Le projet de loi sur la circulation routière et la loi visant à garantir l’ordre et la sécurité de la circulation n’ont pas été soumis à l’Assemblée nationale.

Le secrétaire général adjoint de l'Assemblée nationale et vice-président de la commission des lois, Nguyen Truong Giang, a répondu aux questions des journalistes lors de la conférence de presse.

Répondant aux questions de la presse concernant trois projets de loi, à savoir la Loi sur la sécurité et l'ordre public, la Loi sur la circulation routière et la Loi sur la sécurité routière, M. Nguyen Truong Giang, vice-président de la Commission des lois, a déclaré que ces trois projets de loi avaient été inscrits à l'ordre du jour et examinés lors de la 10e session de la 14e Assemblée nationale. Après discussion à l'Assemblée nationale, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a lancé un sondage auprès des délégués pour connaître leur avis sur la nécessité de dissocier la Loi sur la circulation routière de la Loi sur la sécurité routière.

« L'Assemblée nationale n'a pas encore statué, et il ne s'agit que d'un sondage. La majorité propose de ne pas dissocier les lois. Sur la base des résultats du sondage, le Secrétaire général de l'Assemblée nationale a publié un document formulant son avis sur ces trois projets de loi, demandant des recherches complémentaires, un rapport à la Commission permanente de l'Assemblée nationale et un rapport à l'Assemblée nationale », a déclaré Nguyen Truong Giang, vice-président de la Commission des lois.

Selon M. Giang, après la 10e session, le Gouvernement a demandé aux agences de rédaction, le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Transports, d'étudier et d'intégrer les avis des délégués afin de poursuivre la finalisation et d'en rendre compte au Gouvernement pour que celui-ci puisse soumettre le projet à l'Assemblée nationale. La résolution du Gouvernement contient un point très important : l'agence de rédaction est priée de soumettre un rapport au Bureau politique avant de le soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale et de le soumettre à l'Assemblée nationale. Or, lorsque le Gouvernement a soumis le projet au Comité permanent de l'Assemblée nationale, il n'était pas au dossier.

Sur cette base, le Secrétaire général de l'Assemblée nationale a informé la Commission permanente de l'Assemblée nationale de son avis, demandant au Gouvernement et à l'organisme de rédaction de faire rapport au Politburo avant de faire rapport à la Commission permanente de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale.