Politique de prêt préférentiel pour les membres de l'Association des agriculteurs

(Baonghean.vn) - Avant la 8ème session de la 13ème Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale a compilé et transmis les avis des électeurs de la province de Nghe An au ministère des Finances sur la question : « Proposer des politiques de prêts préférentiels pour les membres de l'Association des agriculteurs après une formation professionnelle.

Le ministère des Finances a répondu comme suit :

Ces dernières années, en application de la résolution du Parti dans les domaines de l'agriculture, des zones rurales et des agriculteurs, le gouvernement et le Premier ministre ont émis un certain nombre de politiques de crédit pour servir le développement agricole et rural, notamment :

- Décret n° 41/2010/ND-CP du 12 avril 2010 du Gouvernement sur la politique de crédit pour le développement agricole et rural, qui stipule que les bénéficiaires, notamment : Les particuliers et les ménages (ménages pauvres, ménages quasi pauvres, ménages à revenu normal) sont autorisés à emprunter des capitaux auprès des établissements de crédit et des institutions financières à petite échelle pour développer la production et les affaires avec des mécanismes de crédit et des incitations entièrement réglementés.

- Résolution n° 48/NQ-CP du 23 septembre 2009 du Gouvernement, Décisions n° 63/2010/QD-TTg du 15 octobre 2010 et Décision n° 65/2011/QD-TTg du 2 décembre 2011 du Premier Ministre (actuellement remplacée par la Décision n° 68/QD-TTg du 14 novembre 2013 du Premier Ministre) sur les politiques visant à réduire les pertes après récolte des produits agricoles et aquatiques, qui stipulent que les organisations, les particuliers et les ménages (y compris les ménages pauvres, les ménages quasi pauvres et les ménages ayant des niveaux de revenus normaux) sont autorisés à emprunter des capitaux pour investir dans l'achat de machines et d'équipements pour réduire les pertes après récolte auprès des banques commerciales et sont soutenus par le budget de l'État avec un intérêt de 100 % les 2 premières années et de 50 % les années suivantes.

- Actuellement, la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) met en œuvre 19 programmes de crédit préférentiel réglementés par le gouvernement et le Premier ministre, dont certains programmes ont des réglementations spécifiques sur les sujets éligibles aux prêts à la VBSP, y compris les sujets qui sont membres de l'Association des agriculteurs.

- Conformément à la décision n° 673/QD-TTg du 10 mai 2011 du Premier ministre sur l'Union des agriculteurs du Vietnam mettant en œuvre directement et coordonnant la mise en œuvre d'un certain nombre de programmes et de projets sur le développement économique, culturel et social rural dans la période 2011-2020, le 15 novembre 2011, le Comité exécutif central de l'Union des agriculteurs du Vietnam a publié la décision n° 908-QD/HNDTW sur la charte d'organisation et de fonctionnement du Fonds de soutien aux agriculteurs dans le but de : Soutenir et aider les membres agriculteurs à construire et à reproduire des modèles de développement économique pour éliminer la faim et réduire la pauvreté ; Améliorer l'échelle de la production et de la production de marchandises, développer les industries, contribuer à la restructuration économique et développer des formes économiques collectives dans les zones rurales, créer des emplois, promouvoir l'application des avancées techniques et des nouvelles technologies dans la production agricole, exploiter le potentiel et les forces de chaque région pour créer des produits, des biens et des services agricoles de haute qualité et efficacité.

Les emprunteurs du Fonds de soutien aux agriculteurs comprennent : les ménages membres d'agriculteurs qui participent volontairement au projet d'emprunt des ménages pour développer la production et les affaires sous la direction de l'Association des agriculteurs à tous les niveaux ; les groupes coopératifs de membres d'agriculteurs, les coopératives agricoles qui ont signé des contrats ou des accords de coopération avec l'Association des agriculteurs pour soutenir les agriculteurs, en particulier les ménages pauvres et quasi pauvres de la région pour organiser la production, les affaires, consommer des produits, résoudre des problèmes d'emploi et augmenter les revenus.

Ainsi, la politique de prêts préférentiels pour les membres de l'Association des agriculteurs après une formation professionnelle a été publiée de manière assez synchrone et complète. Le ministère des Finances souhaite répondre afin que la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An puisse informer les électeurs et lui demander de continuer à veiller à ce que les départements et les antennes de la province coordonnent et organisent efficacement la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale dans la région, en particulier les politiques de prêts préférentiels pour les membres de l'Association des agriculteurs.

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An transmet respectueusement la réponse du ministère des Finances aux électeurs, aux organisations et aux agences./.

Ky Thanh -Délégation des députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An