Décès du président Tran Dai Quang : le deuil en Russie

Le président Tran Dai Quang lors de sa visite et de son travail en Russie

"Grâce à ses activités en tant que chef de l'Etat, ainsi qu'à d'autres postes importants, le président Tran Dai Quang était aimé et respecté par le peuple vietnamien, et était une figure de grand prestige international", a déclaré le président russe Vladimir Poutine dans un message de condoléances adressé au secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong.

Se souvenant de sa rencontre avec le 10e président du Vietnam, le président russe a souligné que M. Tran Dai Quang, avec son sens politique et sa clairvoyance, et sa capacité à voir à travers l'essence des questions complexes, lui a valu le respect le plus sincère.

Le président Tran Dai Quang et le président Poutine

Le décès du président du Vietnam est une grande perte non seulement pour le Vietnam mais aussi pour la Fédération de Russie, a déclaré l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Konstantin Vnukov, dans une interview accordée à Sputnik Vietnam.

« À tous les postes qu'il a occupés, et en premier lieu en tant que président, M. Tran Dai Quang a grandement contribué au renforcement du partenariat stratégique global entre nos deux pays. C'est avec une grande joie et une grande satisfaction que M. Tran Dai Quang s'est rendu en Russie. Je me souviens très bien de sa visite l'année dernière. Les accords conclus à cette occasion ont donné un élan considérable au développement du partenariat russo-vietnamien. Je suis certain qu'en ces jours tristes, de nombreux Russes rendront hommage à M. Tran Dai Quang et présenteront leurs sincères condoléances à la famille et aux proches du défunt président, ainsi qu'à l'ensemble du peuple vietnamien », a souligné l'ambassadeur.

Le président Tran Dai Quang a apporté d’importantes contributions au renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

« M. Tran Dai Quang a occupé le poste de président pendant plus de deux ans et demi, mais pendant ce temps, il a réussi à faire beaucoup de choses importantes et utiles pour le pays et ses compatriotes » — a commenté le professeur, docteur en sciences Vladimir Kolotov - directeur de l'Institut Ho Chi Minh de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg dans une interview avec Sputnik Vietnam.

Les contributions majeures de M. Tran Dai Quang à la consolidation de la politique de rénovation du Vietnam sont remarquables. Son action essentielle est la lutte contre la corruption et le crime organisé. Avec le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, il a formé un solide duo de dirigeants, déterminé à lutter contre la corruption, et a entrepris un travail sérieux pour rétablir l'ordre. Les corrompus ne peuvent se fier à leurs positions élevées, à leurs réalisations passées ou à leur appartenance à la fonction publique. Dans ce cadre, le Vietnam a étroitement coopéré avec la Russie. Nos deux pays entretiennent des contacts et échangent des informations sur la lutte contre la corruption et le contrôle des revenus des fonctionnaires. Ces sujets ont également été abordés lors des entretiens de l'année dernière avec le président Tran Dai Quang par le gouverneur de Saint-Pétersbourg, Georgy Poltavchenko, ancien lieutenant général de la police fiscale. Les deux généraux russe et vietnamien ont parfaitement compris leurs problèmes et préoccupations respectifs.

« Le décès de M. Tran Dai Quang est une immense perte. C'était un homme de principes et honnête qui a toujours placé les intérêts du pays au premier plan. Le 10e président du Vietnam était au bon endroit au bon moment pour le destin du pays. Il a tout fait pour le pays et son peuple. J'espère sincèrement que son successeur poursuivra avec succès l'œuvre qu'il a entreprise », a souligné le professeur Kolotov.

L'un des derniers documents signés par M. Tran Dai Quang fut le décret présidentiel du 1er septembre, décidant d'attribuer la Médaille du Travail de Première Classe à l'Association d'Amitié Russie-Vietnam.

« M. Tran Dai Quang est un dirigeant qui a toujours été dévoué et a activement soutenu le développement de l'amitié entre les peuples vietnamien et russe », a déclaré Evgeny Kobelev, vice-président de l'Association d'amitié Russie-Vietnam, dans une interview accordée à Sputnik Vietnam. « Lors de la réunion de l'année dernière à Moscou, s'adressant aux membres actifs de l'Association d'amitié Russie-Vietnam, le président Tran Dai Quang a évoqué avec chaleur et émotion les relations amicales entre nos peuples et la coopération efficace entre nos deux pays. Il a hautement apprécié les activités de notre Association et a confirmé cette appréciation un an plus tard en lui décernant la Médaille du Travail de première classe, distinction honorifique de l'État vietnamien », a ajouté M. Kobelev.