Le président reçoit l'ancien président américain Bill Clinton
L'ancien président américain Bill Clinton est en visite au Vietnam pour célébrer le 20e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.
Dans l'après-midi du 2 juillet, au Palais présidentiel, le président Truong Tan Sang a reçu l'ancien président américain Bill Clinton et a exprimé sa joie de rencontrer à nouveau l'ancien président américain Bill Clinton à l'occasion de la célébration des 20 ans de normalisation des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le Président a affirmé que la voie de la réconciliation est une prémisse importante pour les résultats d'aujourd'hui, et que les réalisations des 20 dernières années ont bénéficié de grandes contributions de l'ancien Président Bill Clinton et de l'ancienne Secrétaire d'État Hillary Clinton.
 |
| Le président Truong Tan Sang accueille l'ancien président américain Bill Clinton en visite au Vietnam |
Le Président a souligné que le Vietnam considère toujours M. et Mme Clinton comme des amis proches et a souhaité à la visite de M. Bill Clinton au Vietnam un grand succès.
Le Président s'est réjoui des échanges réguliers de délégations entre les deux parties ces dernières années, à tous les niveaux et dans tous les secteurs. Ces échanges ont permis d'atténuer les divergences et d'ouvrir de nouvelles perspectives de coopération entre les deux pays.
Après vingt ans de normalisation, on peut affirmer que les deux parties ont obtenu d'excellents résultats. Elles ont déployé des efforts pour lever les obstacles existants et promouvoir davantage la coopération. La prochaine visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong aux États-Unis témoigne notamment de la confiance dans la coopération politique entre les deux pays. Dans les domaines commercial et économique, les deux parties ont réalisé d'importants progrès.
Le Président a salué le soutien des ministères et agences américains dans les négociations avec le Vietnam et les États-Unis pour la conclusion de l'accord de Partenariat transpacifique (TPP). Parallèlement, les deux parties favoriseront la coopération dans les domaines de l'éducation, de la gestion des conséquences de l'après-guerre, de la sécurité nationale et de la défense, entre autres.
Concernant la question de la mer Orientale, le président a salué la position américaine et a affirmé que le Vietnam souhaite toujours résoudre les différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, y compris la Convention de 1982 sur le droit de la mer, se conformer à la DOC et progresser vers la conclusion d'un accord COC.
L'ancien président Bill Clinton s'est réjoui de revenir au Vietnam et a déclaré que la normalisation des relations entre les deux pays est un exemple typique de réduction des désaccords, dans le contexte de nombreux conflits dans le monde, et a souligné que la réconciliation a créé un élan pour le développement des deux pays ainsi que de la région.
En évoquant des souvenirs du Vietnam, l'ancien président Bill Clinton a déclaré qu'il attendait avec impatience et saluait la prochaine visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong aux États-Unis.
Lors de l'examen de la question de la mer de Chine méridionale, l'ancien président Bill Clinton a déclaré qu'aucune action unilatérale ne pouvait être entreprise. Toutes les parties doivent se respecter mutuellement, partager les responsabilités et résoudre tous les différends par le dialogue et avec la participation de toutes les parties concernées.
Appréciant la croissance rapide de la coopération économique et commerciale entre les deux pays, en particulier après deux ans d'établissement d'un partenariat global, l'ancien président Bill Clinton a déclaré que dans la nouvelle phase des négociations du TPP, il y a le soutien des partis et des membres du Congrès américain comme dans la phase de normalisation il y a 20 ans.
La résolution des difficultés par les deux parties et la signature prochaine de cet accord constitueront une avancée majeure dans la coopération économique et commerciale entre les deux pays et les pays membres de la région.
Selon VOV
