Le commissaire politique des gardes-frontières offre des cadeaux du Têt à Tri Le

January 29, 2016 19:09

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du programme de travail dans la province de Nghe An, dans l'après-midi du 29 janvier, le lieutenant-général Pham Huy Tap, commissaire politique des gardes-frontières et les membres de la délégation ont visité et offert des cadeaux à un certain nombre de familles politiques et au poste de garde-frontières de Tri Le dans le district de Que Phong...

Tri Le est l'une des deux communes les plus reculées du district montagneux de Que Phong, qui occupe une place importante en matière de défense et de sécurité nationales. Au fil des ans, surmontant les difficultés et les dangers, les officiers et les soldats du poste frontière de Tri Le ont toujours fait preuve de sens des responsabilités et de dévouement envers la population, surmontant les difficultés et accomplissant leurs missions avec brio.

Các đại biểu trong đoàn nói chuyện với cán bộ chiến sỹ đồn Biên phòng Tri Lễ
Les délégués de la délégation ont discuté avec des officiers et des soldats du poste de garde-frontière de Tri Le.

S'adressant à l'unité, le lieutenant-général Pham Huy Tap a hautement apprécié les efforts des officiers et des soldats au cours des dernières années, en particulier dans la coordination pour la mise en œuvre du programme « Printemps dans le ciel - Têt à la frontière et dans les îles ».

Promouvant les traditions acquises, il espérait que l'unité surmonterait de manière proactive les difficultés immédiates pour accomplir la tâche assignée de protection de la souveraineté et de la sécurité de la frontière ainsi que de prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des officiers et des soldats des unités avant, pendant et après le Têt.

Trung tướng Phạm Huy Tập tặng quà cho đồn Biên phòng Tri Lễ
Le lieutenant-général Pham Huy Tap offre des cadeaux au poste de garde-frontière de Tri Le

Parallèlement, il conseille activement les localités sur le développement économique, la réduction de la pauvreté et la construction de frontières stables, pacifiques et amicales.

Trung tá Bế Hải Triều - Phó Trưởng ban thanh niên quân đội tặng quà cho gia đình đặc biệt khó khăn ở bản Na Niếng
Le lieutenant-colonel Be Hai Trieu, chef adjoint de l'Union de la jeunesse de l'armée, offre des cadeaux à une famille en difficulté dans le village de Na Nieng

La délégation a également visité et offert des cadeaux à 18 familles pauvres, monoparentales ou extrêmement défavorisées de la commune de Tri Le. Chaque cadeau était d'une valeur de 1 000 000 VND.

Mon Ha

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le commissaire politique des gardes-frontières offre des cadeaux du Têt à Tri Le
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO