Casier judiciaire non effacé, infractions répétées aux règles de jeu

Le 25 septembre 2018, le tribunal populaire du district de Tan Ky a jugé l'affaire pénale contre Vo Dinh Hanh (né en 1989), résidant dans le hameau de Dong Luc, commune de Tan An et Le Van The (né en 1971), résidant dans le hameau 13, commune de Tan Huong (Tan Ky) pour jeu.

Selon l'acte d'accusation, le 19 juin 2018 vers 22 heures, au Café 277 de M. Nguyen Xuan Truong, hameau de Dong Luc, commune de Tan An, un groupe de personnes composé de Hanh, The, Loi et Hung regardait un match de football. Hung a aperçu un jeu de 52 cartes sur la table. Il a invité Hanh, Loi et The à jouer aux cartes Tien Len du Sud, chaque partie coûtant 10 000 VND.

Les accusés Vo Dinh Hanh et Le Van The au procès. Photo : Phuong Hao

Vers 22h10 le même jour, alors que les suspects jouaient, ils ont été pris en flagrant délit par la police du district de Tan Ky, qui a confisqué 360 000 VND sur la table de jeu.et articles connexes.

L'enquête a prouvé que les personnes qui ont utilisé l'argent du jeu sont : Hanh, Hung, Loi, tous ont utilisé 90 000 VND, les 80 000 VND.

Pour Hung et Loi, qui ont tous deux participé à des jeux d'argent d'un montant total de 360 ​​000 VND, leurs actions ne constituaient pas des jeux d'argent, donc le département d'enquête de la police du district de Tan Ky a décidé d'infliger à chacun une amende administrative d'un million de VND.

Auparavant, le 27 juillet 2016, Hanh avait été condamné par le tribunal populaire du district de Tan Ky à 18 mois de rééducation sans détention par Vo Dinh Hanh pour le crime de"Pari". Casier judiciaire non encore effacé. Puis, le 24 janvier 2018, Hanh a été condamné à 11 mois de prison pour le crime de"Pari". Le défendeur est tenu de purger la peine combinée des deux peines de 12 mois de prison, mais le temps passé en détention et en détention provisoire du 3 décembre 2017 au 18 décembre 2017 est déduit.

Quant à The, le 27 juillet 2016, il a été condamné par le tribunal populaire du district de Tan Ky à 18 mois de prison mais à une peine avec sursis de 36 mois de probation, pour le crime de« Organisation de jeux d'argent ». Casier judiciaire non encore effacé. Puis, le 24 janvier 2018, il a été condamné à 7 mois de prison pour le crime de"Pari". Le défendeur est tenu de purger la peine combinée des deux peines de 25 mois de prison, mais le temps passé en détention et en détention provisoire du 3 décembre 2017 au 18 décembre 2017 est déduit.

À la fin du procès, résumant les verdicts, le panel a condamné Hanh à 18 mois de prison et The à 31 mois de prison.