Le président de l'Assemblée nationale a présidé la cérémonie d'accueil et s'est entretenu avec le président de l'Assemblée nationale de la RDP lao.

À l'invitation du membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le matin du 6 décembre, le membre du Politburo du Parti populaire révolutionnaire lao et président de l'Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao (RDPL) Xaysomphone Phomvihane a conduit une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale lao et son épouse pour effectuer une visite officielle au Vietnam.

Le même matin, à l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et son épouse, ont organisé une cérémonie d'accueil officielle pour le président de l'Assemblée nationale laotienne, son épouse et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale laotienne. Immédiatement après la cérémonie d'accueil, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président de l'Assemblée nationale, Xaysomphone Phomvihane, ont conduit les délégations de haut rang des Assemblées nationales des deux pays pour des entretiens.

Français Au nom de la direction de l'Assemblée nationale vietnamienne, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a chaleureusement accueilli le président de l'Assemblée nationale Xaysomphone Phomvihane pour sa visite officielle au Vietnam ; il a hautement apprécié le fait que le président de l'Assemblée nationale Xaysomphone Phomvihane ait choisi le Vietnam comme premier pays à se rendre en sa qualité de président de l'Assemblée nationale laotienne et première délégation internationale de l'Assemblée nationale vietnamienne après une longue interruption due à la pandémie de COVID-19. Cette visite est une étape importante dans la poursuite de la consolidation et de la promotion de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux Partis, les États et les peuples en général, et entre les deux Assemblées nationales en particulier, d'une manière toujours plus concrète et efficace.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que la politique constante du Parti et de l'État vietnamiens accordait toujours une importance et une priorité absolue à la préservation et à la promotion des relations étroites, spéciales et uniques entre le Vietnam et le Laos. Le Vietnam soutient toujours pleinement et fermement la cause de l'innovation, de la protection et de la construction du Laos.

Le président de l'Assemblée nationale laotienne, Xaysomphone Phomvihane, a déclaré qu'il s'agissait de sa première visite à l'étranger depuis qu'il a assumé le rôle de président de l'Assemblée nationale laotienne ; il estimait que cette visite continuerait à renforcer et à promouvoir la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux partis, les deux États et les peuples du Laos et du Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale lao a exprimé sa gratitude au Parti, à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux autorités locales et au peuple vietnamiens pour leur soutien et leur assistance ponctuels en matière d'équipements médicaux d'une valeur de plus de 6,3 millions de dollars américains, contribuant ainsi de manière significative à la prévention et au contrôle des maladies. En 2020, malgré de nombreuses difficultés, le Vietnam a soutenu et aidé le Laos à hauteur de plus de 930 milliards de dongs, contribuant ainsi considérablement au développement socio-économique du pays.

Le président de l'Assemblée nationale lao a particulièrement apprécié la noblesse de cœur manifestée par le Parti, l'État, l'Assemblée nationale et le peuple vietnamiens, qui ont partagé l'important et précieux capital nécessaire à la construction du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale, un cadeau offert au Parti, à l'Assemblée nationale, au gouvernement et à la population lao de tous les groupes ethniques. Au nom du Parti, de l'Assemblée nationale, du gouvernement et de la population lao de tous les groupes ethniques, le président de l'Assemblée nationale lao a exprimé sa profonde gratitude et ses sincères remerciements au Parti, à l'Assemblée nationale, au gouvernement et au peuple vietnamiens pour cette précieuse aide. Il a affirmé que le Laos utiliserait le bâtiment de l'Assemblée nationale avec la plus grande efficacité et qu'il serait digne d'être un symbole marquant et vivant de l'amitié et de la solidarité particulières entre les deux pays.

Lors de leurs entretiens, les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu que les relations politiques et diplomatiques s'étaient continuellement renforcées sur tous les plans. En particulier, les deux parties ont coordonné avec succès l'organisation de deux visites officielles du secrétaire général et président laotien Thongloun Sisoulith au Vietnam (juin 2021) et du président Nguyen Xuan Phuc au Laos (août 2021). Ces visites ont donné lieu à de nombreux résultats importants et substantiels, contribuant à orienter et à créer une dynamique plus forte pour une coopération globale entre les deux pays dans les années à venir. La coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, du commerce, de l'investissement, de l'énergie, de la connectivité des transports, de l'éducation et de la formation ; la coopération et l'assistance mutuelle dans la lutte contre la COVID-19 ; la coopération interlocale, les échanges interpersonnels, etc., continuent d'être privilégiés et encouragés.

Bien que les deux pays soient confrontés à de graves difficultés liées à la pandémie de COVID-19, le président de l'Assemblée nationale laotienne s'est réjoui de constater que le chiffre d'affaires total des échanges commerciaux entre les deux pays en 2021 a atteint 948 millions de dollars américains, soit une hausse de 28 % par rapport à la même période l'année dernière. Les investissements du Vietnam au Laos se classent au troisième rang parmi les 54 pays investissant au Laos, avec 409 projets d'une valeur totale de 1,9 milliard de dollars américains. De nombreux projets d'envergure et importants sont mis en œuvre comme prévu.

Lors de l'examen des relations entre les deux Assemblées nationales ces derniers temps, les deux présidents se sont réjouis du bon développement de leur coopération globale. Les deux Assemblées nationales ont mis en œuvre efficacement l'accord de coopération signé en 2017, avec de nombreuses activités de coopération diverses, telles que l'échange de délégations de hauts dirigeants et de tous niveaux ; l'organisation de séminaires spécialisés au contenu approfondi, le partage d'expériences en matière de travail législatif ; la coordination pour superviser les accords signés entre les deux pays ; le soutien mutuel pour la formation des députés à l'Assemblée nationale, des députés du Conseil populaire et des fonctionnaires du Bureau de l'Assemblée nationale, ainsi que pour la construction d'infrastructures techniques. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré que, sur la base de l'« Accord de haut niveau Vietnam-Laos 2021 », l'accord de coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et l'Assemblée nationale du Laos de 2017, la délégation du Parti de l'Assemblée nationale du Vietnam a publié un projet visant à organiser la mise en œuvre des activités en 2021.

Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont évalué les résultats de la coopération entre les Assemblées nationales des deux pays au cours des dernières années et ont discuté en profondeur des orientations de la coopération à venir. Sur cette base, ils ont convenu d'envisager de modifier et de compléter l'accord de coopération entre les Assemblées nationales des deux pays, en promouvant plusieurs points importants de la coopération, tels que la coordination étroite pour suivre et faciliter la mise en œuvre effective des accords de haut niveau et des accords de coopération entre les deux pays, en particulier les points clés de la stratégie de coopération Vietnam-Laos pour la période 2021-2030, de l'accord de coopération Vietnam-Laos pour la période 2021-2025 et d'autres accords.

Continuer à organiser des conférences et des séminaires pour échanger des expériences sur les activités de l'Assemblée nationale, notamment les sessions, l'organisation et le fonctionnement de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Conseil national, les agences de l'Assemblée nationale, les délégations et les députés de l'Assemblée nationale, sur des sujets de coopération d'intérêt commun, faisant de la coopération entre les Assemblées nationales du Vietnam et du Laos une relation exemplaire dans la région et dans le monde. Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu que ces activités pourraient être organisées en ligne afin de contribuer à promouvoir le rôle des organes législatifs des deux pays.

Les deux dirigeants de l'Assemblée nationale ont convenu d'intensifier les échanges entre le Groupe des parlementaires d'amitié, le Groupe des femmes de l'Assemblée nationale et le Groupe des jeunes de l'Assemblée nationale, ainsi que d'organiser des séminaires sur la mise en œuvre du rôle de l'organe législatif et des conférences sur la tradition des relations spéciales entre les deux pays afin de former en profondeur les jeunes générations à hériter de ce patrimoine. Il a également été convenu d'intensifier les échanges et les délégations des Conseils populaires aux niveaux provincial et municipal, en particulier ceux des provinces frontalières et de celles ayant des relations de jumelage entre les deux pays.

Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu que les deux parties doivent continuer à promouvoir de manière plus substantielle le mécanisme de coopération tripartite Vietnam-Laos-Cambodge sur le Triangle de développement des trois pays à travers des ateliers thématiques au niveau des comités des Assemblées nationales des trois pays Vietnam-Laos-Cambodge ; ont convenu de proposer que l'Assemblée nationale et le Sénat du Cambodge envisagent, si nécessaire, d'organiser des réunions au niveau des présidents des Assemblées nationales des trois pays pour promouvoir et améliorer l'efficacité du mécanisme de coopération tripartite Vietnam-Laos-Cambodge sur le Triangle de développement des trois pays.

En 2022, les deux parties célébreront le 60e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (5 septembre 1962 - 5 septembre 2022) et le 45e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022). Par conséquent, les deux présidents de l'Assemblée nationale espèrent que les Assemblées nationales des deux pays organiseront des activités pour célébrer l'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos et Laos-Vietnam en 2022 ; organiseront des visites officielles des dirigeants de l'Assemblée nationale et des commissions de l'Assemblée nationale, en personne et en ligne ; et organiseront des séminaires spécialisés entre les deux Assemblées nationales sur des questions d'intérêt commun. Les deux présidents ont également convenu d'examiner la possibilité d'organiser une délégation de supervision conjointe entre les commissions spécialisées de l'Assemblée nationale des deux pays sur la mise en œuvre des documents juridiques sur les frontières dans les deux pays, des accords de coopération bilatérale entre le Vietnam et le Laos pour la période 2016-2021 et des projets spécifiques.

Les deux présidents de l'Assemblée nationale ont convenu de continuer à se coordonner étroitement au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux tels que l'Union interparlementaire (UIP), l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (AIPA), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF), l'Union parlementaire francophone (APF), etc., et d'organiser des réunions en marge des conférences ; de coordonner et d'échanger des positions sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

A cette occasion, les deux présidents de l'Assemblée nationale ont assisté à la cérémonie de remise d'équipements médicaux d'une valeur d'un million de dollars de la part de l'Assemblée nationale vietnamienne pour soutenir l'Assemblée nationale laotienne dans la prévention et la lutte contre l'épidémie de COVID-19.