Le président visite la commune de Nghi Lien et travaille avec le commandement de la région militaire 4

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme de travail à Nghe An, l'après-midi du 23 mars, le camarade Truong Tan Sang - membre du Politburo, président de la République socialiste du Vietnam et la délégation de travail ont visité et travaillé dans la commune de Nghi Lien (ville de Vinh) et au commandement de la région militaire 4.

Étaient également présents les camarades : Dao Viet Trung - Membre du Comité central du Parti, Chef du Bureau du Président ; Nguyen The Ky - Chef adjoint du Département central de la propagande ; Pham Manh Hung - Vice-ministre de l'Éducation et de la Formation.

Du côté provincial, il y avait les camarades : Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Tran Hong Chau - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti - Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, Vice-présidents du Comité populaire provincial et du Comité permanent du Comité provincial du Parti.

Dans la commune de Nghi Lien (ville de Vinh), le président Truong Tan Sang a rendu visite à deux familles d'agriculteurs typiques participant au mouvement de construction rurale. M. Nguyen Van Chuong, hameau 7 – Soldat handicapé ¼ – a fait don volontairement de 100 millions de livres sterling.²Des terrains pour les routes rurales et Mme Le Thi Vinh, dans le hameau 4, sont un exemple de bonne performance économique de la commune de Nghi Lien. Le Président a également examiné la situation des nouvelles constructions rurales, visité des jardins d'enfants, des routes, des villages artisanaux de fleurs et de plantes ornementales, et des parcelles modèles à revenus élevés de la commune de Nghi Lien.

Le président Truong Tan Sang s'entretient avec les responsables et la population de la commune de Nghi Lien

Offrir des cadeaux à la commune de Nghi Lien

Le président offre des cadeaux à 10 familles exceptionnelles de la commune de Nghi Lien

Discussion avec les enseignants et les élèves de l'école maternelle Nghi Lien

Visite à la famille d'un soldat handicapé qui se porte bien économiquement à Nghi Lien

Visite d'une famille typique d'invalides de guerre dans la commune de Nghi Lien

Visite à la famille d'un soldat grièvement blessé dans la commune de Nghi Lien

Commune du district de Nghi Loc, Nghi Lien a connu une évolution encourageante après plus de cinq ans de fusion avec la ville de Vinh. Grâce à la mise en œuvre du Programme national de construction rurale, la localité a atteint 18 critères et s'efforce d'atteindre le but d'ici fin 2014. Ce programme a contribué à la croissance économique locale, à l'augmentation des revenus de la population et à la réduction du taux de pauvreté à 2 % dans la commune.

S'adressant aux responsables et à la population de la commune de Nghi Lien, le président Truong Tan Sang a hautement apprécié les résultats obtenus par la commune. Au cours de ce processus, de nombreuses familles ont fait don de milliers de m²Des terres ont été aménagées pour ouvrir la voie et unir leurs efforts pour développer des coopératives de fleurs et de plantes ornementales. Ces réalisations témoignent du fort consensus de la population avec les politiques du Parti et de l'État. Le Président espère que Nghi Lien parviendra bientôt à atteindre ses objectifs de développement de nouvelles zones rurales et à les améliorer, devenant ainsi une commune modèle et contribuant, avec le Comité du Parti et la population de Nghe An, au développement socio-économique de la province pour en faire une province prospère, comme le souhaitait son cher Oncle Ho.

Vidéo du discours du Président dans la commune de Nghi Lien :

.

A cette occasion, le Président a offert 10 cadeaux à 10 ménages typiques du mouvement de construction rurale nouvelle de la commune de Nghi Lien.

Le président Truong Tan Sang et sa délégation ont également visité le parc industriel de Nam Cam pour examiner le projet de « Construction d'infrastructures pour le parc industriel et de services urbain de Nghe An de 1 000 hectares », financé par la société Becamex Binh Duong à Nghe An, pour un investissement total de près de 5 000 milliards de dongs. Ce projet particulièrement intéressant promet une percée majeure et contribuera au développement industriel stable de Nghe An.

Le Président et la délégation ont examiné la planification du projet Becamex Binh Duong.

Français L'après-midi du 23 mars, le président Truong Tan Sang a visité et travaillé avec le Comité du Parti - Commandement de la région militaire 4. Après avoir écouté un rapport sommaire sur la situation de travail en 2013 et certaines tâches clés en 2014 du Commandement de la région militaire, le président Truong Tan Sang a salué les efforts des officiers et des soldats de toute la force dans la mise en œuvre de l'état-major, en étroite coordination avec les provinces pour consolider fermement la défense et la sécurité nationales ; maintenir l'ordre social et la sécurité et promouvoir le développement socio-économique.

Le président passe en revue la garde d'honneur

Officiers supérieurs en visite de la région militaire 4

Le président travaille avec la région militaire 4

Cadeaux pour la région militaire 4

Français Le Président Truong Tan Sang a demandé au Comité du Parti - Commandement de la Région Militaire de continuer à se concentrer sur la compréhension approfondie et la mise en œuvre stricte des résolutions et directives du Parti sur les tâches militaires et de défense ; Résolution du 8e Comité Central (11e mandat) sur la Stratégie de Protection du Territoire dans la nouvelle situation ; maintenir strictement la préparation au combat ; gérer efficacement les situations survenant dans la région ; coordonner avec les forces fonctionnelles pour mener efficacement la diplomatie de défense ; être prêt avec des forces et des moyens mobiles pour participer à la prévention et à l'aide à la population pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et des incendies. Pour accomplir les tâches assignées, les forces armées de la 4e Région Militaire doivent promouvoir la capacité de leadership et la force de combat des comités du Parti, des organisations du Parti et des cadres à tous les niveaux, et bien coordonner dans la mobilisation des masses pour construire une zone de défense populaire solide.

Vidéo du discours du Président au commandement de la région militaire 4 :

.

Nguyen Son-Sy Minh