L'histoire de la recherche du portrait de l'oncle Ho en Russie
L'artiste russe Alexeï Kouznetsov était expert et professeur à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam en 1960, 1961 et 1962. L'Oncle Ho lui a permis de peindre directement son portrait dans le Jardin des Fleurs du Palais Présidentiel. L'artiste Vi Kien Thanh a raconté sa mission d'acquisition de cette œuvre d'art.
Peinture à l'huile du portrait de l'oncle Ho peinte par l'artiste russe A.Kuznetsov il y a 58 ans
… « Par une nuit de fin juillet 2018, le groupe de travail du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est allé récupérer des tableaux de l'Oncle Ho en Fédération de Russie et est arrivé à Saint-Pétersbourg. Nous avons été accueillis par le professeur Kolotov et son épouse, directrice du Centre vietnamien de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg. Le professeur est un expert en vietnamien et un chercheur vietnamien en Russie. Au cours d'une conversation informelle, nous avons feuilleté des « documents » que peu de gens connaissent… »
Avant de m'envoler pour la Russie, j'ai personnellement visité la maison du peintre Huy Oanh, ancien vice-recteur de l'Université des Beaux-Arts du Vietnam et ancien vice-président de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam. Il était l'un des étudiants de M. A. Kuznetsov. Se remémorant l'époque où il enseignait à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam, le peintre Huy Oanh a déclaré : « Le peintre A. Kuznetsov a enseigné les classes K1 et K2 (cours universitaires 1-2). Après la victoire de Dien Bien Phu, l'Université des Beaux-Arts est revenue à Hanoï (au 42 Yet Kieu, Hanoï). Le peintre A. Kuznetsov est un professeur doté d'une méthode d'enseignement scientifique et méthodique, doté d'excellentes capacités d'analyse et de démonstration. Il a aidé ses élèves à assimiler rapidement les principes scientifiques fondamentaux de la structure et de la composition de l'œuvre, de la résolution des jeux de lumière et d'obscurité, du chaud et du froid et des techniques de la peinture à l'huile… »
"J'ai été profondément ému en découvrant de mes propres yeux le tableau de l'Oncle Ho en Russie, que la famille de l'auteur conserve depuis près de soixante ans. Pour eux, c'est un trésor. |
Français Plus tard, de nombreux artistes vietnamiens qui étaient élèves de M. A. Kuznetsov sont devenus célèbres et ont reçu le Prix Ho Chi Minh ; le Prix d'État pour la littérature et les arts tels que le sculpteur Nguyen Hai, le Prix Ho Chi Minh ; le peintre Nguyen Thu, le peintre Giang Huong, le Prix d'État pour la littérature et les arts avec de nombreux autres artistes célèbres : le professeur. Le peintre Pham Cong Thanh ; le professeur associé. Le peintre Do Huu Hue ; le professeur associé. Le peintre Trong Cat, le peintre The Hung, le peintre Ngoc Tho... La classe 2 comptait les peintres Van Da, Quang Tho, Huy Oanh, Si Tot ; le sculpteur Phuoc Sanh qui ont tous reçu le Prix d'État pour la littérature et les arts, avec d'autres artistes célèbres tels que : Ho Tho, Quoc Khanh ; le sculpteur Le Thuoc...
Autoportrait de l'artiste A.Kuznetsov
Selon l'artiste Huy Oanh, A. Kuznetsov, en peignant les Vietnamiens, a su capter l'âme vietnamienne, car il avait vécu, travaillé et entretenu un lien étroit avec le pays et le peuple vietnamiens. Il a peint le portrait de la mère de Hoan, qui lui servit d'interprète pendant son séjour au Vietnam. Ce magnifique portrait est exemplaire du style d'A. Kuznetsov.
Un jour, l'artiste A. Kuznetsov emmena ses élèves peindre la plage d'Ha Long (Quang Ninh). Son tableau de Ha Long remporta un prix à l'Exposition nationale des beaux-arts de 1960, et la même année.Garde côtière féminineDes œuvres du peintre Tran Van Can ont également été composées lors de ce voyage. Certains collègues ont remarqué que le peintre Tran Van Can était plus ou moins influencé par la touche et la manière de traiter l'ombre et la lumière, la lumière et l'obscurité du peintre A. Kuznetsov.
Le peintre Huy Oanh se souvient qu'à cette époque, l'Université des Beaux-Arts du Vietnam avait chargé le peintre Nguyen Duc Nung (Prix d'État pour la littérature et les arts) d'aller travailler et créer avec le peintre A.Kuznetsov pour apprendre les méthodes, les expériences créatives et pédagogiques du peintre A.Kuznetsov.
A. Kouznetsov était un homme d'une grande simplicité. À cette époque, la guerre était destructrice, les États-Unis bombardaient le Nord et la vie des gens était très difficile. Le peintre A. Kouznetsov n'aimait que les cacahuètes grillées au basilic et il en avait toujours un paquet dans sa poche. Ce jour-là, A. Kouznetsov eut un honneur particulier lorsque son oncle Ho accepta de le recevoir pour dessiner son portrait. À ce moment-là, l'oncle Ho était assis sur une chaise en bambou, l'esprit très détendu, lisant un livre dans le jardin fleuri du palais présidentiel, tandis que le peintre A. Kouznetsov levait les pinceaux pour dessiner son portrait.
Ce sont les vrais matériaux que nous avions avant d'aller en Russie pour racheter son tableau de l'Oncle Ho il y a des années.
L'artiste A. Kouznetsov est décédé en 1993. Le 25 juillet, notre groupe a rendu visite à sa femme et à sa fille. Elles vivaient dans un petit appartement au 7e étage d'un vieil immeuble. Dans la maison qu'il occupait auparavant, les pièces étaient ornées de ses peintures à l'huile, des murs au canapé, en passant par la table et les chaises utilisées pour recevoir les invités.
Le peintre Vi Kien Thanh, M. Nguyen Van Cong et sa femme et sa fille à côté de la peinture à l'huile du portrait de l'oncle Ho
On nous a montré deux tableaux de l'épouse et de la fille de l'artiste A. Kouznetsov. Il s'agissait d'une huile de 67 cm x 47 cm, peinte en 1960, représentant l'Oncle Ho assis sur une chaise en bambou. L'Oncle Ho portait ses vêtements clairs habituels, tenant un livre inachevé au milieu de l'espace vert et de l'herbe du jardin fleuri du palais présidentiel. À cette époque, l'artiste A. Kouznetsov plaça son chevalet à côté de l'Oncle Ho et peignit directement son portrait à l'huile. Il n'avait peut-être pas beaucoup de temps pour peindre l'Oncle Ho, car l'huile était réalisée dans un style généralement libre, avec des coups de pinceau libres, empreints des émotions de l'artiste. Il est fort probable que l'Oncle Ho et l'artiste A. Kouznetsov n'aient travaillé qu'une ou deux matinées, au milieu de l'espace vert et de la lumière dorée du jardin fleuri du palais présidentiel. Dans un coin du tableau, l'artiste n'avait pas encore eu le temps de peindre la toile entière, mais il avait déjà réalisé avec soin le portrait de l'Oncle Ho, l'air calme et posé, le front haut, les yeux brillants, un livre à la main. Il semblait s'être arrêté de lire, le regard perdu dans le vide…
Ce tableau a été peint il y a 58 ans. On ne comprend pas pourquoi l'artiste A. Kouznetsov n'a pas achevé cette œuvre. Il a peint cette huile très rapidement, avec une émotion débordante, et n'a pas eu le temps de signer son nom dans un coin, comme à son habitude.
Nous avons également vu un croquis au fusain de l'Oncle Ho, dessiné de trois quarts. On sait que l'artiste A. Kuznetsov a également peint un portrait à l'huile de l'Oncle Ho dans une autre position assise, mais un collectionneur a ensuite acquis l'œuvre.
Le 31 juillet 2018, avec l'aide de l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie, notre délégation a apporté à Hanoï la peinture à l'huile représentant le portrait de l'Oncle Ho. Depuis, cette œuvre est devenue un objet précieux du site des reliques du Président Hô Chi Minh au palais présidentiel.
