La première victoire de la Marine populaire vietnamienne : une épopée héroïque qui résonne à jamais
La victoire de la première bataille des 2 et 5 août 1964 de la Marine populaire vietnamienne fut une victoire de la force politique et de la volonté de vaincre ; un symbole du courage et de l'intelligence vietnamiens.

Au cours des 70 années de construction et de développement de la Marine populaire vietnamienne, la première victoire des 2 et 5 août 1964 est l'un des exploits typiques, une étape importante dans la lutte pour protéger l'indépendance nationale.
La victoire de la première bataille n'est pas seulement un symbole de force politique et de l'esprit « d'oser se battre, de savoir se battre et d'être déterminé à gagner », mais elle a également une grande signification et une grande valeur dans la cause de la construction et de la défense de la Patrie.
Face à la puissante armée américaine, la Marine populaire vietnamienne était encore très jeune à cette époque, n'ayant été créée que depuis 9 ans, mais avec courage, les nouveaux officiers et soldats de dix-huit et vingt ans, équipés d'armes primitives, se sont battus avec ténacité contre un ennemi bien plus fort, créant une brillante tradition de victoire de la première bataille.
Réponse proactive
Pour mener à bien son plan d’attaque du Nord par la force aérienne et navale, l’empire américain a décidé qu’il devait mener une campagne visant à créer un prétexte pour tromper l’opinion publique mondiale.
Par conséquent, en juillet 1964, les États-Unis ont intensifié leurs activités de provocation, utilisant des navires de guerre et des avions pour violer les eaux du Nord à des fins de reconnaissance, de surveillance et de soutien aux navires commandos fantoches pour attaquer les îles et les zones résidentielles côtières.
Pour faire face proactivement au complot de l'ennemi, dès décembre 1963, lors de la 9e Conférence du Comité central du Parti, troisième trimestre, il a été souligné : « Nous devons être vigilants et prêts à faire face au cas où les États-Unis risquent d'étendre la guerre avec la stratégie de la « guerre locale »... » ; en même temps, nous avons décidé de renforcer nos forces dans tous les aspects, en particulier la force militaire, pour être prêts à vaincre les États-Unis s'ils étendent la guerre au Nord.

Les 27 et 28 mars 1964, le président Ho Chi Minh convoqua une conférence politique extraordinaire. Les délégués exprimèrent leur solidarité et leur détermination à lutter pour protéger le Nord, promouvoir la guerre de libération du Sud et unifier le pays.
Lors de la conférence, l'Oncle Ho a déclaré : « Si les impérialistes américains osent s'attaquer au Nord, ils échoueront certainement lamentablement. Car les peuples de notre pays tout entier les combattront résolument ; parce que les pays socialistes et les peuples progressistes du monde nous soutiendront sans réserve ; parce que le peuple américain et ses alliés s'y opposeront. »
En juin 1964, le Politburo a publié une directive visant à renforcer la préparation au combat pour écraser le complot de l'US Air Force visant à provoquer et à attaquer le Nord.
Le chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam a ordonné la préparation au combat de toutes les forces armées du Nord et a ordonné à la Marine de « préparer rapidement tous les aspects du combat pour protéger la mer, les lignes côtières, les ports maritimes, les embouchures de rivières et les bases ; de faire passer rapidement toutes les activités des unités en temps de guerre. »
À partir du 6 juillet 1964, l'ensemble du Corps d'Armée entre en état de guerre ; établit un poste de commandement avancé à la base de la rivière Gianh ; mobilisa un certain nombre de navires dans les zones ; en même temps, augmenta la formation technique et tactique des forces.
Faites de votre première victoire une tradition glorieuse
Dans la nuit du 31 juillet au petit matin du 1er août 1964, les États-Unis ont envoyé le destroyer Ma Doc de la 7e flotte pour pénétrer profondément dans les eaux de Quang Binh, puis se déplacer vers le nord, parfois à seulement 8 milles nautiques du rivage, à la fois pour espionner et enquêter sur notre réseau de défense, et pour menacer et intimider les bateaux de pêche de nos pêcheurs.
Déterminé à empêcher les navires ennemis d'envahir nos eaux, le 2 août 1964, le commandement naval ordonna au bataillon 135 d'utiliser trois torpilleurs de l'escadron 3 (dont les navires 333, 336 et 339), qui marchèrent secrètement de Van Hoa (Quang Ninh) à Hon Ne (Thanh Hoa) pour tendre des embuscades et attaquer les destroyers américains. Deux patrouilleurs T142 et T146 de la zone de patrouille 1 participèrent également à la bataille.

Le 2 août à 13h30, le destroyer américain Maddox pénétra dans la zone maritime de Hon Me (Thanh Hoa). Le poste de commandement avancé ordonna à la formation de patrouilleurs et de torpilleurs de lancer une attaque.
Malgré les bombardements nourris des balles ennemies, de l'artillerie des navires et des avions, nos navires ont courageusement avancé vers la cible, ont rapidement pris des positions avantageuses pour lancer des attaques de torpilles et ont utilisé la puissance de feu des navires pour riposter farouchement contre les avions et les navires de guerre ennemis.
En comparant la corrélation entre nous et l'ennemi, selon M. Do Manh Hoan, un ancien employé électromécanicien du 3e escadron de torpilleurs, notre navire ne pesait que 25 à 26 tonnes par rapport au destroyer américain de 1 000 tonnes.
Notre navire ne disposait que de deux lance-missiles et de deux canons de 14,5 mm, ainsi que de deux grenades fumigènes et de deux grenades sous-marines. Le destroyer américain, quant à lui, possédait des centaines de canons. La différence de puissance était donc considérable. Mais la Marine populaire vietnamienne n'en avait pas peur ; elle a envahi nos eaux et a dû être combattue et repoussée.
Avec cet esprit, nos officiers et nos soldats ont chassé le navire Maddox des eaux territoriales du Vietnam ; ils ont en même temps abattu et blessé un avion américain, affirmant la volonté d'oser se battre, d'être déterminés à combattre et à vaincre les envahisseurs américains.
Immédiatement après que le navire Maddox ait été chassé de nos eaux par la marine populaire vietnamienne, dans la nuit du 4 août 1964, le gouvernement américain a inventé le soi-disant « incident du golfe du Tonkin » pour accuser faussement la marine du Nord d'avoir attaqué des navires de guerre américains opérant normalement dans les eaux internationales, pour tromper l'opinion publique internationale et le peuple américain ; en utilisant cela comme excuse pour lancer une campagne de « représailles » appelée « Flèche perçante ».
Le 5 août 1964, les États-Unis ont mobilisé des avions de deux formations de porte-avions, dont des dizaines d'avions de chasse et d'attaque modernes, divisés en trois vagues pour attaquer soudainement et massivement nos bases navales, nos entrepôts et nos abris de navires le long de la côte nord de Quang Binh à Quang Ninh, ouvrant la voie à une escalade des attaques contre le Nord.
Mais grâce à une préparation préalable, lors du premier test de tir avec la marine et l'armée de l'air américaines, la marine populaire vietnamienne s'est étroitement coordonnée avec le peuple et l'armée du Nord pour combattre courageusement, abattre 8 avions, endommagé de nombreux autres et capturé le premier pilote américain dans la mer et l'espace aérien du Nord.
Le scénario dit de « l’incident du Golfe du Tonkin » a été soigneusement mis en scène par les États-Unis, mais ils ne pouvaient pas s’attendre à ce qu’une jeune armée s’obstine à rejoindre notre armée et notre peuple pour créer une victoire glorieuse.
À propos de cet exploit, lors de la cérémonie de remise des prix (7 août 1964), le président Ho Chi Minh a salué : « … vos exploits lors des récentes batailles contre l’impérialisme américain. Vous avez combattu avec beaucoup de courage, abattu huit avions américains et en avez endommagé trois. J’ai récemment appris que quatre avions américains avaient été endommagés à Bien Hoa. Vous avez capturé des pilotes américains et chassé des navires de guerre américains des eaux territoriales de notre pays. C’est une grande réussite. »
Symbole de la volonté indomptable, de l'intelligence et de l'art militaire vietnamien
La victoire dans la première bataille des 2 et 5 août 1964 avait une signification stratégique, créant une prémisse favorable, apportant confiance, encouragement et motivation à l'esprit offensif de l'armée et du peuple de tout le pays pour être déterminés à vaincre l'escalade de la guerre par les impérialistes américains, à protéger fermement le grand arrière au Nord et à se tenir côte à côte avec le grand front au Sud pour vaincre les États-Unis et les marionnettes.

La victoire de la première bataille fut une victoire de la force politique et spirituelle de toute la nation, de la détermination d’oser se battre, de savoir se battre et de gagner ; elle est un symbole du courage et de l’intelligence du Vietnam, une nation qui, bien que petite, aime toujours la liberté et l’indépendance, et ne se soumet jamais aux envahisseurs, même s’ils sont bien plus nombreux et plus forts que nous.
La victoire de la première bataille est la preuve du talent stratégique, du leadership et de la direction sage du Parti et du Président Ho Chi Minh, directement de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale.
C'est la victoire de l'art militaire vietnamien en général et de l'art de la guerre navale en particulier, qui a favorisé la force combinée de toutes les forces et de toutes les localités, créant une force combinée pour vaincre l'ennemi envahisseur.
La victoire de la première bataille est une victoire de la tradition de notre nation qui consiste à « utiliser les petits pour combattre les grands, utiliser les petits pour combattre les nombreux » ; c'est l'un des faits d'armes typiques de la Marine populaire vietnamienne ; le début de l'épopée héroïque de la Marine populaire vietnamienne dans l'histoire de la construction, du combat, de la victoire et de la croissance.