Le gouvernement a publié la résolution 13/NQ-CP pour éliminer les difficultés de production et d’affaires.

Les mesures visant à éliminer les difficultés du marché comprennent l’extension du paiement de la TVA, de l’impôt sur les sociétés, la réduction des frais de perception foncière, l’exonération de la taxe sur les licences commerciales, etc.

Le 10 mai, le Premier ministre a signé et publié la résolution 13/NQ-CP sur un certain nombre de solutions visant à éliminer les difficultés de production et d’affaires et à soutenir le marché.

Parmi celles-ci, on peut citer notamment les solutions visant à étendre le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), de l'impôt sur les sociétés (IS), à réduire le loyer foncier, à exonérer de la taxe sur les licences commerciales en 2012 les ménages de pêcheurs de fruits de mer et les ménages producteurs de sel...

Photo d'illustration. (Source : Internet)

Spécifiquement:

1. Prolongation de 6 mois du délai de paiement de la TVA

Le Gouvernement a décidé de prolonger de 6 mois le délai de paiement de la TVA pour les mois d'avril, mai et juin 2012, applicable à 2 groupes d'entreprises :

- Petites et moyennes entreprises (à l'exclusion des petites et moyennes entreprises opérant dans les domaines de la loterie, des valeurs mobilières, de la finance, de la banque, des assurances, de la production de biens et services soumis à la taxe spéciale de consommation et des entreprises de rang 1, classe spéciale appartenant aux groupements économiques et aux sociétés) ;

- Entreprises employant beaucoup de main d'œuvre dans les domaines de la production, de la transformation et de la fabrication de produits agricoles, forestiers et aquatiques, de textiles, de chaussures, de composants électroniques et de construction d'ouvrages d'infrastructures économiques et sociales.

2. Réduction de 50 % du loyer foncier payable en 2012 pour certaines organisations économiques

Le Gouvernement a décidé de réduire de 50% le loyer foncier payable en 2012 conformément aux dispositions de la Décision n° 2093/QD-TTg du 23 novembre 2011 du Premier Ministre sur la réduction du loyer foncier en 2011 et 2012 pour un certain nombre d'organisations économiques pour les entreprises opérant dans les domaines du commerce et des services qui louent des terres par l'État et en 2012 doivent déterminer le prix unitaire du loyer foncier conformément aux dispositions du Décret n° 121/2010/ND-CP du 30 décembre 2010 du Gouvernement modifiant et complétant le Décret n° 142/2005/ND-CP du 14 novembre 2005 du Gouvernement sur la collecte des loyers des terres et des eaux.

3. Prolongation de 9 mois pour le paiement de l'impôt sur les sociétés

Le Gouvernement prolonge de 9 mois le délai de paiement de l'impôt sur les sociétés de 2011 et avant qui n'a pas été versé au budget de l'État (à l'exclusion du montant de l'impôt sur les sociétés prolongé en vertu de la Décision n° 04/2012/QD-TTg du 19 janvier 2012 sur la prolongation de 3 mois du délai de paiement de l'impôt sur les sociétés payable au cours des premier et deuxième trimestres de 2011 par les petites et moyennes entreprises et les entreprises employant de nombreux travailleurs) des entreprises spécifiées dans le Groupe 1 et le Groupe 2 ci-dessus et des entreprises produisant des produits mécaniques comme moyens de production, le transport par voie navigable (y compris le transport par voie navigable intérieure et le transport maritime), la production d'acier et de ciment.

4. Exonération de la taxe sur les licences commerciales en 2012 pour les ménages de pêcheurs de fruits de mer et les ménages de producteurs de sel.

5. Prolonger jusqu’à 12 mois le délai de paiement des frais d’utilisation du sol pour les investisseurs de projets confrontés à des difficultés financières.

Le Comité populaire provincial rend compte au Comité permanent du Conseil populaire du même niveau pour examiner et décider de la période de prolongation spécifique pour chaque projet et groupe de projets.

6. Le ministère des Finances examine et fait rapport à l'Assemblée nationale pour examen et décision sur la réduction et l'exonération d'impôts pour un certain nombre de cas spécifiques :

- Réduire de 30% l'impôt sur les sociétés payable en 2012 pour les petites et moyennes entreprises, à l'exclusion des petites et moyennes entreprises opérant dans les domaines de la loterie, de l'immobilier, des valeurs mobilières, de la finance, de la banque, de l'assurance, de la production de biens et services soumis à la taxe spéciale de consommation, des entreprises classées 1, des biens spéciaux appartenant à des groupes économiques, des sociétés et des entreprises spécifiées dans le groupe 2 ci-dessus.

- Exonération de la TVA, de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et de l'impôt sur les sociétés en 2012 pour les personnes physiques et les ménages qui exploitent des pensions de famille et des chambres louées pour les ouvriers, les travailleurs, les étudiants et les élèves ; les ménages et les personnes physiques qui fournissent des services de garde d'enfants ; les ménages, les personnes physiques et les organisations qui fournissent des repas postés aux travailleurs, à condition que les prix de location des pensions de famille, des pensions de famille, des prix de garde d'enfants et des prix de fourniture de repas postés restent stables par rapport à la fin de 2011.

7. Promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement

Français Le gouvernement a chargé les ministères des Finances, de la Planification et de l'Investissement, de l'Industrie et du Commerce, de l'Agriculture et du Développement rural, etc. d'accélérer la mise en œuvre et le décaissement des capitaux d'investissement pour les projets et programmes relevant de leur champ de gestion ; de mobiliser 2 000 milliards de VND pour compléter les prêts d'investissement pour l'agriculture et les zones rurales ; d'autoriser les achats conformément aux règlements du Premier ministre pour les postes budgétaires de 2011 qui ont été alloués mais non utilisés parce qu'ils ont été mis en œuvre conformément aux dispositions de la résolution 11/NQ-CP et ont été transférés à 2012 ; d'accroître les politiques de soutien et d'encourager les investissements nationaux et étrangers ; de renforcer les activités de promotion des investissements, du commerce et du tourisme ; de renforcer le contrôle du marché, de garantir la qualité et les prix des produits essentiels, en particulier les prix du lait, des médicaments humains, des médicaments vétérinaires et phytosanitaires et des engrais ;

8. Baisse des taux d'intérêt sur les prêts

Le gouvernement a chargé la Banque d'État du Vietnam de coordonner avec les ministères et les localités pour continuer à mettre en œuvre une politique monétaire stricte et prudente ; Continuer à baisser les taux d'intérêt des prêts, en donnant la priorité aux zones agricoles rurales, aux petites et moyennes entreprises, aux entreprises de production d'exportation et aux entreprises industrielles de soutien ; Mettre en œuvre des mesures de restructuration de la dette ; Accélérer les progrès et assurer l'efficacité de la restructuration bancaire ;

Selon DVT.vn