Histoire peu connue de la femme du marchand qui a fait don de 5 000 taels d'or

Héritant d'une famille célèbre, Mme Hoang Thi Minh Ho a travaillé sans jour de congé, contribuant ainsi à porter l'entreprise familiale de son mari à un sommet rare...

Mariage arrangé mais plein de bonheur

La femme d'affaires Hoang Thi Minh Ho (née en 1914, résidant au 21 Hang Dao, Hoan Kiem, Hanoi) est la fille de Hoang Dao Phuong, un marchand et un érudit confucéen.

Dans une conversation avec VietNamNet, M. Trinh Can Chinh (le 6ème fils de l'homme d'affaires Trinh Van Bo et de Hoang Thi Minh Ho) a partagé que dans sa jeunesse, Mme Hoang Thi Minh Ho, comme beaucoup de jeunes femmes à Hanoi dans le passé, portait souvent des foulards, des ao dai et des sabots en bois.

Elle avait la peau claire, un nez haut et un joli visage. De nombreux jeunes hommes s'intéressaient à elle. La plupart étaient issus de familles puissantes de Hanoï.

À l'âge de 18 ans, Hoang Thi Minh Ho a épousé Trinh Van Bo, ses parents lui ont donné une maison séparée au 48 Hang Ngang et ont hérité du commerce de soie de Phuc Loi.

M. Trinh Can Chinh a déclaré : « Les critères de mes grands-parents pour choisir un gendre étaient très stricts. Ils voulaient un gendre vertueux, talentueux et de même statut social. Mon père, Trinh Van Bo, était le fils de la riche famille Trinh, propriétaire de la célèbre marque Phuc Loi. Sa maison se trouvait également sur Hang Ngang, à un peu plus de 100 mètres de celle de ma mère sur Hang Dao. Nos deux parents étaient des amis proches de longue date. En 1932, ma mère s'est mariée à 18 ans. »

« Ma mère m'a raconté que, adolescente, elle était également tombée amoureuse d'un autre homme, mais que lorsque ses parents ont arrangé son mariage avec mon père, elle a acquiescé en silence. C'était un mariage arrangé, mais tout au long de leur vie commune, je ne les ai jamais vus se parler durement », a ajouté M. Chinh.

« Autrefois, les hommes avaient cinq épouses et sept concubines. Mon père était beau, instruit et issu d'une famille aisée, de nombreuses femmes l'aimaient donc secrètement. Mais durant toutes ces années passées avec ma mère, ayant eu sept enfants ensemble, mon père ne lui a jamais fait de mal », a affirmé M. Chinh.

Selon M. Chinh, son père était issu d'une famille aisée. Même après avoir eu femme et enfants, il s'adonnait encore occasionnellement à des loisirs extérieurs. Il adorait jouer aux échecs et au mah-jong. Son père était souvent si accro que sa mère s'en irritait et se mettait en colère. Elle ne le critiquait pas, se contentant de mener une « guerre froide » sans rien dire, ce qui inquiétait énormément son père.

Une immense fortune et une grande contribution au pays

Après avoir hérité de la marque de tissus Phuc Loi au 7 Hang Ngang avec un capital initial de 30 000 Dong Duong, avec son talent inné, Mme Hoang Thi Minh Ho a travaillé sans relâche pour développer sa carrière avec son mari.

Leur vie conjugale est si paisible, mais ce qui fait que beaucoup de gens admirent davantage le couple d'affaires Trinh Van Bo et Hoang Thi Minh Ho, c'est leur capacité commerciale à amener l'industrie de la soie et la marque Phuc Loi à un sommet rare.

M. Trinh Can Chinh a déclaré : « Mes parents travaillent très dur. Après une journée fatigante, quand les gens ont fini de manger, ils peuvent se reposer, mais mes parents sont encore occupés à préparer les commandes. Pendant les vacances, tout le monde est libre, mais pendant le Têt, ma famille compte 30 personnes qui travaillent jour et nuit. »

Au départ, après avoir signé des contrats nationaux avec Yen Bai et Lao Cai, mes parents se sont ensuite étendus aux marchés étrangers. Ils ont fait des affaires avec des pays asiatiques comme l'Inde et des pays européens comme la France et l'Angleterre. Ma mère était compétente et agile dans la gestion des transactions, tandis que mon père, instruit et multilingue (anglais et français), était son interprète.

Selon M. Chinh, à l'époque où ses parents étaient commerçants, chez lui, l'entrepôt de soie était aussi haut qu'une montagne et les domestiques étaient toujours occupés à servir la famille et le commerce de la soie.

Ils étaient si riches que « Mes parents avaient une voiture pour les emmener partout. La maison était pleine de domestiques et de bonnes. Chaque enfant de la famille avait une nounou pour s'occuper de ses repas et de son sommeil », a déclaré M. Chinh.

Bien qu'ils aient les moyens de bien manger, de bien s'habiller et de profiter du style de vie luxueux de la société contemporaine, le couple d'entrepreneurs croit toujours : « Si vous faites 10 dongs de ventes, gardez 7 dongs et aidez les pauvres et faites de bonnes actions. »

Pendant la famine de 1945, le couple d'hommes d'affaires a également apporté de l'argent pour aider la population, a acheté 1 000 billets pour distribuer de la bouillie aux affamés, grâce auxquels de nombreuses personnes ont échappé de justesse à la mort.

Puis, en réponse à la « Semaine d'or » de 1945 lancée par le gouvernement, la famille d'hommes d'affaires Trinh Van Bo et Hoang Thi Minh Ho fit don de 5 147 taels d'or, alors que le trésor national ne disposait à cette époque que de 1,2 million de pièces indochinoises, dont la plupart étaient déchirées et inutilisables.

En outre, l'homme d'affaires Trinh Van Bo et son épouse ont également été des membres clés du comité de campagne de la « Semaine d'or », encourageant la communauté des affaires et la population à faire don de 20 millions de piastres indochinoises et de 370 kg d'or.

M. Trinh Can Chinh a également déclaré : « Ma mère m'a raconté un jour qu'en hiver 1956, il faisait si froid qu'elle s'est rendue à Dinh Bang-Cho Giau et s'est vue vêtue d'un pull chaud, tandis que les enfants n'avaient que des vêtements légers, nues, les lèvres violacées par le froid. Elle a décidé de rentrer chez elle et de coudre des vêtements pour les offrir aux enfants. »

Au sein de la famille, le riche couple d'hommes d'affaires imposait également le respect et l'amour à ses domestiques. Nombre de familles aisées traitent leurs domestiques avec une grande rigueur, mais l'homme d'affaires Trinh Van Bo et son épouse n'ont jamais élevé la voix pour les réprimander.

Pour toute famille en difficulté financière, à la fin de l'année, en plus de leur salaire, l'homme d'affaires Trinh Van Bo et sa femme leur donnent également de l'argent supplémentaire pour rentrer chez eux célébrer le Têt avec leurs familles... C'est pourquoi, dans la boutique de cette riche famille, il n'y a jamais eu de cas de domestiques détournant de l'argent ou volant du tissu pour le vendre.

En réponse à l'appel du président Ho Chi Minh, la famille de M. Trinh Van Bo (Hanoï) a fait don de 5 147 taels d'or pour aider le nouveau gouvernement à résoudre les difficultés financières après la Révolution d'août.

Selon Vietnamnet.vn