Le voyage malchanceux des bons élèves
Phuong ne pouvait pas imaginer que la récompense pour excellence scolaire se traduirait par un départ définitif. Ly s'accrocha à la chemise de sa mère et dit innocemment : « Si j'avais su, je n'aurais pas eu besoin d'être une excellente élève. Maintenant que je suis revenue, je ne retrouve plus mes deux frères et sœurs ! »
Le 5 juin à 16h30, les corps d'une fillette nommée Trinh Kim Phuong (7 ans) et de son jeune frère Trinh Tien Huy (4 ans, également connu sous le nom de Trinh Huy Hoang, originaire de Bac Kan) ont été retrouvés à environ un kilomètre du lieu de l'accident. Lorsque le bateau a ramené les deux enfants sur la rive, leurs parents ont crié leurs noms, ce qui a provoqué des larmes chez les personnes qui les entouraient.
![]() |
Les corps de deux enfants ont été ramenés sur le rivage, et le père a couru vers eux en pleurant. Photo : Ngoc Truong. |
Mme Nguyen Thi Hong Ha (38 ans) est à la maternité et à l'hôpital pédiatrique de Da Nang pour prendre soin de ses deux enfants et de ses cinq petits-enfants, qui font partie du groupe de 21 victimes du naufrage du Thao Van 2. Malgré le chagrin qu'elle a éprouvé en apprenant la nouvelle, elle les a rapidement rassurés. « Ce qui est perdu est perdu, personne ne veut vivre cette douleur. Heureusement, nous avons retrouvé les corps, ce qui permet aux deux enfants de rentrer chez eux et de reposer en paix », a-t-elle déclaré.
Mme Ha, qui était enceinte de 7 mois, a eu la chance de survivre lorsque le bateau Thao Van 2, transportant deux fois le nombre de passagers autorisé, a chaviré et coulé sur la rivière Han dans la soirée du 4 juin. Calmement, Mme Ha a déclaré qu'après la fin de l'année scolaire, les 9 enfants de la famille élargie étaient d'excellents élèves, alors tout le monde a décidé de les récompenser avec un voyage.
Le groupe, composé de six personnes de Bac Kan et de treize personnes de Thai Nguyen, a décidé d'aller à Hué pour que les enfants découvrent l'histoire de l'ancienne capitale, puis de se rendre à Da Nang, où vivent le beau-frère et sa femme, pour nager et faire du tourisme. « Nous avons envisagé une excursion en bateau sur le fleuve Han, jusqu'au Pont du Dragon, pour observer le dragon de fer crachant du feu et de l'eau », a-t-elle raconté.
Mon beau-frère a acheté des billets pour le bateau touristique Thao Van 2 pour tout le monde. Comme ils étaient sortis toute la journée, les enfants n'ont pas couru ni joué en montant à bord, mais se sont endormis sur les genoux de leurs parents. Une dizaine de minutes plus tard, le bateau a avancé très lentement, a soudainement basculé et a chaviré dans la rivière en une fraction de seconde.
Dans le chaos, de nombreuses personnes se sont accrochées les unes aux autres et ont été entraînées accidentellement dans l'eau. Mme Ha a utilisé toute sa force pour s'échapper et flotter, s'agrippant à tout ce qui se trouvait à proximité pour éviter de couler. Ses deux filles, Thao (9 ans) et Ly (13 ans), savaient nager, ce qui a permis à la mère de se sentir moins inquiète. Son mari, M. Hung, est rapidement allé secourir les autres.
![]() |
Enceinte de sept mois, elle a heureusement survécu, mais a perdu deux petits-enfants. Mme Ha a déclaré : « Ce voyage a été un voyage fatidique. » Photo : Nguyen Dong. |
« À ce moment-là, tout le monde était debout et assis sur la partie flottante du bateau chaviré, y compris Phuong et Hoang. Mais lorsqu'ils ont vu l'ombre du canoë passer, beaucoup ont paniqué, et le bateau a de nouveau chaviré, projetant tout le monde à l'eau. Phuong et Hoang ont disparu après avoir échappé aux bras de leurs parents qui se noyaient », a raconté Mme Ha.
Lors de leur sauvetage à terre, les sept enfants du groupe furent tous hospitalisés, pris de panique. Le lendemain, leur moral s'améliora. Allongée sur son lit d'hôpital, apprenant la disparition des deux cadets de sa tante, Ly prit la main de sa mère et dit : « Si j'avais su, je n'aurais plus eu besoin d'être une excellente élève. Maintenant que je suis revenue, je ne retrouve plus mes deux cadets. » Thao dit : « La prochaine fois, je n'irai pas loin, je n'irai plus en mer. »
Mme Ha a déclaré que ce voyage avait été « fatal ». Lorsque le navire s'est écrasé, elle a perdu tous ses biens et n'avait plus de téléphone pour contacter qui que ce soit. « Ce qui m'inquiète le plus, c'est que les enfants puissent subir un traumatisme psychologique, ce qui affecterait leurs études. Même en fermant les yeux, la scène d'horreur me revient en mémoire, sans parler des enfants », a-t-elle confié.
Alors qu'elle s'occupait de son enfant à l'unité de soins intensifs pédiatriques (maternité et hôpital pédiatrique de Da Nang), Mme Luu Phuong Thuy a raconté que la nuit dernière, lors du naufrage du navire, elle avait perdu sa fille Nguyen Luu Bao Han (7 ans). « J'ai couru partout à sa recherche, pensant qu'elle avait disparu comme les deux enfants du navire. Ce n'est qu'à 23 heures que je l'ai retrouvée au poste médical du district de Son Tra. La mère et la fille se sont serrées dans les bras, heureuses mais incapables de pleurer, trop paniquées », a déclaré Mme Thuy.
La fille de Mme Thuy était une excellente élève, avec deux notes parfaites. La famille a donc décidé de l'emmener à Da Nang pour une semaine de vacances d'été, à partir du 1er juin. Le groupe de huit personnes originaires de Hanoï a séjourné dans une station balnéaire. Chaque jour, Mme Thuy emmenait sa fille à la piscine pour lui apprendre à retenir sa respiration. Au bout de quatre jours, Bao Han s'est habituée à l'eau.
« Je lui ai dit que je me souvenais comment ma mère m'avait appris à retenir ma respiration. Ainsi, lorsque je coulais, je retenais ma respiration pendant une dizaine de secondes, puis j'essayais de remonter à la surface pour respirer, en levant les mains bien haut pour que les gens me voient et viennent à mon secours », a déclaré Mme Thuy, ajoutant que son mari travaillait au Comité du Parti des agences centrales et était en voyage d'affaires à Truong Sa, il n'a donc pas accompagné le groupe.
![]() |
Mme Thuy prend soin de sa fille Bao Han à l'hôpital. Dans la nuit du 4 juin, la maternité et l'hôpital pédiatrique de Da Nang ont accueilli 16 patients pédiatriques victimes du naufrage. Photo : Nguyen Dong. |
Lorsque le navire a coulé, Mme Thuy tenait dans ses bras sa fille de 10 mois, Nguyen Ngoc Quy Phuong. Alors, alors que tout le monde était dispersé, elle n'a pas pu retrouver Bao Han. « Je tenais Phuong fermement. Je ne savais pas nager, alors j'ai essayé de porter ma fille à la surface avec une main et deux jambes. J'ai attrapé un gilet de sauvetage ou une chaise et j'ai flotté un moment avant de couler », a raconté Mme Thuy, ajoutant qu'elle avait ensuite été secourue par des bateaux de touristes à proximité.
« Le bébé était si effrayé qu'il a pleuré toute la nuit, mais il n'a pas eu besoin d'être hospitalisé. Bao Han avait 4 degrés de fièvre et son état n'a fait que s'améliorer aujourd'hui », a raconté la mère. Craignant que son enfant ne fasse une crise psychologique, elle n'arrêtait pas de parler des jouets qu'elle aimait toute la journée pour aider Bao Han à oublier les événements de la nuit dernière. « Quand tu rentreras à la maison, tu devras apprendre à bien nager et rappeler à tes amis de le faire pour qu'ils ne se noient pas », a dit Mme Thuy à son enfant.
Le 4 juin, vers 20h30, le bateau touristique Thao Van 2, initialement prévu pour 28 places (conducteur compris), transportait 56 passagers, dont 18 enfants. Il venait de quitter le port depuis une dizaine de minutes lorsqu'il a coulé. Des bateaux touristiques à proximité ont secouru plus de 40 personnes, et quelques victimes sachant nager ont réussi à atteindre le rivage. Trois personnes étaient portées disparues, dont deux enfants, Phuong et Hoang, et un homme de Binh Dinh. Tous trois ont été retrouvés dans l'après-midi du 5 juin.
Le Thao Van 2 a coulé sur le fleuve Han en 2014, transportant dix passagers. Heureusement, tous les passagers sont sains et saufs. Le gouvernement de Da Nang a déclaré que ce navire était un ancien bateau de pêche converti, qu'il possédait un certificat d'immatriculation, mais qu'il n'était pas enregistré pour le transport de passagers et qu'il pratiquait le « tourisme illégal ». Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à Da Nang d'engager rapidement des poursuites, d'enquêter sur les personnes impliquées dans les violations du Thao Van 2 et de les traduire en justice au plus vite.
Selon VNE