Actualités

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert de l'encens en mémoire des martyrs héroïques.

Pham Bang July 27, 2024 13:25

Le matin du 27 juillet, à l'occasion du 77e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, accompagné de la délégation de travail provinciale, est venu déposer des fleurs et de l'encens en hommage aux martyrs héroïques.

La délégation de travail comprenait des chefs de départements et de directions : Bureau du Comité populaire provincial, Département de la planification et de l'investissement, Département des finances, Département de l'agriculture et du développement rural, Département des transports, Département des affaires intérieures, Département du travail, des invalides et des affaires sociales ; chefs des districts de Do Luong et d'Anh Son.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation de travail sont venus déposer des fleurs et de l'encens en mémoire des martyrs héroïques sur le site historique national de Truong Bon (commune de My Son, district de Do Luong).

bna_img_4406.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et les membres de la délégation de travail ont déposé des fleurs et de l'encens sur le site historique national de Truong Bon. Photo : Pham Bang

Durant la guerre de résistance contre l'Amérique, Truong Bon était un nœud de trafic clé sur la route stratégique de soutien du champ de bataille sudiste, et c'était aussi le lieu où l'ennemi américain bombardait et pilonnait férocement.

De 1964 à 1968, Truong Bon a subi près de 19 000 bombes de tous types et des dizaines de milliers de missiles ; rien qu'entre juin et octobre 1968, près de 2 700 bombes de tous types ont été larguées sur ce territoire.

bna_img_4423.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déposé de l'encens sur la fosse commune des 13 martyrs héroïques de la 317e compagnie de volontaires de la jeunesse. Photo : Pham Bang
bna_img_4443.jpg
Les responsables des départements et des sections ont déposé de l'encens sur la fosse commune des 13 martyrs héroïques de la 317e Compagnie de jeunes volontaires. Photo : Pham Bang

Durant toutes ces années, malgré le déluge de bombes, les cadres, les soldats, les jeunes volontaires, les travailleurs des transports et les miliciens restèrent sur les routes jour et nuit, s'efforçant de désamorcer les bombes, de réparer les routes, de dégager les voies et de relier l'axe routier transvietnamien reliant l'arrière du Nord socialiste au grand champ de bataille de première ligne du Sud.

Ici, 1 240 cadres, soldats, jeunes volontaires, miliciens et civils ont héroïquement sacrifié leur vie.

bna_img_4505.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et les membres de la délégation de travail ont déposé des fleurs et de l'encens en hommage aux martyrs héroïques sur le site historique national de Truong Bon. Photo : Pham Bang

Un exemple typique est le sacrifice héroïque de 13 jeunes volontaires de l'escouade 2 - "Escouade d'acier" de la compagnie 317, équipe 65, équipe générale des jeunes volontaires de Nghe An le 31 octobre 1968.

Offrant un panier de fleurs fraîches et des bâtonnets d'encens, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation ont exprimé leur respect, leur admiration et leur profonde gratitude aux sœurs et aux frères – ces fils inébranlables et indomptables qui n'ont pas hésité à sacrifier leur sang et leurs os, consacrant leur jeunesse à l'indépendance et à la liberté de la patrie.

bna_img_4565.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert de l'encens en mémoire des 13 martyrs héroïques de la 317e compagnie de jeunes volontaires. Photo : Pham Bang

Ensuite, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, et sa délégation sont venus déposer des fleurs et de l'encens et commémorer le président Ho Chi Minh et les martyrs héroïques au cimetière international des martyrs Vietnam-Laos (district d'Anh Son).

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung và các thành viên trong đoàn công tác về dâng hoa, dâng hương tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ tại Khu Di tích lịch sử Quốc gia Truông Bồn. Ảnh: Phạm Bằng
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et les membres de la délégation de travail ont déposé des fleurs et de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh et des martyrs héroïques au Mémorial du cimetière international des martyrs Vietnam-Laos. Photo : Pham Bang
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung dâng hương tưởng niệm 1.240 cán bộ, chiến sỹ, thanh niên xung phong, dân quân tự vệ và nhân dân đã anh dũng hy sinh tại Truông Bồn. Ảnh: Phạm Bằng
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert de l'encens en hommage au président Hô Chi Minh et aux martyrs héroïques au Mémorial du cimetière international des martyrs Vietnam-Laos. Photo : Pham Bang

Dans une atmosphère solennelle, avec la morale du « n'oubliez pas la source de l'eau que vous buvez », le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation se sont respectueusement inclinés pour exprimer leur respect et leur infinie gratitude pour les grands sacrifices des martyrs héroïques qui ont courageusement combattu et se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la patrie, pour la noble cause révolutionnaire internationale.

bna_img_4706.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont déposé des fleurs et rendu hommage aux martyrs héroïques au Mémorial international des martyrs Vietnam-Laos. Photo : Pham Bang
bna_img_4733.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert de l'encens aux martyrs héroïques. Photo : Pham Bang
bna_img_4741.jpg
Les chefs de départements et de services ont offert de l'encens aux martyrs héroïques. Photo : Pham Bang

Le cimetière international des martyrs Vietnam-Laos a été créé en 1976 et s'étend sur 6,8 hectares. C'est le plus grand cimetière rassemblant les tombes de martyrs vietnamiens : officiers, soldats volontaires et experts morts au combat au Laos.

Le cimetière abrite actuellement les dépouilles de 10 825 martyrs originaires de 47 provinces et villes du pays, morts sur le champ de bataille au Laos.

bna_img_4805.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déposé de l'encens sur les tombes des martyrs héroïques. Photo : Pham Bang

bna_img_4783.jpg
Les membres de la délégation ont déposé de l'encens sur les tombes des martyrs héroïques. Photo : Pham Bang

Depuis sa construction, le cimetière a reçu et entretenu près de 11 000 dépouilles de martyrs morts au combat au Laos, dont près de 7 000 tombes dont les noms et les villes d'origine sont inconnus.

C'est également le seul cimetière du Vietnam à porter le nom de deux pays et de deux peuples, le Vietnam et le Laos, et il symbolise la solidarité loyale des deux peuples frères.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert de l'encens en mémoire des martyrs héroïques.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO