Le Hong Vinh, président du Comité populaire provincial de Nghe An : « Veiller à ce que le nouvel appareil fonctionne de manière fluide, continue et efficace »
C'est la direction du camarade Le Hong Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial lors de la réunion ordinaire du 25 juin 2025 du Comité populaire provincial de Nghe An, qui s'est tenue le matin du 1er juillet, au moment où le gouvernement local à 2 niveaux entre officiellement en fonction.

Français La réunion était coprésidée par le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; les camarades membres du Comité exécutif du Parti provincial, vice-présidents du Comité populaire provincial : Bui Dinh Long, Nguyen Van De, Hoang Phu Hien, Phung Thanh Vinh. Ont assisté à la réunion les camarades dirigeants des départements et des sections qui sont membres du Comité populaire provincial.
Lors de la réunion, sur la base de l'écoute des rapports des départements et des branches et des premières réflexions de la première base transparente mettant en œuvre le modèle de gouvernement à deux niveaux, le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a fait une évaluation préliminaire selon laquelle l'atmosphère administrative dans les communes et les quartiers était sérieuse et ordonnée ; l'appareil fonctionnait relativement bien, montrant des signaux positifs initiaux.

Cependant, prévoyant qu'il y aura encore de nombreuses difficultés à venir, une grande quantité de travail et de la complexité, nécessitant la participation drastique et synchrone de l'ensemble du système, le camarade Le Hong Vinh a noté que le Comité populaire provincial et les départements et branches devraient se concentrer sur la mise en œuvre de l'organisation d'un gouvernement local à deux niveaux à partir du 1er juillet 2025 ; en veillant à ce que le nouvel appareil fonctionne de manière fluide, continue et efficace, sans interruption de travail ; sans laisser de zones ou de domaines vacants et sans affecter le fonctionnement normal des agences, des organisations, des entreprises et des personnes.
Parallèlement, poursuivre la mise en œuvre des groupes de travail chargés d'examiner, d'étudier et d'orienter l'organisation des unités administratives à tous les niveaux et de construire un modèle de gouvernement local à deux niveaux, conformément à la décision n° 857/QD-UBND du 26 mars 2025, afin d'encourager, d'orienter et de comprendre la situation opérationnelle des nouvelles communes. Après l'attribution des tâches de surveillance par le Comité permanent provincial du Parti, les membres du Comité exécutif provincial du Parti et le Bureau du Comité populaire provincial conseilleront les dirigeants provinciaux du Comité populaire provincial sur l'adaptation des zones de surveillance en conséquence.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements et aux branches de tous les secteurs et domaines de renforcer l'inspection, l'orientation, l'incitation et la résolution rapide des difficultés et des problèmes qui surgissent ; de se concentrer fortement, de suivre de près la base, de surveiller et de guider régulièrement pour mettre le nouvel appareil en bon état de fonctionnement.
Parallèlement à cela, il a demandé de réviser et de systématiser les documents exécutifs de la province et les documents d'orientation de l'industrie pour les renvoyer aux localités pour compréhension ; si nécessaire, conseiller sur la modification, le complément, le remplacement et la publication de nouvelles décisions, règlements et instructions, etc., en garantissant la cohérence et la cohérence avec les nouveaux règlements publiés par le gouvernement central, en particulier les 28 décrets du gouvernement sur la décentralisation, la délégation d'autorité et la division de l'autorité entre les niveaux central, provincial, communal et de quartier.
Mettre en place des unités permanentes dotées de lignes directes pour fournir des conseils, un soutien rapide et résoudre les problèmes et les situations survenant au niveau de la nouvelle commune ; assurer le fonctionnement des systèmes d'information, de l'infrastructure technique, des données et de la transformation numérique de manière synchrone et interconnectée.

Le président du Comité populaire provincial a demandé de se concentrer sur la mise en œuvre des tâches, d'assurer une mise en œuvre fluide et efficace des procédures administratives pour les personnes et les entreprises sans interruption lors de l'organisation des unités administratives et de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux ; de contribuer à améliorer l'efficacité de la réforme administrative et de la réforme des procédures administratives dans le but de réduire de 40 % le temps et de 30 % les procédures dans le modèle organisationnel.
En conséquence, le directeur du département est responsable devant le Comité populaire et le président du Comité populaire provincial dans l'exercice des fonctions, des tâches et des pouvoirs de gestion de l'État du secteur et du domaine dans la localité et du travail assigné ou autorisé par le Comité populaire et le président du Comité populaire provincial ; il ne transfère pas le travail dans le cadre de ses fonctions et pouvoirs au Comité populaire et au président du Comité populaire provincial.

Afin d'assurer immédiatement la gestion et le fonctionnement efficaces et harmonieux de la commune, le président du Comité populaire provincial a chargé le bureau du Comité populaire provincial d'organiser, en collaboration avec les départements et les sections, une conférence de formation sur des sujets spécialisés par domaine, destinée aux cadres et aux fonctionnaires, après la mise en œuvre du nouveau modèle, prévue après la 31e session du 18e Conseil populaire provincial. La formation portera sur des sujets pratiques, liés aux nouvelles lois, réglementations et situations spécifiques, sous forme de questions-réponses.
Depuis le 1er juillet 2025, Nghe An, comme d'autres localités du pays, fonctionne officiellement selon un modèle d'organisation locale à deux niveaux (province et commune). Ainsi, grâce à cet arrangement, Nghe An compte actuellement 130 unités administratives de niveau communal, dont 119 communes et 11 arrondissements. Parmi celles-ci, 110 communes et 11 arrondissements ont été nouvellement créés, sur la base de la fusion d'anciennes unités administratives ; 9 communes ont été conservées intactes, sans réorganisation, notamment : Keng Du, My Ly, Bac Ly, Huoi Tu, Muong Long, Binh Chuan, Huu Khuong, Luong Minh et Chau Binh.
Français Auparavant, le matin du 30 juin, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ont organisé une cérémonie pour annoncer la résolution de l'Assemblée nationale et du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la fin du fonctionnement des unités administratives au niveau du district, la réorganisation des unités administratives au niveau de la commune ; les décisions sur la création des comités du Parti au niveau de la commune ; la nomination du personnel des comités du Parti, des dirigeants des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la patrie du Vietnam au niveau de la commune.