Politique des transports en vigueur à partir de septembre 2017
Réglementation sur l'inspection des véhicules fluviaux, normes matérielles pour un cycle national d'entretien des infrastructures ferroviaires, normes d'utilisation des ambulances... sont de nouvelles politiques entrées en vigueur début septembre 2017.
 |
Normes d'utilisation des ambulances
Le ministère de la Santé a publié la circulaire n° 27/2017/TT-BYT sur la réglementation relative aux normes et à l'utilisation des ambulances.
La circulaire stipule clairement que les ambulances ne peuvent être utilisées qu'aux fins suivantes : transport ou prise en charge de patients en urgence ; transport de médecins, de personnel médical, de médicaments, de matériel médical pour les secours en cas de catastrophe, d'accident de la circulation et autres besoins urgents liés aux examens médicaux professionnels, aux traitements et aux activités de prévention et de contrôle des maladies. Les ambulances ne peuvent être utilisées à d'autres fins que celles mentionnées ci-dessus.
Selon la circulaire, les ambulances ne sont autorisées à utiliser les dispositifs de signalisation prioritaires que si elles disposent d'une licence valide délivrée par une autorité compétente et qu'elles effectuent des tâches conformément aux dispositions du code de la route. Les ambulances, lors du transport de patients à destination et en provenance des centres d'examen et de traitement médicaux, doivent se conformer aux règlements et instructions de ces centres. La circulaire entre en vigueur le 15 septembre 2017.
Règlement sur l'inspection des véhicules de navigation intérieure
Le Ministère des Transports vient de publier la Circulaire 25/2017/TT-BGTVT réglementant les formes de certificats et de livres techniques de sécurité et de protection de l'environnement délivrés aux navires, aux véhicules de navigation intérieure et aux produits industriels utilisés pour les véhicules de navigation intérieure.
La circulaire, composée de 5 chapitres et 13 articles, s'applique aux organismes et personnes impliqués dans la conception, la fabrication, la réparation, la transformation, l'utilisation et le contrôle de la sécurité technique et de la protection de l'environnement des navires, des véhicules de navigation intérieure et des produits industriels utilisés pour les véhicules de navigation intérieure. Elle ne s'applique pas aux navires, aux véhicules de navigation intérieure utilisés uniquement à des fins de défense et de sécurité, ni aux bateaux de pêche, sauf dans les cas requis par les organismes publics compétents. Elle entre en vigueur le 15 septembre 2017.
Normes matérielles pour un cycle de maintenance de l'infrastructure ferroviaire nationale
Le 7 juillet 2017, le ministère des Transports a publié la circulaire 22/2017/TT-BGTVT modifiant et complétant un certain nombre de contenus des normes matérielles pour un cycle de maintenance de l'infrastructure ferroviaire nationale publiées conjointement avec la circulaire n° 58/2012/TT-BGTVT du 28 décembre 2012 du ministre des Transports.
La présente circulaire entre en vigueur à compter du 1er septembre 2017.
Règlement sur les titres, les devoirs selon les titres des membres d'équipage et l'enregistrement des membres d'équipage travaillant sur les navires de mer vietnamiens
Le 28 juillet 2017, le ministre Truong Quang Nghia a signé et publié la circulaire n° 23/2017/TT-BGTVT réglementant les titres et les devoirs des membres d'équipage et l'enregistrement des membres d'équipage travaillant sur les navires de mer vietnamiens.
La circulaire comprend quatre chapitres et 57 articles, applicables aux membres d'équipage travaillant à bord de navires vietnamiens et aux organismes, organisations et personnes concernées. Pour les membres d'équipage vietnamiens travaillant à bord de navires étrangers, elle ne s'applique que si elle contient des dispositions spécifiques.
La circulaire entre en vigueur à compter du 15 septembre 2017.
Règlement sur la sécurité aérienne pour les aéronefs et les opérations aériennes
Le 25 août 2017, le ministère des Transports a signé et publié la circulaire n° 21/2017/TT-BGTVT du 30 juin 2017, modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 01/2011/TT-BGTVT du 27 janvier 2011 du ministre des Transports promulguant le Règlement sur la sécurité de l'aviation civile pour les aéronefs et les opérations aériennes et la circulaire n° 03/2016/TT-BGTVT du 31 mars 2016 du ministre des Transports modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 01/2011/TT-BGTVT du 27 janvier 2011 du ministre des Transports promulguant le Règlement sur la sécurité de l'aviation civile pour les aéronefs et les opérations aériennes.
Français La présente circulaire annule : la circulaire n° 41/2015/TT-BGTVT du 12 août 2015 du ministre des Transports modifiant et complétant un certain nombre d'articles des parties 12 et 14 du Règlement sur la sécurité de l'aviation civile relatif aux aéronefs et aux opérations aériennes, publiée conjointement avec la circulaire n° 01/2011/TT-BGTVT du 27 janvier 2011 du ministre des Transports ; la décision n° 471/QD-BGTVT du 22 février 2017 rectifiant la circulaire n° 03/2016/TT-BGTVT du 31 mars 2016 du ministre des Transports modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 01/2011/TT-BGTVT du 27 janvier 2011 du ministre des Transports promulguant le Règlement sur la sécurité aérienne des aéronefs et des opérations aériennes.
La circulaire n° 21/2017/TT-BGTVT entre en vigueur le 1er septembre 2017.
Normes relatives aux équipements de levage des véhicules de navigation intérieure
Récemment, le ministère des Transports a publié la circulaire 09/2017/TT-BGTVT promulguant la réglementation technique nationale sur les équipements de levage des véhicules de navigation intérieure.
En conséquence, le règlement QCVN 96:2016/BGTVT stipule des exigences techniques de sécurité (ATKT) sur la conception, la fabrication, la conversion, la restauration ; des exigences sur la certification ATKT... pour les équipements de levage sur les véhicules de navigation intérieure.
Les organisations et les personnes soumises au présent règlement comprennent : le registre du Vietnam ; les organisations et les personnes opérant dans le domaine de la conception d'équipements de levage, y compris la conception pour la nouvelle fabrication, la conception de conversion et la restauration d'équipements de levage ; les organisations et les personnes opérant dans le domaine de la fabrication, de la réparation, de la conversion et de la restauration d'équipements de levage ; les propriétaires de véhicules de navigation intérieure, y compris : les entreprises/unités et/ou les personnes opérant dans le domaine de la gestion et de l'exploitation d'équipements de levage.
La circulaire 09/2017/TT-BGTVT entre en vigueur à compter du 28 septembre 2017.
Selon Young Knowledge
