Le président de l'Assemblée nationale rencontre le président du Conseil d'État suisse

Dans le cadre de sa visite officielle en Confédération suisse, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a rencontré dans l'après-midi du 19 mars, heure du Vietnam, le président du Conseil d'État (Sénat) de la Confédération suisse Hannes Germann et a assisté à la séance plénière de la Chambre des représentants et du Sénat.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, rencontre le président du Conseil d'État fédéral (Sénat) suisse, Hannes Germann. Photo : VNA

Lors de la réunion, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a affirmé que la visite de la délégation visait à promouvoir et à approfondir davantage l'amitié et la coopération multiforme avec la Suisse en général et le Parlement suisse en particulier.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a exprimé son souhait d'ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans les relations bilatérales ainsi que dans la coopération interrégionale et internationale.

Evoquant les relations entre les deux pays, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a espéré que les négociations sur l'accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (AELE), y compris la Suisse, progresseraient bien, contribuant ainsi à promouvoir les relations commerciales entre les deux pays et à créer un corridor juridique pour les entreprises d'investissement.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a hautement apprécié la coordination étroite et le soutien mutuel entre le Vietnam et la Suisse au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux, en particulier aux Nations Unies et au Sommet Asie-Europe (ASEM), et a affirmé qu'avec son rôle, le Vietnam soutient la Suisse dans le renforcement des relations avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et les pays d'Asie du Sud-Est.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a remercié et demandé au gouvernement suisse de continuer à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne puisse vivre, travailler de manière stable et s'intégrer dans le pays d'accueil, promouvant ainsi son rôle de pont d'amitié entre les deux pays.

Heureux de constater le bon développement des relations bilatérales entre les parlements des deux pays, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a suggéré que les deux parties disposent d'un mécanisme de consultation et se coordonnent étroitement au sein des forums parlementaires multilatéraux tels que l'Union interparlementaire (UIP) et l'Union parlementaire francophone (APF).

Le Président de l’Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a exprimé son souhait de recevoir le soutien et l’assistance du Conseil fédéral des États suisse et a respectueusement invité Son Excellence le Président du Conseil fédéral des États suisse à assister à la 132e Assemblée de l’UIP au Vietnam en 2015.

Lors de la réception, le président du Sénat fédéral suisse Hannes Germann a salué les bons résultats des entretiens entre le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung et le président de la Chambre des représentants Ruedi Lustenberger.

Affirmant que la coopération parlementaire est l'un des canaux de coopération efficaces dans les relations Vietnam-Suisse, M. Hannes Germann a suggéré que les Assemblées nationales des deux pays renforcent les activités de coopération, échangent leurs expériences en matière de travail législatif et de supervision et promeuvent le rôle de supervision de la mise en œuvre des accords entre les deux gouvernements pour obtenir des résultats concrets.

Le même soir, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne ont quitté la capitale Berne, concluant avec succès leur visite en Suisse, et sont arrivés à l'aéroport international de Genève pour partir pour Rome, entamant une visite officielle en République d'Italie à l'invitation de la présidente de la Chambre des députés italienne Laura Boldrini.

Selon Vietnam+