Augmenter officiellement les prix des services médicaux à partir du 1er mars 2016

Les ministères de la Santé et des Finances viennent de convenir des tarifs des examens et traitements médicaux pris en charge par l'assurance maladie (AM) entre les hôpitaux de même rang à l'échelle nationale. En conséquence, l'ajustement des tarifs hospitaliers pour 2016 sera divisé en deux phases. À compter du 1er mars, le prix inclura les coûts directs et les indemnités spéciales (indemnité de garde 24h/24, indemnité pour chirurgie et intervention). À compter du 1er juillet, le prix inclura le salaire.

Conformément à la nouvelle réglementation, les frais d'examen médical appliqués à compter du 1er mars resteront inchangés par rapport au cadre tarifaire « plafond » du ministère de la Santé actuellement appliqué par les hôpitaux. Cet ajustement des prix des services d'examen et de traitement médicaux comprend les coûts suivants : le prix des services d'examen et de traitement médicaux, le prix du service de jour de lit de traitement et le prix des services techniques. Le prix actuel des services d'examen et de traitement médicaux inclut quatre facteurs : les coûts directs (médicaments, perfusions, produits chimiques, consommables, matériaux de remplacement, électricité, eau, carburant, traitement des déchets, assainissement) ; les coûts d'entretien et de réparation des équipements, l'achat d'outils et d'instruments de remplacement ; les coûts des indemnités régulières, des indemnités pour chirurgie et intervention ; les coûts des salaires selon le secteur, le grade, le poste, les indemnités et les cotisations selon le régime prescrit par l'État pour les services publics. Plus précisément, les frais d'examen médical dans un hôpital de catégorie I sont de 20 000 VND par visite, dans un hôpital de catégorie II, ils sont de 15 000 VND, dans un hôpital de catégorie III, ils sont de 10 000 VND et dans un hôpital de catégorie IV, ils sont de 7 000 VND.

Séance de vaccination élargie au poste de santé de la commune de Cam Son (Anh Son).

À compter du 1er juillet 2016, le prix des services médicaux sera calculé en incluant les coûts directs, les indemnités spéciales et les salaires du personnel médical. Le calendrier de mise en œuvre spécifique des unités et des localités sera examiné et décidé par le ministère de la Santé. L'ajustement à venir des tarifs hospitaliers entraînera une augmentation du prix de plus de 1 800 services médicaux pris en charge par l'assurance maladie, soit une augmentation de 2 à 7 fois. Le prix d'un lit de médecine interne de classe 1, dans un hôpital de classe I, est actuellement de 80 000 VND/lit/jour ; le nouveau prix sera de 215 000 VND/lit/jour ; dans un hôpital de classe IV, le prix passera de 55 000 VND/lit/jour à 165 000 VND/lit/jour. Le prix des lits de soins intensifs dans les hôpitaux spécialisés passera de 335 000 VND/lit/jour à 677 000 VND/lit/jour. Le prix du lavage gastrique est passé de 30 000 VND à 106 000 VND/heure. Le prix de la dialyse péritonéale pour les patients souffrant d'insuffisance rénale est passé de 300 000 VND à 379 000 VND/heure.

La vie du patient dépend des compétences et de l'éthique du personnel médical (photo d'illustration).

Selon le ministère de la Santé, cet ajustement des prix repose sur le principe du calcul de l'intégralité des coûts directs et des salaires du personnel médical. Ainsi, les services techniques à coûts salariaux élevés (tels que les frais de jour d'hospitalisation, les interventions chirurgicales majeures classées comme spéciales, de type 1 avec 7 à 8 médecins participant en 3 à 4 heures...) connaîtront une forte augmentation. Les services utilisant moins de ressources humaines et présentant de faibles coûts salariaux, tels que les services d'imagerie, de diagnostic et d'analyse, connaîtront une augmentation plus faible. Grâce à l'unification des prix des services techniques, les patients bénéficieront de services médicaux justes et égaux dans tous les établissements d'examen et de traitement médicaux, quelle que soit la région.

Augmentation des prix de plus de 1 800 services médicaux.

M. Nguyen Nam Lien, directeur du Département de la planification financière du ministère de la Santé, a déclaré que l'ajustement des tarifs hospitaliers s'appliquerait dans un premier temps aux patients titulaires d'une carte d'assurance maladie. Pour les assurés, cet ajustement des tarifs des services médicaux ne semble pas affecté. Plus précisément, les ménages pauvres, les enfants de moins de 6 ans et les personnes ayant cotisé à une assurance maladie sont couverts à 100 % par la caisse d'assurance maladie. Ceux dont l'assurance maladie couvre 80 à 95 % des frais seront plus ou moins touchés. Cependant, l'impact est négligeable.

Cet ajustement tarifaire aura un impact significatif sur les personnes non assurées. Les statistiques montrent qu'actuellement, près de 25 % de la population n'a pas d'assurance maladie. Par conséquent, avec cet ajustement tarifaire, le ministère de la Santé encourage également la population à souscrire une assurance maladie afin de garantir ses droits lors des consultations médicales.

Selon l'inspecteur