Préparez soigneusement la cérémonie d'inauguration du projet de centrale thermique de Quynh Lap 1

September 1, 2015 11:27

(Baonghean.vn) - Le matin du 1er septembre, M. Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté le site de la cérémonie d'inauguration du projet de centrale thermique Quynh Lap 1 dans le parc industriel de Dong Hoi et a travaillé avec les unités concernées sur l'organisation de la cérémonie d'inauguration du projet.

Ont assisté à l'événement les dirigeants du Vietnam National Coal - Mineral Industries Group (TKV), de la Electricity Corporation - Vinnacomin (investisseur du projet) et les dirigeants des départements, agences et branches concernés.

Kiểm tra vị trí tổ chức lễ động thổ nhà máy nhiệt điện Quỳnh Lập 1
Vérifiez le lieu de la cérémonie d'inauguration de la centrale thermique de Quynh Lap 1

Selon le rapport de l'investisseur, le 26 août 2015, la société d'électricité Vinnacomin a remis au conseil d'administration de la zone économique du Sud-Est le dossier détaillé de planification de la construction à l'échelle 1/500 du projet de centrale thermique de Quynh Lap 1. Ce dossier était conforme aux dispositions de la décision n° 6/2015/QD-UBND du Comité populaire provincial du 21 janvier 2015 portant promulgation du règlement relatif aux procédures de mise en œuvre des projets d'investissement fonciers dans la province de Nghe An.

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền, Phó chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu các cấp, ngành liên quan phối hợp với chủ đầu tư chuẩn bị tốt cho lễ khởi công
Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé aux niveaux et secteurs concernés de se coordonner avec l'investisseur pour bien préparer la cérémonie d'inauguration.

Français Lors de la préparation de la cérémonie d'inauguration, il y a eu des cas de ménages continuant à construire des maisons, des clôtures, à niveler le sol, à agrandir la superficie des étangs d'aquaculture, etc. L'état actuel de l'utilisation des terres de la zone du projet change beaucoup, de sorte que les niveaux et secteurs concernés de la province doivent examiner, évaluer et approuver temporairement la limite comme base pour que les autorités à tous les niveaux organisent la notification à la population locale sur la politique de planification du projet et les limites, et en même temps prennent des mesures pour empêcher les personnes dans la zone du projet de construire de nouveaux ouvrages de construction ou de rénover et d'agrandir.

Concernant le plan de mise en œuvre des travaux de déblaiement du site pour le projet de centrale thermique de Quynh Lap 1, la Société d'électricité - Vinnacomin a organisé la préparation et la soumission au Groupe pour évaluation et approbation du projet d'investissement pour les travaux de déblaiement du site pour construire la centrale thermique de Quynh Lap 1.

La cérémonie d'inauguration des travaux est prévue sur le site du terrain du village de Tan Minh, commune de Quynh Lap, et devrait avoir lieu le 1er octobre 2015. Parallèlement à la préparation du site et à la rénovation de la route, le groupe TKV et le Comité populaire provincial assurent les conditions nécessaires à la cérémonie...

Lãnh đạo Tập đoàn Than - Khoáng sản Việt Nam báo cáo quá trình triển khai dự án
Les dirigeants du Groupe national des industries charbonnières et minérales du Vietnam rendent compte du processus de mise en œuvre du projet
Tổng công ty điện lực
Electricity Corporation - Vinnacomin rend compte du processus de la cérémonie d'inauguration
Lãnh đạo TX Hoàng Mai sẽ tạo điều kiện thuận lợi để tổ chức lễ động thổ
Les dirigeants de la ville de Hoang Mai ont promis de créer des conditions favorables pour bien organiser la cérémonie d'inauguration.

À l'issue de la réunion, M. Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les efforts déployés par le Groupe Charbon-Minéraux, la Société d'électricité Vinnacomin et les niveaux et secteurs concernés pour préparer la cérémonie d'inauguration. Afin de garantir le bon déroulement de celle-ci, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé à l'investisseur et aux niveaux et secteurs concernés de se coordonner afin de résoudre rapidement tout problème survenant lors de la préparation et de l'organisation de la cérémonie.

Hoàng Vinh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Préparez soigneusement la cérémonie d'inauguration du projet de centrale thermique de Quynh Lap 1
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO