Loi

Que le printemps apporte paix et joie aux régions frontalières...

Khanh Ly-Quynh An • January 29, 2025 08:50

À l'approche du Nouvel An lunaire de l'année du Serpent 2025, le long de la frontière de la province de Nghệ An, les montagnes et les forêts se parent de roseaux en fleurs et de délicates fleurs de pêcher. Dans les villages, les communautés des minorités ethniques s'affairent aux préparatifs pour célébrer le Nouvel An traditionnel. Tout en profitant des festivités, les comités du Parti, les autorités et la population restent vigilants afin de garantir la sécurité et l'ordre, et de maintenir la paix à la frontière.

Le « vétéran » du village

Sous une douce pluie printanière, nous avons visité la ferme modèle VACR dans la zone de production C5 de M. Hoa Pho Nganh (groupe ethnique Khmu) - une figure respectée du village de Xop Lau, commune frontalière de Muong Ai, district de Ky Son.

M. Hoa Pho Nganh, nous montrant avec enthousiasme son grenier débordant d'épis de maïs épais, de sacs de riz doré et de piles de courges et de citrouilles dodues, a déclaré : « La récolte de cette année est abondante, et ma famille et mes voisins célèbrent le Têt avec encore plus de joie et de bonheur ! »

Après avoir été fonctionnaire communal à Muong Ai pendant 27 ans, occupant notamment pendant de nombreuses années des postes tels que chef de la police communale, président du comité populaire communal et secrétaire du comité du parti communal, ce vétéran de 65 ans du parti Xop Lau se soucie toujours profondément du bien-être de son peuple et de la paix de sa patrie.

Après sa retraite, M. Hoa Pho Nganh a fait preuve d'audace en créant et en investissant dans une ferme VACR (légumes, animaux et poissons) dans la zone frontalière de C5. Grâce à 10 ans de travail assidu et à une stratégie à long terme, il a transformé les terres arides en une ferme s'étendant sur plus de 3 hectares.

Le terrain comprend 1,2 hectare de rizières, deux étangs pour l'élevage de carpes herbivores, de tilapias et de carpes argentées ; on y cultive de l'herbe à éléphant et du manioc à haut rendement, ainsi qu'une centaine de bananiers ; des légumes (courges, citrouilles) et des arbres fruitiers (pruniers, orangers, pomelos, goyaviers, citronniers, etc.) ; et on y élève des porcs, des poulets et quatorze buffles et vaches. Il a également été le premier à investir dans l'achat de deux mini-charrues, d'une batteuse à riz et d'une tondeuse à gazon pour soutenir la production.

À l'instar de Hoa Pho Nganh, un ancien du village, de nombreux habitants du village et de la commune ont suivi son exemple. De deux foyers seulement, ceux de MM. Hoa Pho Nganh et Ven Pho Suong, qui ont lancé des exploitations agricoles, la commune compte désormais 25 foyers, dont 20 dans le village de Xop Lau, qui développent l'économie dans la zone frontalière de la C5, et plus d'une douzaine qui ont acquis des tracteurs pour la production.

La commune de Muong Ai, qui partage une frontière de 27 km avec le Laos voisin, compte six villages principalement habités par les ethnies Khmu, Hmong et Thaï. La vie y reste difficile, 66,6 % des ménages vivant dans la pauvreté. « Pour garantir la paix et la prospérité à la population, nous devons l'encourager à développer son économie et à parvenir à une réduction durable de la pauvreté », a déclaré M. Hoa Pho Nganh. Lorsque certains ménages ont sollicité ses conseils en matière d'agriculture et d'élevage, il les a accompagnés avec enthousiasme, de la création d'étangs piscicoles à la culture du riz irrigué.

Pour ce faire, Hoa Pho Nganh, chef du village, n'a cessé de promouvoir activement le respect des politiques, directives et lois du Parti et de l'État, ainsi que des réglementations locales. De la limitation de l'agriculture sur brûlis au strict respect des réglementations frontalières, en passant par la coordination avec le comité du Parti, le gouvernement et les forces de l'ordre, il a mené des campagnes de porte-à-porte et de terrain en terrain pour inciter la population à remettre volontairement ses armes artisanales, notamment les fusils de chasse et les explosifs.

Le camarade Moong Van Binh, secrétaire adjoint du comité du Parti de la commune de Muong Ai, a déclaré : « Actuellement, la commune de Muong Ai compte six personnes respectables, toutes… » Ces figures emblématiques du village sont les piliers spirituels de la population. Parmi elles, M. Hoa Pho Nganh, du village de Xop Lau, se distingue particulièrement.

La famille de M. Hoa Pho Nganh est non seulement pionnière en matière de développement économique et de réduction durable de la pauvreté, et collabore étroitement avec les comités locaux du Parti, les autorités et les forces mobilisatrices pour la mobilisation des masses, mais elle constitue également un modèle de famille sur le plan culturel : cinq de ses sept enfants et petits-enfants sont membres du Parti. Nombre d’entre eux ont réussi et occupent des postes importants au sein de la communauté.

M. Hoa Pho Nganh est lui-même un membre exemplaire du parti au sein de la section locale du village de Xop Lau. Grâce à son prestige et à son expérience, il a aidé et soutenu la section dans l'amélioration de la qualité de ses activités et dans le développement efficace de ses effectifs. En 2024, la section locale du parti de Xop Lau a accueilli trois nouveaux membres issus de l'Union des jeunes.

Grâce à ses nombreuses actions positives qui ont contribué à bâtir un village prospère et paisible, le chef du village, Hoa Pho Nganh, a été honoré de plusieurs certificats de félicitations du président du Comité populaire de la province de Nghe An pour ses réalisations exceptionnelles dans l'exercice de son rôle de figure respectée parmi les minorités ethniques, ainsi que d'un certificat de félicitations du ministre et président du Comité des affaires des minorités ethniques pour ses réalisations exceptionnelles dans les affaires ethniques et les politiques ethniques du Parti et de l'État.

Ce « vétéran » de la commune frontalière de Muong Ai est également l'une des figures exemplaires de la province de Nghe An participant à la conférence nationale de 2023 visant à féliciter et à honorer des personnalités influentes exceptionnelles parmi les minorités ethniques.

Dans la commune frontalière de Tam Hop (district de Tuong Duong), M. Vu Tong Long, né en 1960 et résidant dans le village de Huoi Son, est également mentionné comme une figure importante ayant apporté une contribution significative à la mise en œuvre de la directive n° 01/CT-TTG du Premier ministre sur « le mouvement national pour protéger la souveraineté territoriale nationale et la sécurité des frontières dans la nouvelle situation » et d'autres mouvements locaux.

En tant qu'ancien du village, M. Vu Tong Long collabore régulièrement avec les autorités locales et les forces de l'ordre pour diffuser des informations et encourager les habitants de la région à respecter scrupuleusement les directives et politiques du Parti, ainsi que les lois de l'État ; à éviter les migrations illégales et les empiètements ; à s'abstenir de violer la loi et d'aider les criminels ; à signaler activement les crimes ; et à renforcer l'unité nationale.

L'aîné Vu Tong Long a également joué un rôle déterminant en tant que figure respectée et expert en mobilisation populaire, notamment pour la mise en œuvre de programmes et de projets locaux. Parmi ces projets, on peut citer le déplacement et l'acquisition de terrains pour la construction du nouveau quartier général du poste de garde-frontière de Tam Hop, dans le village de Huoi Son, ainsi que des terrains pour des exercices de défense régionale. Parallèlement, il a surveillé la situation de manière proactive et a informé rapidement les forces compétentes des incidents survenus dans la région. De 2019 à aujourd'hui, M. Vu Tong Long a fourni aux forces compétentes plus de 50 informations, dont 5 précieuses concernant des violations de la réglementation frontalière et le transport illégal de bois.

M. Vu Tong Long a également donné le bon exemple et a activement collaboré avec le Comité du Parti, le gouvernement et la Brigade des jeunes volontaires n° 9 pour mener à bien un travail de sensibilisation, changer les mentalités et encourager la population à sortir de la pauvreté grâce à la culture du sorgho, du curcuma rouge, du gingembre, de l'ananas, du manioc, de l'herbe à éléphant, du riz et de divers légumes, contribuant ainsi au développement économique du village. Alors qu'à ses débuts, Huoi Son ne comptait que 30 foyers, il en compte aujourd'hui 75, abritant plus de 300 habitants, dont 90 % disposent de moyens de transport et de matériel audiovisuel. Il convient de noter que, depuis 2011, le village a conservé son statut de village culturel.

Les efforts constants des comités et autorités du Parti, ainsi que les contributions de 926 personnalités influentes de la province, telles que M. Hoa Pho Nganh et M. Vu Tong Long, ont apporté et continuent d'apporter de la joie aux villages frontaliers chaque printemps.

Le peuple est « les yeux et les oreilles », et les villages sont la « barrière protectrice ».

La zone frontalière terrestre de la province de Nghe An comprend 27 communes dans 6 districts, avec une longueur de frontière de 468,281 km bordant 3 provinces du Laos : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamsai.

Lors de notre voyage dans les zones frontalières, quelques jours avant le Nouvel An lunaire de l'Année du Serpent, nous avons rencontré de nombreuses personnes animées d'un profond sens des responsabilités quant au maintien de la paix à la frontière et à la protection de la souveraineté sacrée de la Patrie. Ces gens ordinaires comprennent parfaitement que seule une frontière stable peut garantir la paix dans leurs villages et permettre à la population de mener une vie prospère, libre et heureuse. Parmi eux, M. Quang Van Thu, 62 ans, figure respectée du village de Muong Phu, commune de Thong Thu (district de Que Phong), et le jeune Lo Van Ha, milicien de la commune de Muong Ai (district de Ky Son), qui patrouille régulièrement la frontière et ses bornes, et veille à la sécurité et à l'ordre aux côtés des gardes-frontières et des forces de police communales afin que la population puisse profiter pleinement des festivités du Nouvel An.
En visitant le village de Mong Huoi Poc dans la commune de Nam Can (district de Ky Son), nous pouvions apercevoir de loin le secrétaire du Parti Lau Chong Nhia (né en 1964) et le chef du village Lau Ba Gi (né en 1987) descendant une petite pente, avec des fleurs sauvages jaune vif qui fleurissaient de part et d'autre.

« Je reviens tout juste d'une réunion de planification pour le Têt au centre culturel communautaire. Cette année, le village a organisé de nombreuses activités pour célébrer la Fête du Printemps, mais nous devons aussi rappeler aux villageois de redoubler de vigilance face à toute forme de criminalité, afin de garantir la sécurité et l'ordre dans le village et la zone frontalière », a déclaré le secrétaire du Parti de Lau Chong Nhia, guidant avec enthousiasme les visiteurs à travers le village.

Le village de Huoi Poc compte 175 foyers et 889 habitants répartis en 7 clans, mais ils sont très unis. La vie reste difficile, mais les choses ont beaucoup changé. Autrefois, l'agriculture reposait exclusivement sur la culture sur brûlis, mais aujourd'hui, les habitants ont modifié leurs mentalités et leurs pratiques : ils creusent activement des étangs pour la pisciculture, cultivent du sorgho et du riz irrigué, produisent des légumes et des fruits, et développent l'élevage… Surtout, les habitants ne migrent pas librement et ne se laissent pas influencer par de mauvaises influences qui les inciteraient à commettre des actes illégaux.

Le chef du village, Lầu Bá Gì, a ajouté : « Outre l’équipe de sécurité locale, le village de Huồi Pốc dispose également d’une équipe autonome de surveillance des frontières qui coordonne régulièrement ses actions avec les forces de l’ordre pour patrouiller et contrôler la zone frontalière, notamment avant, pendant et après le Têt (Nouvel An lunaire), afin de garantir la paix à la frontière. Les villageois jouent également un rôle de surveillance lorsqu’ils participent aux activités agricoles dans les champs frontaliers ; s’ils remarquent des signes inhabituels, ils les signalent aux forces de l’ordre et aux autorités locales pour une prise en charge rapide. »

La commune de Nam Can possède 23,099 km de frontière avec le district de Noong Het (Laos), un terrain montagneux accidenté, la route nationale 7A qui la traverse et le poste frontière international de Nam Can menant au Laos, ce qui en fait une zone stratégiquement importante pour la défense et la sécurité nationales.

Selon M. Le Hong Lap, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Nam Can : Conscients que la commune est un point de passage frontalier et reconnaissant que garantir la sécurité et l’ordre n’est pas seulement la tâche des forces fonctionnelles mais aussi la responsabilité de toute la population, le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Nam Can s’attachent toujours à coordonner et à soutenir les forces fonctionnelles dans leurs missions de patrouille et de protection de la frontière et des bornes frontalières, ainsi que dans la prévention et la lutte contre la criminalité pendant la période de pointe précédant, pendant et suivant le Nouvel An lunaire.

Par ailleurs, pendant la période du Nouvel An, le nombre de personnes franchissant le poste frontière international de Nam Can et le marché frontalier de Nam Can, lieu d'échanges commerciaux et de rencontres entre les populations des deux côtés de la frontière vietnamienne et laotienne, augmente considérablement. Les autorités locales coordonnent activement leurs actions avec les forces de l'ordre compétentes afin de mettre en œuvre des mesures de sécurité, contribuant ainsi à garantir le bon déroulement des festivités du Nouvel An chinois et de la Fête du Printemps.

Dans le même temps, la commune de Nam Can a mis en place un système de communication efficace avec la population et les villages, par divers moyens, à la fois directs et via les groupes Zalo et Facebook, afin de suivre rapidement la situation dans les six villages où vivent 984 foyers et 5 061 personnes appartenant à quatre groupes ethniques : les Mong, les Thaï, les Kho Mu et les Kinh. Grâce à cela, elle peut détecter à distance et en amont les risques potentiels et les instabilités complexes, et fournir rapidement des alertes, des réponses et des solutions pour prévenir l’apparition de foyers de tension.

Dans le but d’instaurer « la paix pour le peuple, la paix pour la localité et la paix pour la frontière », le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Nam Can ont chargé l’ensemble du système politique de mettre en œuvre efficacement des programmes et des projets soutenant le développement de la production, en reproduisant des modèles de développement économique tels que l’élevage de bovins locaux, de chèvres de montagne, la culture de pêches (fruits et branches), de taro, de maïs violet local, le modèle de l’arachide rouge, la promotion des villages de tissage de brocart traditionnels… afin d’aider la population à réduire durablement la pauvreté.

De plus, la commune pilote efficacement la mise en œuvre des relations extérieures avec les localités du Laos voisin, notamment en organisant la signature d'accords de jumelage entre deux villages de la commune de Nam Can et deux villages du groupement de villages de Noong Het Tay, dans le district de Noong Het (Laos) ; et la signature d'un accord de jumelage entre l'Association des femmes de la commune de Nam Can et l'Association des femmes du groupement de villages de Noong Het Tay. Régulièrement, les communes jumelées organisent des réunions pour échanger des informations et coordonner leurs efforts afin de prévenir efficacement les passages illégaux de la frontière, les violations de la souveraineté territoriale, l'exploitation des ressources et les atteintes à l'environnement de part et d'autre de la frontière ; et organisent des échanges, des visites et des distributions de cadeaux à l'occasion du Nouvel An traditionnel des deux pays afin de renforcer la solidarité et l'amitié.