Promouvoir de manière proactive le rôle central dans la protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières

July 20, 2015 08:58

(Baonghean) - Le colonel Nguyen Van Tuy, secrétaire du Parti et commissaire politique des gardes-frontières provinciaux, a accordé une interview au journal Nghe An.

Journaliste:Cher camarade, durant la législature 2010-2015, le Comité du Parti des gardes-frontières de Nghe An a dirigé l'ensemble des forces et a collaboré avec les secteurs, les localités et la population pour maintenir les frontières du pays. Il a réalisé de nombreux progrès en matière de mobilisation de masse, contribuant ainsi au développement économique et social. Pourriez-vous nous parler des résultats remarquables obtenus par les gardes-frontières provinciaux (BĐBP) ?

Colonel Nguyen Van Tuy :Les résultats remarquables de la mise en œuvre par les gardes-frontières de Nghe An de la résolution du 9e Congrès, mandat 2010-2015, sont les suivants :

L'unité a réalisé un excellent travail de compréhension, d'évaluation, de conclusion et de prévision de la situation, notamment dans les zones clés et sensibles. Sur cette base, elle a activement conseillé le Comité du Parti, le Commandement des gardes-frontières, le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial sur les politiques et mesures visant à construire, gérer et protéger la frontière, ainsi qu'à renforcer la défense nationale des frontières.

BĐBP Nghệ An phối hợp với Biên phòng Lào tuần tra song phương bảo vệ biên giới.  Ảnh: lê thạch
Les gardes-frontières de Nghe An coopèrent avec les gardes-frontières laotiens pour mener des patrouilles bilatérales afin de protéger la frontière. Photo : Le Thach

Dans la gestion et la protection des frontières, nous avons coordonné de manière proactive et étroite avec les comités locaux du Parti, les autorités et les forces pour patrouiller et contrôler les zones frontalières et maritimes, détecter et gérer rapidement les incidents ; nous avons coordonné avec le Laos pour résoudre correctement les problèmes liés aux deux côtés de la frontière, garantissant le maintien de la souveraineté territoriale.

Dans le cadre de la lutte contre tous les types de criminalité, 37 projets ont été lancés avec succès, dont un projet politique et 36 projets de lutte contre la drogue. Plus de 151 tablettes d'héroïne, de l'argent, des armes et de nombreux autres types de drogues ont été saisis. Dans le cadre de la lutte contre la traite des êtres humains, 49 victimes ont été secourues. Cela a contribué au maintien de la sécurité et de l'ordre, prévenant ainsi les foyers de tensions dans la région.

Les gardes-frontières de Nghe An participent également activement à la consolidation des bases politiques et au développement socio-économique des communes frontalières et côtières ; en aidant notamment 3 communes pauvres désignées par le Comité populaire provincial à obtenir de bons résultats.

La diplomatie frontalière et la diplomatie populaire ont été développées et approfondies, notamment par la signature d'accords avec 18 paires de villages de part et d'autre de la frontière, ainsi qu'avec six postes-frontières et six unités de protection des frontières du Laos. Contribuant ainsi à renforcer la solidarité et l'amitié particulières avec trois provinces voisines du Laos.

Grâce à une bonne orientation de l'éducation politique et de la formation militaire, la qualité politique, les qualifications et l'aptitude au combat des officiers et des soldats se sont continuellement améliorées. De 2010 à aujourd'hui, les gardes-frontières de Nghe An ont été reconnus par le ministère de la Défense nationale pour trois années d'excellente formation et deux années de formation équitable ; leurs participations à des compétitions politiques et sportives militaires leur ont valu de prestigieuses distinctions. La construction du Parti a connu de nombreux progrès : la capacité de leadership, la combativité des comités et des organisations du Parti, la qualité des cadres et des membres du Parti se sont constamment améliorées, et la solidarité et l'unité internes sont toujours préservées. L'évaluation et le classement annuels des organisations du Parti ont révélé que plus de 80 % d'entre elles ont obtenu le titre d'organisation forte du Parti, aucune organisation faible du Parti. Chaque année, 94,5 % des membres du Parti ont accompli leurs tâches avec brio et efficacité. Le Comité du Parti a été classé comme fort par le Comité provincial du Parti pour la cinquième année consécutive.

Grâce à ses réalisations, en 2013, le garde-frontière provincial de Nghe An a eu l'honneur de se voir décerner pour la deuxième fois le titre de Héros des forces armées par le Parti et l'État.

Journaliste:Pouvez-vous nous parler des limites et des faiblesses du dernier mandat que le Comité provincial des gardes-frontières du Parti a évaluées ?

Colonel Nguyen Van Tuy :Outre les réalisations, il reste quelques lacunes à combler au cours du prochain mandat, notamment : la compréhension de la situation est insuffisante ; la gestion des frontières présente encore des lacunes ponctuelles et localisées ; l’efficacité de la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale est parfois insuffisante. La qualité de la constitution d’une unité solide et complète laisse à désirer ; les capacités de gestion et d’action de quelques commandants d’unités de base sont insuffisantes. La capacité de leadership et la force de frappe de nombreux comités et organisations du Parti, notamment de certaines cellules du Parti relevant directement de la base, restent limitées.

Journaliste:Dans le processus de mise en œuvre des objectifs du mandat du Parti, quelles leçons ont été tirées du Comité provincial du Parti des gardes-frontières pour les appliquer dans la pratique dans la période à venir, camarade ?

Colonel Nguyen Van Tuy :De la mise en œuvre pratique de la Résolution du 9e Congrès, nous tirons les expériences suivantes :

Premièrement, il faut régulièrement faire un bon travail d'éducation politique et idéologique, définir clairement les rôles et responsabilités de chaque individu et de chaque unité, saisir et assimiler en profondeur les points de vue, les pensées et les politiques du Parti, les lois et les politiques de l'État, ainsi que les directives des supérieurs sur les tâches de défense nationale, de sécurité et de travail aux frontières.

Deuxièmement, il faut veiller à construire la défense nationale populaire et la posture de défense nationale populaire, associées à la construction d'une posture de défense nationale populaire et d'une posture de sécurité populaire de plus en plus fortes, en promouvant le rôle spécialisé de base des gardes-frontières, la force combinée de tous les niveaux, secteurs, forces et masses dans la gestion et la protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières et des zones maritimes.

Troisièmement, combiner étroitement la tâche de gestion et de protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières avec la participation à la construction et à la consolidation de la politique de base, de la défense et de la sécurité nationales, et au développement de l'économie, de la culture et de la société pour construire des communes frontalières de plus en plus fortes.

Quatrièmement, élargir la démocratie, veiller à renforcer la solidarité interne, s'attacher à améliorer la capacité de direction et la combativité des comités et organisations du Parti, et mettre en œuvre efficacement le mécanisme de direction et de commandement du Parti pour les unités de gestion et d'exploitation. Accorder de l'importance au travail d'inspection et de supervision des comités du Parti et des comités d'inspection à tous les échelons, promouvoir le rôle des organisations de masse et des conseils militaires dans la construction du Parti et des unités, et veiller à la construction des unités du VMTD, des organisations du Parti de l'EVM et des organisations de masse du VMXS.

BĐBP Nghệ An phối hợp với Biên phòng Lào song phương bảo vệ chủ quyền biên giới. Ảnh: p.v
Les gardes-frontières de Nghe An coopèrent avec les gardes-frontières laotiens pour protéger la souveraineté frontalière. Photo : pv

Journaliste:Cher camarade ! Afin de promouvoir le rôle essentiel de protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières et de construire une défense nationale forte, quelles sont les orientations, les missions et les solutions du Comité provincial des gardes-frontières pour la période à venir ?

Colonel Nguyen Van Tuy :L'orientation générale et l'objectif sont de se concentrer sur l'amélioration de la capacité de leadership et de la force de combat du Comité du Parti ; de rendre la Garde-frontière de Nghe An forte dans tous les aspects, de promouvoir son rôle essentiel dans la construction d'une forte défense populaire des frontières ; de protéger fermement la souveraineté nationale et la sécurité des frontières, de maintenir la stabilité politique et l'ordre social et la sécurité dans la zone sous sa gestion, de construire une frontière pacifique et amicale pour servir la tâche de développement socio-économique de la province.

À propos de la mission :

Saisir de manière proactive et prévoir avec précision la situation, conseiller rapidement le Comité provincial du Parti, le Comité populaire provincial et le commandement des gardes-frontières pour proposer des politiques et des mesures pour mener à bien efficacement les tâches de construction, de gestion et de protection de la souveraineté nationale et de la sécurité des frontières, le système de signalisation et de bornes frontalières.

Combattre efficacement les activités de sabotage des forces hostiles et les crimes qui violent la sécurité nationale, l’ordre social et la sécurité dans les zones frontalières et côtières.

Faire du bon travail dans la diplomatie frontalière et la diplomatie populaire, construire une frontière pacifique et amicale et une relation de solidarité spéciale avec les trois provinces de Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay au Laos.

Renforcer le rôle et l'efficacité des gardes-frontières provinciaux dans la participation à la construction et à la consolidation du système politique local, au développement de l'économie, de la culture et de la société, à la construction d'un mouvement de masse pour participer à la protection des frontières et à la construction d'une commune frontalière forte et complète.

Améliorer la préparation au combat, participer activement à la prévention des inondations et des tempêtes, à la recherche et au sauvetage et aider les populations à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.

À propos de la solution :

Maîtriser et concrétiser la mise en œuvre effective des politiques du Parti et de l'État, ainsi que de l'idéologie directrice des supérieurs hiérarchiques en matière de défense et de sécurité nationales en général, et de gestion des frontières en particulier. Renforcer la compréhension, l'évaluation, la conclusion et la gestion précises et rapides de la situation afin d'éviter toute passivité et toute surprise. Sur cette base, conseiller et proposer proactivement aux supérieurs hiérarchiques des politiques et des contre-mesures pour la construction, la gestion et la protection des frontières et des mers dans le contexte actuel.

Améliorer la qualité et l'efficacité du travail de propagande, mobiliser les masses pour qu'elles participent à la protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières et des mers. Inciter les unités locales à participer activement à la construction des bases politiques et au développement socio-économique ; synthétiser et tirer des enseignements pour reproduire le modèle et aider les populations à développer leur économie familiale.

Gérer strictement les personnes et les véhicules entrant et sortant du pays, l'importation et l'exportation de marchandises entrant et sortant des ports et des postes frontières, ainsi que les personnes, les véhicules et les marchandises entrant et sortant des zones frontalières ; continuer à promouvoir la réforme administrative dans la gestion, l'inspection et le contrôle des entrées et des sorties.

Les dirigeants ont mené à bien la diplomatie frontalière et renforcé l'expansion de la diplomatie populaire. Ils ont conseillé la province sur les politiques d'aide au Laos en termes de soutien matériel, de formation et de perfectionnement des cadres ; ils ont promu le mouvement de jumelage entre les zones résidentielles (villages) des deux côtés de la frontière et le programme de jumelage entre les postes-frontières de montagne et les unités de protection des frontières de trois provinces du Laos.

Construire une équipe de cadres et de soldats avec une volonté politique inébranlable, une grande détermination, de bonnes qualifications professionnelles pour répondre aux exigences de la mission, proches des gens, prêts à recevoir et à accomplir les tâches assignées...

Journaliste:Merci, camarade !

Hanoï

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Promouvoir de manière proactive le rôle central dans la protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO