L'histoire de deux miliciennes de Nghe An qui ont abattu un avion américain.
Il y a plus d'un demi-siècle, Mmes Tran Thi Binh et Nguyen Thi Dan, membres de milices, prirent les armes pour protéger l'espace aérien et maritime de leur patrie. Fait remarquable, ces deux femmes participèrent activement à la destruction d'avions américains, perpétuant ainsi la glorieuse tradition des milices et des forces d'autodéfense.
Victoire au port maritime
Près de 65 ans se sont écoulés, mais Mme Tran Thi Binh (née en 1947) du hameau de Thanh Vinh 2, commune de Nghi Quang (district de Nghi Loc), conserve toujours sa médaille du mérite militaire de troisième classe, le certificat de la médaille et une recommandation du chef du département de l'éducation, qui lui ont été décernés lorsqu'elle était élève de 6e année à l'école secondaire de Nghi Quang, à Nghi Loc, pour avoir courageusement combattu les États-Unis et sauvé le pays lors des batailles de mars et avril 1965.

Pour Mme Binh, les souvenirs associés à sa jeunesse pleine de vie, lorsqu'elle était prête à affronter les épreuves et à faire des sacrifices pour combattre les envahisseurs américains et contribuer à la protection de sa patrie, sont inestimables.
« À l'époque, les bombes et l'artillerie américaines s'abattaient jour et nuit sur Nghi Quang, dévastant les villages, ensevelissant de nombreuses personnes et forçant les habitants à évacuer. La commune a créé une milice pour « partager le fardeau » avec les unités principales de l'armée. Bien que j'étais encore étudiant, je me suis porté volontaire pour rejoindre la milice et j'ai combattu aux côtés des plus anciens. »
Mme Tran Thi Binh, hameau Thanh Vinh 2, commune Nghi Quang (district de Nghi Loc)

Le peloton de milice de la commune de Nghi Quang comptait 25 hommes, dont 6 femmes, et était équipé de 3 mitrailleuses de 12,7 mm et d'une mitrailleuse lourde. Sa mission consistait à coordonner ses actions avec les unités de DCA et d'artillerie antiaérienne afin d'établir des positions sur les collines 200 et 170, d'abattre les avions américains et d'empêcher les navires de la 7e flotte d'approcher la côte pour attaquer.
L'ennemi bombardait les collines 200 et 170 jour et nuit. Il larguait sans cesse des bombes et pilonnait les sommets et les pentes, mais la milice tenait bon, transportant munitions et ravitaillement jusqu'aux unités principales de l'armée. Mme Binh n'oubliera jamais la bataille du 31 mars 1965, jour où l'armée et la population de Nghi Quang ont écrit une page importante de leur lutte contre les envahisseurs américains.

Ce jour-là, alors que les munitions étaient chargées sur le champ de bataille, des dizaines d'avions ennemis ont surgi et largué des bombes. Immédiatement, Tran Thi Binh, milicienne, s'est avancée vers sa mitrailleuse de 12,7 mm, l'a pointée vers le ciel et a fait feu. Au même instant, des obus d'artillerie provenant d'autres positions ont également été tirés simultanément, créant un véritable filet de feu. Un F-4 a brusquement viré, s'est dirigé vers la mer sur une courte distance, a pris feu et s'est abîmé en mer.
La milice de Nghi Quang s'est immédiatement coordonnée avec les milices des communes de Nghi Tien et Nghi Thiet pour capturer deux parachutistes ennemis. Ce jour-là, la section de milice de la commune de Nghi Quang, en coordination avec les troupes d'artillerie, remporta une grande victoire et fut félicitée.
Près de trois semaines plus tard, le 19 avril 1965, l'unité de combat de Tran Thi Binh poursuivit sa mission en abattant un avion A-4, protégeant ainsi avec succès le convoi de navires de transport de vivres. Elle reçut alors la Médaille du mérite militaire de deuxième classe. Par la suite, Tran Thi Binh fut décorée de la Médaille du mérite militaire de troisième classe et adhéra au Parti à l'âge de 20 ans.

Alors qu'elle servait dans la section de milice de la commune, Tran Thi Binh a été mutée au poste d'officier de politique du commandement militaire de district.Nghi LocAvec son enthousiasme et son esprit d'initiative, sans craindre les difficultés, les épreuves et les dangers, ce soldat continua d'être présent sur les lieux les plus chauds de la guerre pour faire face aux conséquences des bombes et des balles et pour soigner les blessés et les victimes.
De retour à sa vie quotidienne, Mme Binh travaillait sans relâche dans les rizières, les champs de maïs, sur les berges des rivières et dans les estuaires pour subvenir aux besoins de ses enfants et les élever, attendant le retour de son mari, parti combattre sur le champ de bataille. Peu après son retour, son époux décéda des suites d'une grave maladie, laissant Mme Binh seule avec trois jeunes enfants. Elle dut alors assumer seule le rôle de mère et de père.
Aujourd'hui, à près de 80 ans et forte de près de 60 ans d'adhésion au Parti, elle raconte avec fierté, en présence de ses enfants et petits-enfants, les actes héroïques qu'elle et ses camarades ont accomplis par le passé en abattant des avions américains.
Abattez les avions ennemis dans la ville de Vinh.
À l'instar de Mme Tran Thi Binh, Mme Nguyen Thi Dan (née en 1950), habitant le quartier de Tan Phuc, dans le secteur de Hung Dung (ville de Vinh), conserve précieusement la photo d'elle et de ses camarades en service, près de la mitrailleuse de 12,7 mm, prise lorsqu'elle était milicienne au sein du mouvement « Village Rouge ». Mme Dan n'oubliera jamais le 25 juillet 1968, jour où cette jeune femme, malgré sa petite taille, a participé à l'abattage d'un avion américain F4H qui attaquait Vinh.
Née et élevée à Hung Dung, le « Village Rouge », et perpétuant les traditions héroïques et résilientes de sa région natale, Nguyen Thi Dan s'engagea volontairement, après le collège, dans la section antiaérienne de la commune. À cette époque, la ville de Vinh était l'une des principales cibles des bombardements intensifs de l'US Air Force, les avions ennemis attaquant sans relâche, jour et nuit, les bâtiments, les usines et même les zones résidentielles.

Ce peloton de milice, composé de 11 membres, majoritairement des femmes, avait pour mission de tendre des embuscades et de coordonner les opérations de combat avec l'armée régulière et les forces de défense aérienne de la ville de Vinh contre la campagne de bombardements dévastatrice de l'US Air Force. Leur armement comprenait une mitrailleuse de 12,7 mm et des fusils pour protéger des cibles stratégiques telles que le ferry de Ben Thuy, les centrales électriques et les dépôts de carburant.
Avec une détermination sans faille, Nguyen Thi Dan et ses camarades restaient toujours concentrés sur leurs objectifs et les champs de bataille, se privant souvent de repas et ne rentrant pas chez eux pendant une semaine entière afin de remplir leur mission d'intercepter les avions ennemis. En particulier en 1967-1968, lorsque la guerre destructrice menée par les impérialistes américains atteignit son paroxysme, le nhiệm vụ du peloton de milice devint encore plus ardu, et les soldats étaient constamment en état d'alerte.prêt à se battre.
Grâce à leur ingéniosité et à leur courage, les miliciens de la commune de Hung Dung, en coordination avec l'armée principale et d'autres unités, ont établi à plusieurs reprises un dispositif de tirs d'artillerie, semant la panique parmi les pilotes ennemis. Le 13 juin 1968, la DCA abattit un avion américain et le pilote sauta en parachute dans la région de la rivière Lam. Les Américains mobilisèrent alors de nombreux avions pour survoler la rivière Lam et secourir le pilote.

Le peloton de Nguyen Thi Dan participa au soutien des forces d'encerclement, déterminé à capturer vivant le pilote américain. Sous le feu nourri des unités principales de l'armée et de la milice de défense aérienne Hung Dung, l'avion de sauvetage dut prendre de l'altitude et s'éloigner rapidement. Le pilote fut ensuite capturé vivant par nos forces.
Le 25 juillet 1968, le pelotonmiliceLe commandant de la commune de Hung Dung reçut l'ordre de se mobiliser et d'établir une position défensive pour protéger la gare de Vinh, car une attaque aérienne ennemie était fort probable. Comme prévu, vers 17h30, un groupe de deux F4H fondit sur la zone et la bombarda. En tant que mitrailleur de première classe, Nguyen Thi Dan décida de ne pas tirer lorsque le premier avion piqua pour larguer ses bombes, car cela exposerait la position.

Alors que le second avion piquait du nez, la milicienne du « Village Rouge » retint son souffle et pressa la détente. Une salve de quinze balles de 12,7 mm frappa le F4H, provoquant l'embrasement de l'appareil ennemi. Il vacilla dans le ciel et s'écrasa dans la commune de Nghi Phu (ville de Vinh). À cet instant, ses camarades se jetèrent dans les tranchées, étreignirent Nguyen Thi Dan et crièrent : « Dan ! L'avion est en feu ! »
Après avoir abattu un avion américain en 1971, j'ai été chargé par la Commission militaire centrale d'accompagner une délégation du ministère de la Défense en visite en Union soviétique. Pendant deux mois, j'ai parcouru le pays, racontant les combats de la section de milice du Village Rouge et l'histoire de l'avion américain abattu à l'aide d'une rafale de balles de 12,7 mm.
Mme Nguyen Thi Dan (née en 1950) résidant dans le bloc Tan Phuc, quartier Hung Dung (ville de Vinh)
Après avoir quitté la milice, Mme Nguyen Thi Dan a poursuivi son engagement social, occupant pendant de nombreuses années le poste de présidente de la commune (quartier) de Hung Dung. Aujourd'hui âgée de 75 ans, sa santé s'est considérablement dégradée et ses articulations lui rendent la marche difficile, mais Mme Dan continue d'exercer ses fonctions de secrétaire de la section du Parti de Tan Phuc. Elle reste convaincue que « tant que le Parti aura besoin de moi, je continuerai à servir ».


