L'étrange ruse du conducteur de buffles à Nghệ An
(Baonghean.vn) - Profitant de la confiance de ses amis, Son a emprunté de nombreux buffles et vaches à des familles du district de Tan Ky (Nghe An) pour les vendre afin d'avoir de l'argent de poche, puis s'est enfui vers les Hauts Plateaux du Centre.
Le 27 avril 2020, le tribunal populaire du district de Tan Ky a jugé l'affaire pénale contre Pham Dinh Son (né en 1970), résidant dans la commune de Nghia Hanh, district de Tan Ky, pour le crime d'« abus de confiance pour s'approprier des biens ».
Son était connu comme conducteur de buffles dans la commune de Nghia Hanh, district de Tan Ky. Tirant parti de cette situation, il mit au point une arnaque originale : emprunter des buffles à ses amis pour les revendre.
La première victime de Son fut la famille de M. Quy, qui vivait dans la même commune. Au début, Son était venu chez M. Quy pour emprunter un buffle pour la moisson.
Plus tard, Son a vendu ce buffle à un habitant du district d'Anh Son pour 34 millions de VND.
 |
| Sujet Pham Dinh Son. |
Lorsque l'incident a été découvert, Son a pris la fuite. Le 17 avril 2014, le service des enquêtes de la police du district de Tan Ky a émis un avis de recherche. Le 28 décembre 2019, Son a été arrêté par la police provinciale de Nghe An, en coordination avec la police du district de Dak Song, dans la province de Dak Nong, conformément à cet avis de recherche.
Au cours de l'enquête, Son a seulement demandé à la famille de verser 30 millions de dongs à M. Quy à titre de dédommagement. À ce jour, M. Quy n'a formulé aucune autre demande d'indemnisation de la part de Son.
Ceux qui ont acheté des buffles et des vaches à Son ignoraient qu'il s'agissait de biens volés, donc cela ne constituait pas un crime.
À l'issue du procès, le jury a condamné Pham Dinh Son à 36 mois de prison et lui a ordonné de verser aux quatre victimes une indemnisation totale de plus de 120 millions de VND.
