Projet spécial visant à arrêter un « monstre féminin » qui a créé une couverture pour vendre des orchidées et mettre en place un vaste réseau de drogue
(Baonghean.vn) - Après avoir purgé sa peine de prison pour trafic de drogue, Trang a créé une couverture en tant que marchande d'orchidées et, avec son deuxième mari, a construit un réseau de trafic de drogue illégal.
La Maison Imprenable
Depuis début décembre 2019, grâce à une enquête, la police de la ville de Vinh a identifié un réseau transnational de trafic de drogue détenant d'importantes quantités de drogue. Celle-ci aurait été transportée depuis les districts frontaliers du Laos jusqu'à la ville de Vinh, puis transférée vers les provinces du sud pour y être consommée. Un projet spécial a été mis en place pour lutter contre ce fléau.
![]() |
Doan Van Dung, le deuxième mari de Nguyen Thi Trang. Photo de : Quynh Trang |
La cheffe de ce vaste réseau de trafiquants de drogue a été identifiée comme étant Nguyen Thi Trang (née en 1972), résidant dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, province de Nghe An. En 2007, après avoir purgé sa peine de prison pour trafic de drogue, Trang a repris ses vieilles habitudes. Sous couvert de trafiquante d'orchidées pour tromper les autorités, Trang et son second mari ont monté un réseau de trafiquants de drogue.
Le second mari de Trang, Doan Van Dung (né en 1978), est un toxicomane ayant déjà été condamné à cinq reprises pour vol. Dung et Trang se sont mariés et ont échangé des avantages. « Parrainé » contre des « médicaments », Dung a alors aidé Trang à distribuer des marchandises aux « agents ».
Les affaires des deux individus étaient sporadiques et irrégulières, mais ils s'enrichirent rapidement. Deux maisons d'une superficie de plusieurs centaines de mètres carrés, situées dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, à Trang, étaient équipées de nombreuses caméras et dressaient des chiens féroces pour empêcher tout déplacement.
![]() |
Preuves de l'affaire. Photo : Quynh Trang |
La fille du premier mari de Trang (qui avait un casier judiciaire pour trafic de drogue) a été chargée de surveiller la caméra 24h/24 et 7j/7 afin d'aider sa mère à commettre son crime. Évitant tout contact avec des inconnus, menant une vie fermée, Trang et Dung ne sortaient souvent pas ensemble et changeaient fréquemment de moyens de communication. La surveillance des déplacements des suspects a donc rencontré de nombreuses difficultés pour les enquêteurs.
Un acteur important de ce réseau est Nguyen Cong Hoi (né en 1980, résidant dans la commune de Nghi Duc, ville de Vinh, Nghe An), qui est l'intermédiaire qui « distribue » les marchandises que Trang livre aux toxicomanes.
Résoudre l'affaire
![]() |
Nguyen Cong Hoi, un « agent » de distribution de produits. Photo de : Quynh Trang |
Après avoir rassemblé les documents et examiné et évalué le rôle de chaque membre du réseau, le groupe de travail a identifié Nguyen Cong Hoi (un subordonné de Trang) comme un maillon important et un élément clé de son succès. Hoi a donc été le premier à démasquer les ruses sophistiquées du meneur.
Pressentant l'occasion, les groupes de travail se mirent en route le soir du 16 février 2020. Deux groupes furent chargés de tendre une embuscade et de surveiller le domicile de Trang, tandis que les autres procédèrent à l'arrestation de Nguyen Cong Hoi alors qu'il vendait de la drogue. Ils saisirent sur place 6 grammes de méthamphétamine et 0,315 gramme d'héroïne.
Le 17 février à 11 heures, l'équipe spéciale a perquisitionné le domicile de Trang et arrêté le couple. Dans leur chambre privée, ils ont saisi deux galettes d'héroïne, 3 kg de méthamphétamine, une balance électronique, sept téléphones portables et une voiture.
![]() |
Nguyen Thi Trang, la meneuse, use de multiples stratagèmes pour dissimuler ses crimes. Photo : Quynh Trang |
La police judiciaire a ouvert une enquête et poursuivi les trois suspects pour « trafic de drogue ». L'enquête se poursuit actuellement.