Le président du Comité populaire provincial de Nghe An prend d'urgence en charge le cas de 39 personnes au Royaume-Uni.

Le Comité populaire provincial de Nghe An vient de publier un document urgent transmettant l'avis du camarade Thai Thanh Quy - membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial auprès des districts, des villes, du Département des affaires étrangères, du Département du travail - des invalides et des affaires sociales, de la police provinciale sur le traitement des informations relatives aux 39 personnes décédées dans un conteneur au Royaume-Uni.

Le président du Comité populaire de la province de Nghe An a ordonné aux comités populaires des districts, des villes et des bourgs d'examiner d'urgence le nombre de personnes locales partant travailler à l'étranger en rapport avec les informations ci-dessus, d'identifier clairement leurs identités et leurs proches pour les encourager et leur rendre visite rapidement (le cas échéant) et de signaler rapidement au Comité populaire provincial par l'intermédiaire du Département des affaires étrangères et de la police provinciale pour traitement ; en même temps, de prendre des mesures pour stabiliser la situation dans la région.

La police de Nghe An (à droite) travaille avec la famille d'une personne qui a perdu le contact en traversant la frontière vers le Royaume-Uni le 22 octobre. Photo : Tien Hung

Le président du Comité populaire de la province de Nghe An a également demandé aux localités d'inspecter régulièrement et de gérer rigoureusement les unités de recrutement de main-d'œuvre opérant dans la région afin de détecter et de prévenir les violations dans ce domaine. Il a également demandé de renforcer la propagande et la diffusion des lois sur l'entrée, la sortie, l'exportation de main-d'œuvre et le mode opératoire des personnes concernées afin que la population puisse les éviter et les dénoncer.

Le Département des Affaires étrangères doit assurer une coordination régulière avec ses services afin de suivre de près la situation, de recueillir les informations relatives à l'incident, de confirmer l'identité de la victime comme citoyenne de Nghe An (le cas échéant), de conseiller le Comité populaire provincial sur la gestion de la situation, de dialoguer avec les services compétents et les autorités locales et de mettre en œuvre les mesures de protection des citoyens conformément à la réglementation. Il doit également suivre et traiter les problèmes liés à la protection des citoyens de Nghe An à l'étranger.

Le Président du Comité populaire provincial a également chargé le Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de coordonner avec les localités l'organisation des encouragements et des visites aux familles des personnes décédées dans l'incident ci-dessus (le cas échéant) ; de renforcer la gestion de l'État dans le domaine de l'exportation de main-d'œuvre, de gérer de près les activités des unités d'exportation de main-d'œuvre dans la région pour détecter et traiter rapidement les violations dans ce domaine afin de limiter la situation du travail illégal à l'étranger.

La police britannique examine le conteneur au moment de l'incident. Photo : REUTERS

La police provinciale doit anticiper la situation, coordonner ses actions avec les autorités locales, examiner, vérifier et clarifier rapidement l'affaire afin de conseiller le Comité du Parti et le gouvernement sur les mesures à prendre, conformément à la loi. Elle doit également renforcer la sécurité et l'ordre dans la zone, en particulier dans les localités où des personnes ont trouvé la mort lors de l'incident susmentionné (le cas échéant). Elle doit mener des enquêtes, combattre et démanteler les réseaux d'exil illégal et traiter les infractions avec la plus grande rigueur, conformément à la loi.

Plus tôt dans la matinée du 23 octobre, le chauffeur nord-irlandais Mo Robinson, 25 ans, a découvert 39 morts en ouvrant la porte d'un conteneur dans la zone industrielle de Waterglade. Ces personnes seraient en route pour entrer illégalement au Royaume-Uni.

L'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni est prête à prendre des mesures de protection pour les victimes vietnamiennes. Pour obtenir de l'aide en cas de besoin, les citoyens sont priés de contacter le numéro suivant :Le numéro de la hotline de protection des citoyens de l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni est le : +44 7713 181 501 ou le numéro de la hotline de protection des citoyens est le : +84 981 84 84 84. Si vous êtes au Royaume-Uni, appelez la hotline de la police au 0800 056 0944 et appelez le 0044 207 158 0010 si vous appelez à l'international.