Le gouvernement japonais soutient le Vietnam dans la mise en œuvre du gouvernement électronique

Le matin du 8 janvier, le Bureau du gouvernement s'est coordonné avec l'ambassade du Japon au Vietnam pour organiser un atelier en ligne afin de partager les expériences du Japon et les nouvelles politiques visant à promouvoir le développement du gouvernement électronique, vers un gouvernement numérique.

L'atelier a été coprésidé par le camarade Mai Tien Dung - membre du Comité central du Parti, ministre, président du bureau du gouvernement et M. Yamada - ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam au pont principal.

La présidence du point de pont de Nghe An était assurée par les camarades : Dao Quang Thien - Chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial ; Phan Nguyen Hao - Directeur adjoint du Département de l'information et des communications.

Économisez plus de 15 000 milliards de VND par an

Il s'agit du 3ème atelier entre le Bureau du gouvernement et l'ambassade du Japon au Vietnam dans le domaine du développement du gouvernement électronique (le premier atelier a eu lieu en août 2019, le deuxième en février 2020) et constitue l'une des activités de coopération et de soutien du Japon pour le Vietnam dans le domaine de la mise en œuvre du gouvernement électronique.

Vue du pont de Hanoï. Photo : Chinhphu.vn

Prenant la parole à l'atelier, le ministre et le présidentBureau du gouvernementMai Tien Dung a souligné : Ces derniers temps, le gouvernement vietnamien s'est attaché à diriger la mise en œuvre drastique d'un certain nombre d'axes d'information interconnectés tels que : l'axe national d'interconnexion des documents, le centre national de rapport et le centre d'opérations d'information du gouvernement, le Premier ministre, le système d'information au service des réunions et des conférences du gouvernement, le portail national de la fonction publique...

Cela a radicalement changé la façon dont les agences de l'État fonctionnent, réformé l'administration, servi les citoyens et les entreprises... Économisant ainsi au pays plus de 15 000 milliards de VND par an.

Les entreprises japonaises évaluent les investissements dans le parc industriel VSIP de Nghe An. Photo : Thanh Le

Le succès ci-dessus est dû au gouvernement japonais, notamment à la contribution deAmbassade du JaponAu Vietnam. Au cours du processus de coopération, le Japon a envoyé des experts pour aider le Vietnam à mettre en place un gouvernement électronique ; a soutenu des cours de formation pour les fonctionnaires vietnamiens au Japon ; et a soutenu la mise en service des centres d'information du Vietnam.

Selon le ministre et chef du bureau du gouvernement Mai Tien Dung : En 2021 et les années suivantes, le gouvernement et le Premier ministre ont déterminé que le développement de l'e-gouvernement est une tendance commune des pays du monde entier et constitue un espace de développement économique, une base fondamentale pour réaliser les aspirations d'intégration internationale du Vietnam avec le point de vue cohérent de la construction.

Le développement du gouvernement électronique doit assurer une connexion étroite entre l'application des technologies de l'information et la réforme administrative, améliorer la publicité et la transparence, innover dans les méthodes de service, prendre les personnes et les entreprises comme centre et la satisfaction des individus et des organisations est une mesure importante dans le développement du gouvernement électronique.

Le Japon continue de soutenir le Vietnam dans sa transformation numérique

Pour promouvoir le développement du gouvernement électronique, vers un gouvernement numérique, les ministères, les branches et les localités doivent promouvoir le rôle des dirigeants, prioriser les ressources et prendre l’initiative d’appliquer les signatures numériques personnelles dans le traitement des dossiers, la résolution des problèmes et l’envoi et la réception de documents électroniques.

Promouvoir le traitement et le classement des documents de travail dans l'environnement réseau, améliorer la connexion et la communication entre les agences administratives de l'État et les organisations sociopolitiques et professionnelles et les entreprises, en se concentrant sur l'expansion du système d'information servant aux réunions et au traitement des travaux dans les ministères, les agences de niveau ministériel, les conseils populaires et les comités populaires aux niveaux provincial et de district.

Scène au pont Nghe An. Photo : Thanh Le

Déployer efficacement la fourniture de services publics en ligne aux niveaux 3 et 4 et le paiement en ligne sur le Portail national des services publics ; numériser les résultats du règlement des procédures administratives, appliquer les technologies de l'information pour rendre les processus et les procédures transparents ; connecter et partager des bases de données communes pour servir le règlement des procédures administratives et la fourniture de services publics.

En outre, il faut mettre l’accent sur le déploiement de systèmes d’information au service de la direction et de l’administration du Gouvernement, du Premier Ministre, des ministères, des branches, des localités et des systèmes d’information au service des citoyens et des entreprises.

« Grâce à des échanges et à un partage d’expériences comme aujourd’hui, le Vietnam continuera à prendre des mesures concrètes dans la mise en œuvregouvernement électronique« , contribuant au développement du pays, à la prospérité de la nation et aux bonnes relations entre le Vietnam et le Japon », a souligné le ministre et chef du bureau du gouvernement.

S'exprimant lors de l'atelier, M. Yamada, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, a en outre souligné : Dans le contexte des développements de plus en plus complexes de la pandémie de Covid-19, la mise en œuvre du gouvernement numérique devient de plus en plus importante, les solutions pour fournir des services publics avec des données diverses aident les pays à mettre en œuvre la distanciation sociale tout en assurant le fonctionnement des agences d'État, de la production et des entreprises, en empêchant la propagation de l'épidémie et en s'efforçant de répondre à l'épidémie.

Appréciant les efforts du Vietnam en matière de réforme administrative et de construction d'un gouvernement électronique, l'ambassadeur du Japon au Vietnam a affirmé : « Le gouvernement numérique est la priorité absolue du Premier ministre japonais. »

Les fonctionnaires du Bureau provincial d'enregistrement foncier appliquent les technologies de l'information à la gestion foncière. Illustration : Thanh Le

« Le gouvernement japonais apportera son soutien, dans la mesure du possible, pour répondre aux souhaits du gouvernement vietnamien, en partageant avec le Vietnam son expérience et ses connaissances. Parallèlement, le gouvernement japonais espère, par le biais d'activités et de programmes de coopération, de soutien et d'aide, contribuer à aider le Vietnam à construire un gouvernement électronique, vers un gouvernement numérique », a déclaré l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam.

Lors de l'atelier, quatre thèmes ont été présentés aux délégués : « Résultats et leçons tirées de la réforme des procédures administratives, du développement de l'e-gouvernement et des tâches clés en 2021 » ; « Nouvelle politique du Premier ministre japonais Suga pour développer le gouvernement numérique » ; « Expérience de la numérisation des services publics et des procédures administratives au Japon » et « Élaboration de politiques utilisant l'intelligence artificielle ».