L'expert Truong Dinh Tuyen : Il n'y a aucune raison pour que Nghe An ne soit pas dans le top du PCI

February 20, 2017 19:35

(Baonghean.vn) - En tant que fils de Nghe An, ayant occupé de nombreux postes importants et ayant beaucoup contribué au développement de la province ainsi que du pays, l'ancien secrétaire provincial du Parti Truong Dinh Tuyen a apporté de nombreuses contributions sincères au développement ultérieur de sa patrie.

» Nghe An exprime sa gratitude et s'engage à accompagner les entreprises et les investisseurs

» Près de 23 000 milliards de dollars ont été enregistrés pour l'investissement à Nghe An

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Le journal Nghe An a cité le discours de M. Truong Dinh Tuyen lors de l'atelier de dialogue avec les entreprises d'IDE sur les politiques d'investissement à Nghe An qui s'est tenu le week-end dernier.

Ông Trương Đình Tuyển:
M. Truong Dinh Tuyen : « Il n'y a aucune raison pour que Nghe An ne puisse pas figurer parmi les provinces les plus compétitives du pays. » Photo : Archives.

Originaire de Nghe An, M. Truong Dinh Tuyen a été secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An et ministre du Commerce. Il est actuellement membre du Conseil consultatif national de politique financière et monétaire et du Conseil national pour le développement durable et l'amélioration de la compétitivité. Il a été conseiller en intégration économique internationale auprès de l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung, où il a directement contribué à deux négociations majeures : l'Accord de partenariat transpacifique (TPP) et les relations Vietnam-UE.

Je suis ravi de constater que les investisseurs étrangers, dont l'ambassadeur d'Australie au Vietnam, ont émis des évaluations très positives de l'attitude du Comité populaire de la province de Nghe An et de ses services et succursales à l'égard des investisseurs. Les souhaits et recommandations des investisseurs ont également été clairement exposés par les dirigeants de la province de Nghe An et de l'Agence pour l'investissement étranger (AIIE) du ministère de la Planification et de l'Investissement lors du dialogue avec les entreprises d'investissement direct étranger.

Je voudrais souligner certains atouts du Vietnam en général, et de Nghe An en particulier, ainsi que les enjeux dans lesquels Nghe An doit investir. Le Vietnam est un pays en développement, doté de ressources humaines abondantes et d'une main-d'œuvre assidue. Nghe An, comme le Vietnam, s'intègre très profondément et compte le plus grand nombre d'accords de libre-échange d'Asie du Sud-Est. Un pays à l'économie très libre comme Singapour n'a pas autant d'accords de libre-échange signés avec des pays étrangers que le Vietnam. Singapour n'a pas d'accord avec l'Union économique eurasiatique – un marché très vaste pour la Russie, le Kazakhstan, la Biélorussie, l'Arménie, l'Ouzbékistan… Le Vietnam a tout, et nous négocions également le RCEP – un accord de partenariat régional global regroupant 16 pays. Le gouvernement vietnamien a fermement affirmé sa volonté de bâtir un gouvernement constructif et en développement.

« L'idée des entreprises d'IDE est de connecter les gens qui ont travaillé à l'étranger avec les investisseurs étrangers à Nghe An, c'est très bien... Je suggère que la province mette bientôt en œuvre cette idée de manière systématique, qu'elle surveille où ils ont étudié, ce qu'ils font et quand ils rentrent chez eux afin qu'ils puissent la présenter aux entreprises étrangères. »

… Nghe An présente également de nombreux atouts remarquables : terre d'études, elle se classe toujours au deuxième rang national pour le nombre d'excellents étudiants. C'est également la province vietnamienne qui compte le plus de travailleurs étrangers. L'idée des entreprises d'investissement direct étranger (IDE) de mettre en relation les travailleurs vietnamiens ayant travaillé à l'étranger avec des investisseurs étrangers à Nghe An est très judicieuse, car les travailleurs vietnamiens à l'étranger, notamment au Japon, en Corée, à Taïwan, etc., font preuve d'une grande discipline professionnelle, d'un haut niveau de compétences et sont formés aux environnements industriels et commerciaux. Je suggère que la province mette rapidement en œuvre cette idée de manière systématique, en surveillant leurs lieux d'études, leurs emplois et leur date de retour au pays afin de pouvoir la présenter aux entreprises étrangères.

Đoàn chuyên gia Nhật Bản khảo sát, tìm hiểu vùng nguyên liệu chè ở xã Thanh Lâm, Thanh Chương. Ảnh tư liệu.
Un groupe d'experts japonais a étudié la zone de production de thé dans la commune de Thanh Lam, Thanh Chuong. Photo : Archives.

… Nghe An est une province offrant une grande variété de produits agricoles. On peut dire qu'elle bénéficie d'une position diversifiée dans une agriculture particulièrement abondante. Personnellement, je continue de suggérer que Nghe An améliore deux points. Premièrement, il est nécessaire d'améliorer considérablement l'environnement des affaires. Rien n'empêche Nghe An de figurer parmi les provinces les plus compétitives du pays. Cela ne représente pas un coût important pour la province, et encore moins pour les entreprises. Je suggère qu'à l'avenir, nous nous efforcions d'être parmi les meilleures de la région Centre-Nord, puis de nous hisser parmi les 10 premières du pays. Lorsque nous discutons avec les investisseurs étrangers, ils les félicitent généralement. Bien sûr, je reconnais aussi que Nghe An a progressé, mais il est possible que les gens ne veuillent pas déplaire à la province.

Le deuxième sujet qui m'intéresse particulièrement concerne les projets d'investissement dans l'agriculture. Le groupe Mavin a développé un concept pour nettoyer les sols, des champs et des fermes jusqu'aux tables, des matières premières aux semences, en passant par la production, la transformation, la distribution et la consommation. Comme pour la production alimentaire, par exemple, nous devons trouver un moyen d'exploiter les matières premières locales, de réduire les coûts d'importation et d'améliorer les conditions de vie des populations. Je suggère que Nghe An accorde une grande attention à la restructuration de l'agriculture pour créer une production à grande échelle, des technologies de pointe et des chaînes de valeur connectées. C'est une tendance qui se développe fortement au Vietnam, et Nghe An dispose d'un fort potentiel et de produits diversifiés.

Les entreprises ne devraient pas se soucier de la protection des investissements et de la propriété intellectuelle. L'Accord de Partenariat Transpacifique (TPP) impose aux investisseurs des exigences extrêmement strictes en matière de protection des produits intellectuels. Nous pensons que la réforme, la protection des investissements et la protection des produits intellectuels sont les principales exigences de l'État vietnamien, et pas seulement l'Accord TPP. Le gouvernement vietnamien s'engage à protéger et à défendre les investisseurs, ainsi qu'à protéger les droits de propriété intellectuelle, notamment en luttant contre la contrefaçon et le piratage.

« Lorsque nous discutons avec des investisseurs étrangers, ils nous vantent généralement. Bien sûr, je reconnais aussi que Nghe An a fait des progrès, mais ils ne veulent peut-être pas contrarier la province. »

J'espère que les dirigeants de la province de Nghe An, des départements et des branches honoreront leurs engagements envers les investisseurs. Enfin, je souhaite à notre province de Nghe An, ma chère patrie, de continuer à se développer et de réaliser l'objectif de l'Oncle Ho : faire de Nghe An une province modèle. Je souhaite aux investisseurs étrangers, ainsi qu'aux investisseurs en général, de réussir dans la mise en œuvre de leurs projets d'investissement et d'affaires à Nghe An.

Hoai Thu - Thu Giang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'expert Truong Dinh Tuyen : Il n'y a aucune raison pour que Nghe An ne soit pas dans le top du PCI
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO