion de Dien Bien Phu étant sérieusement menacé. Le 6 mai à 17 heures, nos troupes ont lancé une attaque pour détruire le bastion A1. Nous avons fait exploser près de 1 000 kg d'explosifs placés sous un tunnel creusé profondément dans le bastion ennemi, tandis que des troupes venues de trois directions chargeaient simultanément. Le 7 mai à 4 h 30, nous contrôlions entièrement le bastion A1. La victoire de l'attaque sur la colline A1 contribua de manière décisive à la transition de la campagne vers une offensive générale visant à une victoire totale. Le 7 mai à 17 h 30, De Castries et tout l'état-major de la place forte furent capturés vivants. La campagne de Dien Bien Phu fut une victoire totale.

Après 56 jours et nuits de combat acharné et héroïque dans les conditions de « creuser des montagnes, dormir dans des tunnels, manger des boulettes de riz sous la pluie, le sang mêlé à la boue, un courage inébranlable, une volonté inébranlable... », notre armée et notre peuple ont éliminé 16 200 soldats ennemis du combat, capturé toutes les armes et tous les équipements militaires, abattu de nombreux avions ; anéanti complètement le groupe militaire le plus puissant d'Indochine de l'armée française.

Tướng Christian de Castries cùng toàn bộ Bộ chỉ huy quân Pháp tại Điện Biên Phủ ra hàng.
Le général Christian de Castries et tout le commandement français à Dien Bien Phu se rendent.

La victoire de la campagne de Dien Bien Phu marqua l'apogée de l'art militaire, l'art des campagnes vietnamiennes dans la résistance contre les colonialistes français. Elle contribua à l'échec du plan Navarre, brisa les espoirs de la France et de l'intervention américaine de renverser la situation dans la guerre d'Indochine et trouva une « issue honorable » ; elle marqua également un tournant majeur dans l'histoire de la révolution vietnamienne, déterminant la signature des accords de Genève sur le rétablissement de la paix au Vietnam, au Laos et au Cambodge. Ce fut un « jalon d'or brillant » dans l'histoire de la construction et de la défense du pays du peuple vietnamien.

Dien Bien Phu fut l'une des batailles stratégiques décisives de l'histoire du Vietnam, la plus grande attaque d'anéantissement de notre armée, qui décida du sort du corps expéditionnaire français dans la guerre d'Indochine. Cette victoire témoigna non seulement de la force, de la créativité et du caractère unique de la guerre du peuple vietnamien sous l'ère Hô Chi Minh, de la vision stratégique du Bureau politique et du Président Hô Chi Minh, de l'initiative et de la créativité de la Commission militaire centrale et du Commandement général, directement du Comité du Parti et du Commandement de campagne, mais aussi de l'ingéniosité, du courage et de l'invincibilité de notre armée et de notre peuple.

Lá cờ chiến thắng tung bay trên nóc hầm tướng de Castries.
Le drapeau de la victoire flotte sur le bunker du général de Castries.

La victoire de la campagne de Dien Bien Phu a confirmé la remarquable maturité de l'Armée populaire du Vietnam.MâleÀ sa création, notre armée ne comptait que 34 soldats équipés d'armes primitives, de perches de bambou, de lances et de hallebardes. Sous la direction, l'éducation et l'entraînement du Parti et de l'Oncle Ho, notre armée n'a cessé de se renforcer. Plus nous combattons, plus nous devenons forts et mûrs dans tous les domaines, contribuant ainsi à la victoire de Dien Bien Phu. C'est un fondement important pour l'ensemble de notre Parti, de notre armée et de notre peuple, qui croient fermement en l'audace et la détermination de combattre, de vaincre les États-Unis, de libérer complètement le Sud et d'unifier le pays.

Người dân thủ đô chào mừng Chiến thắng Điện Biên Phủ.
Les habitants de la capitale célèbrent la victoire de Dien Bien Phu.

La victoire de Dien Bien Phu s'est estompée avec le temps, mais sa signification historique et sa valeur demeurent intactes pour le peuple vietnamien et toute l'humanité éprise de paix dans le monde ; elle mérite d'être enregistrée dans l'histoire nationale comme un Bach Dang, un Chi Lang ou un Dong Da au 20e siècle et d'entrer dans l'histoire mondiale comme un exploit brillant de rupture du bastion du système d'esclavage colonial de l'impérialisme.

Paix(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Campagne de Dien Bien Phu - Le summum de l'art militaire vietnamien
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO