Prévenir proactivement le MERS-CoV

June 23, 2015 08:10

(Baonghean) - Avec la ville de Vinh, le district de Ky Son est actuellement l'une des deux zones clés nécessitant un renforcement de la prévention et du contrôle du MERS-CoV à Nghe An. Le district est doté du poste frontière international de Nam Can reliant le Laos, où de nombreux voyageurs des deux pays et touristes internationaux effectuent des allers-retours (sans compter de nombreux autres itinéraires de moindre envergure). Face au risque d'entrée du MERS-CoV dans la zone à tout moment, le district de Ky Son a préparé des mesures de riposte en créant un comité de pilotage, en élaborant un plan d'action pour prévenir et contrôler la maladie à l'origine du syndrome MERS-CoV dans la région et en organisant sa mise en œuvre.

Le docteur Luong Van Son, directeur adjoint du centre médical du district de Ky Son, a déclaré : « Conformément aux directives de l'industrie et du district, en plus de préparer des médicaments et des équipements pour la prévention des épidémies, nous menons des formations pour améliorer les compétences en matière de surveillance et de prévention des maladies pour le personnel médical des niveaux inférieurs ; nous demandons aux postes de santé de conseiller les comités populaires de 21 communes et villes pour établir des comités directeurs communaux, ainsi que des travaux de propagande pour que les gens comprennent la maladie... Avec les caractéristiques d'une grande zone, les gens vivent dispersés, la vie a encore beaucoup de difficultés, faisant souvent des allers-retours à travers la frontière pour rendre visite à des proches, approcher et propager aux gens à propos de la maladie est extrêmement difficile. »

Đoàn công tác Sở Y tế kiểm tra phòng, chống dịch tại Cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn (Kỳ Sơn).
Le groupe de travail du ministère de la Santé a inspecté la prévention et le contrôle de l'épidémie à la porte frontière internationale de Nam Can (Ky Son).

Conformément au plan préétabli, l'hôpital général de Ky Son est le lieu d'accueil, d'admission et de traitement des patients atteints du MERS-CoV (le cas échéant) depuis le poste frontière international de Nam Can et dans la région. À ce stade, les préparatifs pour l'accueil des patients sont prêts. Le docteur Moong Thi Tham, directrice adjointe de l'hôpital général du district de Ky Son, a déclaré : « L'hôpital a aménagé une zone d'isolement spéciale pour l'admission des patients en vue de leur traitement. Dans la chambre des patients, les respirateurs et les systèmes d'échographie sont également bien préparés, prêts à être déployés et utilisés en cas de présence de patients. L'hôpital a également mis en place une équipe d'urgence interne et une équipe d'urgence mobile prêtes à coordonner avec le centre médical et l'équipe de quarantaine internationale en cas d'apparition de patients suspects. »

À Vinh, ville dotée d'un aéroport international, près du port de Cua Lo, et traversée par un grand nombre de personnes, la prévention et le contrôle de l'épidémie de MERS-CoV sont plus importants que jamais. Parallèlement à la mise en place d'une équipe d'intervention rapide et à la préparation de fournitures médicales adéquates pour la prévention de l'épidémie, le centre médical de Vinh a récemment organisé une formation sur la prévention et le contrôle de l'infection par le MERS-CoV, avec la participation de 80 stagiaires, membres du personnel du centre médical, chefs de poste et personnel spécialisé en charge de la prévention des épidémies dans 25 postes médicaux de la région. Le docteur Ho Huu Da, directeur du centre médical de Vinh, a déclaré : « Les stagiaires sont dotés de connaissances de base telles que : les symptômes du MERS-CoV ; les instructions sur la surveillance et la prévention de l'épidémie de MERS-CoV. »

Kiểm tra máy thở phục vụ công tác phòng, chống dịch Mers - Cov  tại Bệnh viện  Đa khoa huyện Kỳ Sơn.Ảnh: Thanh Sơn
Vérification des respirateurs pour la prévention et le contrôle du virus Mers-CoV à l'hôpital général du district de Ky Son. Photo : Thanh Son

Lors de la session de formation, le centre médical a également déployé des situations hypothétiques conformément au plan du Comité populaire provincial pour pratiquer la gestion, à savoir : lorsqu'aucun cas n'a été enregistré au Vietnam ; qu'un cas confirmé est entré au Vietnam et que la situation de l'épidémie se propage dans la communauté... Au cours de la session de formation, le centre médical a également demandé aux stations médicales de conseiller les services et les communes d'utiliser le système de radio FM pour accroître la propagande afin que les gens comprennent le MERS-CoV, mettent en œuvre des comportements appropriés pour prévenir et combattre le MERS-CoV conformément aux documents d'orientation du ministère de la Santé ; les gens ne doivent pas être subjectifs à propos de l'épidémie ni être trop inquiets.

