Le Président a décerné l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti à Mme Nguyen Thi Binh.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président Tran Dai Quang a respectueusement remis l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti à la camarade Nguyen Thi Binh.

Dans l'après-midi du 31 août, au Palais présidentiel, le Comité du Parti de la Présidence de la République a solennellement organisé une cérémonie de remise de l'insigne des 70 ans d'appartenance au Parti à la camarade Nguyen Thi Binh, ancienne membre du Comité central du Parti et ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam. Le président Tran Dai Quang était présent et a prononcé un discours.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président Tran Dai Quang a respectueusement présenté l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti et a chaleureusement félicité la camarade Nguyen Thi Binh et sa famille ; et a félicité le Comité du Parti du Bureau du Président pour ce jour significatif et joyeux.

Le président Tran Dai Quang a remis l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti à la camarade Nguyen Thi Binh.

La Présidente a souligné que durant ses activités révolutionnaires, la camarade Nguyen Thi Binh a été chargée par le Parti et l'État d'occuper de nombreux postes importants, tels que vice-présidente de l'Union des femmes pour la libération du Sud-Vietnam (1960) ; ministre des Affaires étrangères du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam (1969-1975), chef de la délégation de négociation du Gouvernement révolutionnaire provisoire à la Conférence de Paris sur le Vietnam (1969-1973) ; ministre de l'Éducation (1976-1987).

De 1992 à 2002, il a été vice-président de la République socialiste du Vietnam. À chaque poste occupé, il a toujours fait preuve de l'esprit d'un membre du Parti communiste, d'une loyauté absolue envers le Parti, la Patrie et le peuple ; il a servi avec enthousiasme la cause révolutionnaire du Parti et de la nation, s'acquittant avec brio des responsabilités qui lui étaient confiées, digne de la confiance du Parti, de l'État et du peuple.

Le président Tran Dai Quang a déclaré : « L'attribution de l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti à la camarade Nguyen Thi Binh est la reconnaissance et l'appréciation du Parti, de l'État et du peuple pour ses mérites et ses contributions à la cause de la libération nationale, de la réunification nationale, de la construction et de la protection de la patrie socialiste vietnamienne.

C'est un honneur et une fierté pour la camarade Nguyen Thi Binh et sa famille en particulier, et pour le Comité du Parti de la Présidence en général. Sa vie et sa carrière révolutionnaire sont un brillant exemple à suivre pour la jeune génération.

Le président Tran Dai Quang prend la parole.

La camarade Nguyen Thi Binh (de son vrai nom Nguyen Chau Sa) est née dans une famille profondément patriotique. Héritant de ces bonnes traditions, elle fut rapidement sensibilisée aux idéaux révolutionnaires.

En 1944, à l'âge de 17 ans, il participa à la direction du mouvement étudiant, du mouvement des femmes et du mouvement intellectuel pour la paix. En 1947, il fut admis au Parti communiste indochinois (aujourd'hui Parti communiste du Vietnam). Il fut ensuite arrêté, interrogé et emprisonné par les colonialistes français, mais il conserva toujours l'esprit révolutionnaire d'un membre du Parti communiste, protégeant la sécurité des bases et des organisations révolutionnaires.

Selon VOV