Le marché de gros agricole de Vinh attire 700 petits commerçants

May 29, 2016 16:33

(Baonghean.vn) - Construit selon le modèle BOT et mis en service depuis seulement 1 an, le marché de gros agricole de la ville de Vinh joue un rôle important dans la consommation de produits agricoles pour les agriculteurs de la province et fournit en même temps des emplacements commerciaux à 700 petits commerçants.

Seul marché de gros agricole de la ville de Vinh approvisionnant les autres marchés, le marché est ouvert tous les jours de 3 à 4 heures du matin. Dès la veille, des centaines de camions transportant des légumes, des tubercules et des fruits en provenance des districts de la province et d'autres provinces s'y sont rendus. De là, les produits agricoles seront approvisionnés sur les marchés de détail de la ville de Vinh et des districts des provinces de Nghe An, Ha Tinh et Quang Binh, entre autres.

Auparavant, le commerce des produits agricoles dans cette zone se déroulait principalement sur les routes, ce qui affectait l'ordre et la beauté de la ville. Depuis l'ouverture du marché des produits agricoles, les grossistes disposent d'un lieu stable pour exercer leurs activités et faciliter le chargement, le déchargement, la collecte et le stockage des marchandises.

Chợ đầu mối luôn nhộn nhịp từ lúc 3-4 giờ sáng đến tận hôm sau
Le marché de gros est toujours animé de 23 heures aujourd'hui jusqu'au lendemain matin avec des légumes et des fruits.

Mme Nguyen Thi Ha a plus de 20 ans d'expérience dans le commerce des fruits et légumes. Avant la construction du marché agricole, elle vendait ses produits au marché de Vinh. Actuellement, elle loue un local commercial dans le pavillon du marché agricole de la ville pour 400 000 VND par mois. Mme Ha se réjouit : le loyer d'un local commercial au marché de gros est le même que celui de l'ancien pavillon du marché de Vinh, mais il est plus propre et plus pratique pour acheter et vendre.

Quant à M. Ho Duc Toan, il continue de transporter des légumes des communes de Quynh Luong et Quynh Luu au marché agricole tous les jours à 1 h du matin. M. Toan explique : « Avant, il n'y avait pas de marché, je devais vendre dans la rue. C'était très difficile de trouver une place ; si j'arrivais en retard, je la perdais. Depuis la création du marché de gros, j'ai un local commercial stable dans une maison communale couverte, ce qui me permet de ne plus avoir à me soucier de la pluie ou du vent comme avant. »

Rau, củ, quả được các tiểu thương mua từ chợ đầu mối chuyển về các chợ lẻ
Les légumes et les fruits sont achetés par les commerçants sur les marchés de gros et transférés vers les marchés de détail.

Français Après plus d'un an d'exploitation, il a résolu le problème de l'emplacement commercial pour 700 petits commerçants. Actuellement, tous les emplacements commerciaux dans la zone du marché agricole sont occupés, la demande d'emplacements augmente. M. Thai Ba Nghia - Directeur de la Société d'investissement pour le commerce et la construction de Song Tien et Chef du conseil de gestion du marché de gros agricole a déclaré : Au début, la zone de stationnement était conçue directement sur le marché, mais la demande d'emplacements commerciaux a augmenté, de sorte que l'entreprise a acheté 10 000 m² de terrain supplémentaire à l'ouest, juste à côté du marché de gros pour construire un parking et décharger les marchandises.

Non seulement il répond progressivement aux besoins d'achat et de vente des ménages commerciaux, des marchés agricoles, mais il résout également le problème de l'empiètement sur les trottoirs et les routes, provoquant des troubles urbains et assurant une bonne salubrité environnementale sur les routes du quartier de Hong Son, ville de Vinh.

Le marché agricole est situé dans la partie ouest du hall principal du marché de Vinh. Son investissement total de construction s'élève à près de 30 milliards de dôngs. D'une superficie de 10 000 m², il comprend dix pavillons conçus selon les normes des maisons de niveau 4, avec des poutres en acier et des toits en tôle ondulée. On y trouve 300 kiosques d'alimentation et 400 points de vente de divers types de légumes, tubercules et fruits. Des places de stationnement sont prévues entre les pavillons pour le chargement et le déchargement des marchandises.

Thanh Tam

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le marché de gros agricole de Vinh attire 700 petits commerçants
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO