Le président du Comité populaire provincial a assisté à la cérémonie célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Laos

(Baonghean.vn) - Le matin du 18 juillet, dans la ville de Phonsavan, province de Xieng Khouang (RDP lao), a eu lieu la cérémonie de célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et du 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos.

Des délégués offrent de l'encens au cimetière provincial de Xieng Khouang. Photo : Tran Minh

Avant la cérémonie, les délégués sont venus déposer des fleurs et de l'encens en mémoire des martyrs héroïques au cimetière provincial de Xieng Khouang. Ils ont exprimé leur gratitude pour les nobles sacrifices des martyrs héroïques et se sont engagés à perpétuer l'étroite amitié entre les peuples du Vietnam et du Laos.

Lors de la cérémonie, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Xom Cot Mang No Mech - membre du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, secrétaire et gouverneur de la province de Xieng Khouang a lu un discours passant en revue la tradition de solidarité, d'amitié et de coopération internationale entre les deux partis et les deux peuples du Laos et du Vietnam en général et les provinces jumelées de la province de Xieng Khouang en particulier.

Dans le même temps, elle a salué la contribution considérable du Président Hô Chi Minh et du Président Kaysone Phomvihane à la construction et au développement de l'amitié entre le Laos et le Vietnam. Au nom de cette amitié, le Vietnam n'a épargné ni son sang ni ses os pour lutter aux côtés des tribus laotiennes afin d'obtenir l'indépendance, la liberté et le bonheur du peuple.

Le camarade Xom Cot Mang No Mech, membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire et gouverneur de la province de Xieng Khouang, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Tran Minh

Dans son discours, le camarade Xom Cot Mang No Mech a également affirmé : « Nous sommes toujours prêts et faisons tout notre possible pour promouvoir en permanence l'amitié, la solidarité particulière et la coopération globale avec le Vietnam, y compris l'amitié et la solidarité entre Xieng Khouang et Nghe An. »

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a affirmé que les relations privilégiées et l'amitié entre les provinces de Nghe An et de Xieng Khouang dureront éternellement. Photo : Tran Minh

Au nom des provinces qui ont des provinces sœurs avec la province de Xieng Khouang, s'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial Nguyen Xuan Duong a affirmé l'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos.

Tout au long de l'histoire, les relations privilégiées entre les deux pays et leurs peuples ont toujours été étroites et fidèles. La coopération entre les deux pays ne se limite pas à la coopération économique, mais s'étend également à d'autres domaines tels que l'éducation et la formation, la santé, l'agriculture et le développement rural. La coopération entre les localités partageant une frontière commune est également au cœur de leurs préoccupations.

Le président du Comité populaire provincial de Nghe An a également adressé ses meilleurs vœux pour que la province de Xieng Khouang continue de se développer et pour que l'amitié entre le Vietnam et le Laos en général et entre les provinces de Nghe An et de Xieng Khouang soit toujours forte.

A l'occasion du 55ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et du 40ème anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération entre le Laos et le Vietnam, l'Etat et le Gouvernement de la République démocratique populaire lao ont décerné la Médaille de deuxième classe, la Médaille de troisième classe et le Certificat de mérite aux provinces et unités vietnamiennes qui ont apporté de nombreuses contributions au renforcement de la solidarité et de l'amitié entre le Laos et le Vietnam.

La province de Nghe An a reçu la médaille de deuxième classe de la RDP lao. Photo : Tran Minh

La police provinciale de Nghe An a eu l'honneur de recevoir un certificat de mérite du gouvernement laotien. Photo : Tran Minh

Le commandement des gardes-frontières de Nghe An a reçu la médaille du travail du gouvernement laotien. Photo : Tran Minh

Dans lequel, la province de Nghe An a reçu la médaille de 2e classe ; le commandement militaire provincial a reçu la médaille de 3e classe ; la police provinciale a reçu un certificat de mérite du gouvernement laotien ; le commandement provincial des gardes-frontières a reçuMédaille du travail du gouvernement du Laos.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, et la délégation de Nghe An ont rencontré et rendu une visite de courtoisie aux dirigeants de la province de Xieng Khouang. Photo : Tran Minh

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a rendu visite à l'équipe de collecte des tombes des martyrs de la province de Nghe An, dans la province de Xieng Khouang (Laos), et l'a encouragée. Photo : Tran Minh

Avant d'assister à la cérémonie, le 17 juillet, le président du Comité populaire provincial Nguyen Xuan Duong et la délégation de Nghe An ont eu une réunion et ont rendu une visite de courtoisie aux dirigeants de la province de Xieng Khouang ; ils ont visité l'équipe de collecte des tombes des martyrs de la province de Nghe An à Xieng Khouang.

Tran Minh