Les hirondelles « atterrissent » à Nghia Dan (Nghe An), qui les protège ?

DNUM_CAZBBZCABH 10:14

(Baonghean.vn) - Ces derniers temps, des centaines de milliers d'hirondelles se sont rassemblées dans de nombreuses zones des communes de Nghia Lam et Nghia Dan (Nghe An), près des champs de tournesols, attirant l'attention des habitants. Ce qui est inquiétant, c'est que de nombreuses personnes cherchent des moyens de capturer et de tuer ces adorables oiseaux.

Les habitants ont trouvé cela étrange, car les hirondelles reviennent généralement au printemps, mais cette année, elles sont arrivées plus tôt et en plus grand nombre. Les oiseaux ont survolé le ciel, se perchant sur les fils électriques, la cime des arbres et les prairies, créant de magnifiques images.

Năm nay chim én về sớm hơn các năm trước. Ảnh: Đinh Thuỳ
Cette année, les hirondelles sont revenues plus tôt et en plus grand nombre que les années précédentes. Photo : Dinh Thuy

Ces derniers temps, Nghia Dan a pris de nombreuses mesures pour prévenir l'extermination des oiseaux sauvages. Cependant, face à l'afflux massif d'hirondelles, de nombreux chasseurs d'oiseaux en ont profité pour compléter leurs revenus. M. Dung, du hameau 6 de la commune de Nghia Son, a déclaré gagner 300 000 VND par jour grâce à la chasse aux hirondelles.

Auparavant, la chasse aux oiseaux était très répandue à Nghia Dan. Face à cette situation, le service de protection des forêts de Nghia Dan a collaboré avec les autorités locales pour sensibiliser la population à l'illégalité de la chasse aux oiseaux et à la nécessité de l'interdire.

Tình hình săn bắt chim tự nhiên ở Nghĩa Đàn đã được hạn chế, song chim én về nhiều nên nhiều người vẫn giăng lưới bắt én. Ảnh: ĐT
La chasse aux oiseaux sauvages à Nghia Dan est limitée, mais de nombreuses personnes continuent de poser des filets pour capturer les oiseaux. Photo : Dinh Thuy

Les autorités communales et municipales encouragent également la population à détecter les cas de chasse aux oiseaux et à les signaler aux autorités locales pour traitement. Certains cas, une fois découverts, se voyaient confisquer leurs outils et s'engageaient à ne pas enfreindre la loi.

Cependant, la chasse aux hirondelles est toujours pratiquée et de nombreux chasseurs continuent de piéger intentionnellement les oiseaux. La détection et la manipulation sont également très difficiles lorsque le lieu de chasse change fréquemment, en fonction de l'habitat des oiseaux.

Cette année, les hirondelles de Nghia Dan sont également menacées car de nombreuses personnes de la région installent encore des filets pour les chasser.

   Chim én sẽ được nhập cho nhà hàng với giá 30 nghìn đồng/ 10 con. Ảnh: ĐT
À Nghia Dan, les hirondelles sont chassées sans discernement et vendues 30 000 VND les dix oiseaux. Photo : Dinh Thuy
Người đàn ông này ở xã Nghĩa Sơn cho biết mỗi ngày bắt chim én bám được 300 nghìn đồng. Ảnh: Đinh Thuỳ
Cet homme de la commune de Nghia Son affirme gagner 300 000 VND par jour en capturant et en vendant des hirondelles. Photo : Dinh Thuy

Dinh Thuy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les hirondelles « atterrissent » à Nghia Dan (Nghe An), qui les protège ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO