Quand le marché de Muong Xen ouvrira-t-il ?
(Baonghean) Le projet d'investissement pour la construction du marché central de la ville de Muong Xen, district de Ky Son, a été soumis au Comité populaire de la province de Nghe An pour approbation, et celui-ci l'a approuvé le 15 mai 2007. Suite à la décision de construire le marché de Muong Xen, le district a prévu de relocaliser tous les commerces du marché vers un marché temporaire juste à côté et a contacté l'unité de construction, la société par actions Thuy Trung Construction, pour lancer les travaux.
(Baonghean) Le projet d'investissement pour la construction du marché central de la ville de Muong Xen, district de Ky Son, a été soumis au Comité populaire de la province de Nghe An pour approbation, et celui-ci l'a approuvé le 15 mai 2007. Suite à la décision de construire le marché de Muong Xen, le district a prévu de relocaliser tous les commerces du marché vers un marché temporaire juste à côté et a contacté l'unité de construction, la société par actions Thuy Trung Construction, pour lancer les travaux.
Sous la supervision de l'investisseur, du Comité populaire du district, du Comité populaire de la ville de Muong Xen et grâce aux efforts de l'unité de construction, le projet a été achevé dans les délais. Un nouveau marché a vu le jour, spacieux et propre, avec un bâtiment de deux étages, équipé d'un système d'éclairage, d'un système médical complet et d'eau potable. Le procès-verbal de réception a été signé le 15 mars 2010, mais après une longue attente, le marché de Muong Xen n'a toujours pas ouvert.
Selon le Conseil de gestion du marché, avant l'Année du Dragon, le district avait mis en place un conseil des prix et organisé des appels d'offres pour les entreprises souhaitant obtenir des stands au marché de Muong Xen. Suite à des problèmes, le processus d'appel d'offres a été prolongé pour la troisième fois, mais il n'a toujours pas été jugé satisfaisant.
Le souhait des commerçants est que les autorités compétentes mettent en œuvre des procédures urgentes et ouvrent bientôt le marché de Muong Xen afin qu'ils puissent stabiliser leur activité et assurer les moyens de subsistance de leur famille.
Cette question a été évoquée lors de la troisième session du Conseil populaire du 20e arrondissement, tenue le 5 janvier 2012. De nombreux électeurs se sont interrogés sur la date d'ouverture du marché de Muong Xen. Le chef du service des finances et de la planification du district a donné des explications et promis de le mettre en service rapidement, au plus tard après le Nouvel An lunaire. Le Nouvel An lunaire est passé, mais le marché de Muong Xen est toujours discrètement fermé.
Pham Thi Lan Anh