Français Grâce à un bon travail de propagande et de consultation, la sensibilisation de la population a été renforcée. Mme Nguyen Thi Binh, du quartier de Ha Huy Tap (ville de Vinh), dont les deux fils travaillent en Corée, a déclaré : Chaque jour, la famille surveille régulièrement la situation épidémique en Corée par le biais de canaux d'information et connaît les mesures de prévention et de contrôle pour appeler et donner des instructions sur les mesures de prévention et de contrôle des maladies telles que le maintien de l'hygiène personnelle, le rinçage de la bouche avec de l'eau antiseptique, l'évitement du contact avec les personnes atteintes d'infections respiratoires et l'évitement du contact avec les animaux.

La province de Nghe An compte un grand nombre de personnes étudiant et travaillant dans des pays touchés par le MERS-CoV. Le risque de transmission de la maladie ne peut donc être exclu à leur retour. Dans le cadre de la mise en œuvre du plan provincial de prévention du MERS-CoV, de nombreux quartiers et communes de la région ont dressé une liste des familles dont des proches vivent, étudient et travaillent dans des pays touchés par l'épidémie afin d'élaborer un plan d'approche, de conseil et de diffusion des mesures de prévention et de contrôle de la maladie. Le secteur de la santé collabore activement avec les médias pour diffuser et sensibiliser la population à l'épidémie afin de renforcer la surveillance et la détection de la maladie au sein de la communauté.

Français Mise en œuvre des directives du ministère de la Santé et du Comité populaire provincial, le secteur de la santé de Nghe An a demandé aux unités de déployer des formations, des conseils sur la surveillance, le diagnostic et le traitement du MERS-CoV publiés par le ministère de la Santé. Le docteur Nguyen Xuan Hong, directeur adjoint du département de la santé, a déclaré : Le secteur a besoin d'installations d'examen et de traitement médicaux pour renforcer les équipes d'urgence du travail, préparer les médicaments, les produits chimiques, les moyens et les plans d'admission et de traitement des patients ; les centres de santé de district pour renforcer les équipes de prévention et de contrôle des épidémies, préparer les médicaments, les fournitures, les produits chimiques et les plans de prévention des épidémies, renforcer la surveillance et la prévention et le contrôle des épidémies dans la communauté... Avec un esprit élevé de prévention et de contrôle proactifs des épidémies, le secteur de la santé de Nghe An met actuellement en œuvre un régime de prévention et de contrôle des épidémies de MERS-CoV 24h/24 et 7j/7.

Nghe An lutte activement contre l'épidémie de MERS-CoV, conformément au plan du Comité populaire provincial, dans le cadre du scénario 1 « Aucun cas enregistré au Vietnam ». Les départements, les branches, les forces armées et les localités sont tous préparés et mettent en œuvre des mesures de prévention et de contrôle conformément à ce scénario. Ils sont également prêts à déployer des mesures pour minimiser l'impact de l'épidémie sur la vie des populations en cas de situation critique, comme l'arrivée de cas au Vietnam, l'entrée de cas dans la province de Nghe An et l'apparition de l'épidémie dans la communauté.

Thanh Son

Comment prévenir le MERS-CoV

Le MERS-CoV se transmet d'une personne à l'autre par contact étroit entre les patients et leurs proches ou les professionnels de santé. Il peut également se propager entre professionnels de santé.

Cependant, la maladie peut se transmettre de bien d'autres manières inattendues. Aucun cas de transmission du virus sans contact étroit avec une personne infectée, par exemple en étant assis à côté d'une personne dans un avion ou un train, n'a été recensé.

Soyez proactif dans la prévention des maladies en prenant les mesures suivantes :

- Rincer la bouche avec de l'eau antiseptique

- Lavez-vous souvent les mains

- Couvrez-vous la bouche et le nez lorsque vous toussez et éternuez

- Limitez les contacts directs avec les personnes atteintes d'infections respiratoires aiguës. En cas de contact avec des personnes malades, portez un masque médical et maintenez une distance physique.

- Évitez tout contact avec les animaux et les animaux domestiques. En cas de contact, lavez-vous les mains avec du savon.

tuberculose(Synthétique)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Prévenir proactivement le MERS-CoV
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO