L'histoire de soldats luttant contre des incendies dévastateurs pour sauver la forêt.

July 7, 2015 07:52

(Baonghean) – Malgré la chaleur accablante et les incendies dévastateurs, les officiers et les soldats des unités militaires stationnées dans les districts ont courageusement affronté les flammes pour sauver les forêts et préserver la verdure de leur région. Nous avons été témoins de ces scènes lors des récents feux de forêt dans la province.

« Clang clang… clang clang ! » La cloche d'alarme de la 414e brigade du génie (Région militaire 4) retentissait sans cesse sous la chaleur étouffante de midi. En quelques minutes, près de 200 officiers et soldats de la brigade se rassemblaient au stade de l'unité, munis de divers équipements de lutte contre les incendies. Après avoir rapidement recueilli des informations, le lieutenant-colonel Mai Văn Thanh, commandant adjoint de la brigade, leur expliqua leur mission : « Un incendie vient de se déclarer dans la forêt protégée de la commune de Thanh Khai (district de Thanh Chương) et se propage à la forêt de la commune de Nam Thái (district de Nam Đàn, province de Nghệ An). Vous devez vous rendre immédiatement sur les lieux pour aider la population à sauver la forêt. » Dès que l'ordre fut donné, les officiers et les soldats se mirent en action.

Cán bộ, chiến sỹ BCH quân sự huyện Hưng Nguyên cùng người dân địa phương chữa cháy rừng.   Ảnh: t.c

Des officiers et des soldats du commandement militaire du district de Hung Nguyen, ainsi que des habitants locaux, luttent contre un incendie de forêt.

Image:TC

Arrivés sur les lieux de l'incendie, les officiers et les soldats, sans hésiter, traversèrent la forêt, escaladèrent des collines et franchirent des pentes abruptes pour atteindre le brasier. La distance n'était pas grande, mais la forte pente et l'épaisse végétation, principalement composée d'aiguilles de pin sèches, rendaient l'approche extrêmement difficile. Malgré tout, les soldats avancèrent rapidement. Une fois face aux flammes, ils utilisèrent des batteurs à feu, de l'amadou, des soufflets et des branches fraîches pour combattre l'incendie. De nombreux responsables et habitants, munis d'eau, de houes, de râteaux et de couteaux, les rejoignirent pour empêcher la propagation du feu. La chaleur intense, l'épaisse végétation et les vents violents alimentaient l'incendie. Tous s'attelèrent alors au débroussaillage de la zone afin de créer un coupe-feu de près de 1,5 km de long, contenant et maîtrisant l'incendie pour éviter qu'il ne se propage. Militaires et civils étaient unis dans leur détermination à stopper et à éteindre l'incendie. Après neuf heures de lutte, à 20 heures, le feu était pratiquement maîtrisé.

Alors qu'ils se retiraient, la brigade apprit qu'un incendie de forêt s'était déclaré dans la zone forestière protégée de la commune de Nam Thuong (district de Nam Dan, province de Nghe An) et se propageait vers la forêt de la commune de Van Dien. Conscients du danger que représentait le feu et oubliant leur fatigue, les officiers et les soldats se mirent immédiatement en route. Avec d'autres unités, les officiers et les soldats de la brigade 414 passèrent la nuit à lutter contre les flammes. Le lendemain matin, à 11 h 30, l'incendie était complètement éteint. Tous étaient alors épuisés, le visage noirci par la sueur et les cendres. Tout en se réjouissant de la victoire sur l'incendie dévastateur, le soldat Nguyen Thanh Tung, de la 8e compagnie du 27e bataillon, était également attristé par la perte d'une vaste zone forestière. Il a déclaré : « Notre unité est stationnée dans une zone entourée de forêt protégée, et nous nous entraînons régulièrement à la prévention et à la lutte contre les incendies de forêt. Il est vraiment regrettable qu'aujourd'hui, le feu se soit déclaré sur un terrain accidenté, et que le vent ait été trop fort, ce qui a permis aux flammes de se propager et de ravager une grande partie de la forêt appartenant aux populations locales… »

Cán bộ, chiến sĩ Lữ đoàn Công binh 414 cùng các lực lượng  khống chế ngọn lửa. Ảnh: Đức Cương
Les officiers et les soldats de la 414e brigade du génie, appuyés par d'autres forces, ont maîtrisé l'incendie. Photo : Duc Cuong

Durant la saison chaude, les forêts de la province de Nghệ An sont constamment ravagées par les flammes : rien qu’en juin 2015, 12 incendies de forêt ont endommagé 13,8 hectares de forêt dans les districts de Nam Đán, Hưng Nguyễn, Tânh Cương, Yộn Thanh et Nghi Lạc ; et au début du mois de juillet 2015, les forêts des districts de Yộn Thanh, Hưng Nguyễn, Tương Dương et Tânh Cương continuaient de brûler… Lorsque le feu fait rage, les officiers et les soldats des unités des forces armées stationnées dans la province sont toujours en première ligne pour combattre les flammes. Lors de l’incendie de pinède de Dưịn Tế Va, situé dans les hameaux de Tân Ón Long et Ngọc Şen, commune de Cương Thanh (district de Yộn Thanh), le commandement militaire, le peloton de la milice mobile et des miliciens de 6 communes, ainsi que 63 soldats du 324ᵉ régiment de la 4ᵉ région militaire, ont été les premiers à sauver la forêt. De même, lors de l'opération de lutte contre les incendies de forêt sur le mont Dong Chay, dans le hameau de Phuc Dien, commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, les officiers et les soldats du commandement militaire du district ont joué un rôle de premier plan.

Le commandant Tran Hoang Nhat, commandant adjoint du commandement militaire de district, a déclaré : « Un incendie s’est soudainement déclaré dans une pinède au sommet du barrage d’Ong Thu, sur le mont Dong Chay, dans la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, le 2 juillet à 11h30. Dès la découverte du feu, les habitants ont immédiatement alerté les autorités. Le commandement militaire de district a dépêché 25 officiers et soldats de son unité, ainsi que de nombreux miliciens, pour participer à la lutte contre l’incendie. L’extinction du feu s’est avérée extrêmement difficile, car il se situait au sommet d’une montagne à la végétation dense, balayée par de forts vents du sud-ouest, tandis que les effectifs étaient réduits et le matériel rudimentaire. Malgré leurs efforts et les dangers inhérents, l’incendie a été en grande partie maîtrisé vers 16h15. Cependant, à peine les officiers et les soldats étaient-ils rentrés à leur unité et avant même d’avoir pu se reposer, le feu a repris à 17h00. Ils sont immédiatement retournés sur place pour le contenir, et il a finalement été complètement éteint à 19h00. » Toutefois, pour éviter que l'incendie ne se rallume, le commandement militaire du district a affecté des officiers, des soldats et des milices locales à la surveillance jusqu'au lendemain matin.

Le 2 juillet également, un incendie de forêt s'est déclaré dans la commune de Yen Hoa, district de Tuong Duong. Les officiers et soldats du commandement militaire de district ont joué un rôle essentiel dans l'extinction du feu et la préservation de la forêt. Le lieutenant-colonel Ho Viet Tan, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement militaire de district de Tuong Duong, a déclaré : « L'incendie s'est déclaré dans une zone de forêt en régénération, située à 1 500 mètres d'altitude, et a été détecté à 6 h 00. Dès réception de l'alerte, le commandement militaire de district a mobilisé 50 officiers et soldats pour lutter contre les flammes pendant toute une journée, mais 2,3 hectares de forêt ont tout de même été ravagés par les flammes. En cette saison chaude, période propice à l'agriculture sur brûlis, les incendies peuvent se déclarer à tout moment. C'est pourquoi les officiers et soldats sont en alerte permanente, 24 h/24 et 7 j/7, afin d'être prêts à intervenir. Il est toutefois demandé aux comités du Parti et aux autorités à tous les niveaux de mettre en œuvre des mesures de gestion et de diffusion des solutions pour limiter la pratique de l'agriculture sur brûlis, à l'origine des incendies de forêt. »

Pour protéger la verdure de nos forêts – véritables poumons de notre patrie –, les soldats ont combattu, combattent et continueront de combattre sans hésiter les incendies dévastateurs, surmontant difficultés, épreuves et dangers. Leur courage et leur dévouement sont toujours reconnus par le gouvernement et la population. M. Ho Sy Dai, vice-président du Comité populaire du district de Nam Dan, a déclaré : « Notre région, riche en forêts protégées composées principalement de pins et de mélaleucas, est particulièrement exposée aux incendies de forêt pendant la saison sèche. Ces dernières années, à chaque départ de feu, les officiers et les soldats des unités militaires ont toujours répondu présents et ont uni leurs forces à celles des autorités locales pour éteindre efficacement les incendies. Nous leur sommes profondément reconnaissants de n'avoir jamais reculé devant les difficultés, les épreuves et même le danger pour aider la population à préserver la forêt… »

Duc Cuong - Thanh Chung

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

x
L'histoire de soldats luttant contre des incendies dévastateurs pour sauver la forêt.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO