Poèmes de collègues, rendant hommage à l'âme du journaliste Dinh Nho Liem
Note de l'éditeur : Le 28 décembre 2011, le journaliste et poète Dinh Nho Liem - ancien rédacteur en chef du journal Nghe Tinh, ancien président de l'Association des journalistes de Nghe Tinh, ancien rédacteur en chef du journal Ha Tinh est décédé à l'âge de 78 ans dans la ville de Ha Tinh.
Le journal Nghe An présente respectueusement un recueil de poèmes de collègues, rendant hommage à l'âme du journaliste Dinh Nho Liem.
DUY THAO
Des nuages blancs dans le ciel !
Savoir que la vie est inévitable
Mais quand j'ai perdu la tête
On se connaît depuis les jours pauvres
Nous nous sommes rencontrés lors d'une discussion sur la poésie.
Se comprendre mutuellement à partir de la nature informelle
Soyez généreux avec vos amis, pardonnez aux autres.
Ses poèmes traitent de la vie et de l'amour
Comme un « RUISSEAU » qui coule fraîchement le long du rivage
Ma femme « est la reine de beauté dont je rêve... »
"Tu es le feu..." qui réchauffe la poésie
"Tu es la source de..." eau bleue claire
« Assis près de la tombe de ma mère », se souvenant de « l'image de mon père ».
La vie d'une abeille « Trouver des fleurs »
Je déteste le truc « Madame - So Khanh ».
Vous êtes « BRANCHES VERTES, FEUILLES VERTES »
"JOIE DE LA TERRE" forme une végétation luxuriante
J'adore "White Hat" et "Country Soul"
"Ligne de voitures en pot d'argile" long son "Cigale"...
Les jours inoubliables de Nghe-Tinh
Ces quinze années, je vous ai dit « JE REVIENS DEMAIN »...
Sur son lit de mort, il a souhaité à ses amis :
« Vivre encore dix ans, je rentrerai d'abord à la maison ! »
Mains chaudes, mains chaudes
Des larmes aux yeux, une confession à couper le souffle.
Monsieur Liem, Monsieur Liem !
À partir de là, les collègues ont perdu leur confident.
D'ici, en avant et en arrière, en dedans et en dehors.
Où sont les salutations et les questions familières ?
Où sont les moments de discussion ?
Partageons nos sentiments...
Je souhaite que ton âme soit à jamais en paix
Des « NUAGES BLANCS » flottant sous le ciel de ma patrie.
Nuit du 28 décembre 2011
CHAU NHO
Je m'en vais.
Le journaliste chevronné vient de décéder.
Les pages sentent encore la campagne
Prendre la volonté du Parti et le cœur du peuple comme raison de vivre
Donnez un peu de paix à la vie.
Oh journaliste Dinh Nho Liem
Combien de fois a-t-il été élu président ?
La position est égale au stylo en acier
Combien de personnes peuvent faire comme toi ?
Les vieilles racines de bambou cèdent la place aux pousses de bambou
Le pays entre dans le printemps des milliers d'opportunités
Les fleurs de pêcher et d'abricotier fleurissent sur les branches nues
Les feuilles jaunes retournent le sol pour nourrir les plantes.
Adieu à mon collègue et frère
Laissez-nous quelques journaux « de façade »
Pas écrit pour de bonnes paroles
Le monde est plein de rebondissements...
Un journaliste chevronné vient de décéder.
Le stylo vient du cœur, l'échiquier se déplace horizontalement et verticalement
Tu pars, les enfants et les petits-enfants ne peuvent plus s'arrêter
Envoie avec toi un lourd fardeau, un amour profond !
Ha Tinh, midi le 29 décembre 2011
