L'histoire du soldat protégeant le général Chu Huy Man

December 6, 2016 10:21

(Baonghean.vn) - Près de 20 ans dans l'armée, c'est autant de temps passé au combat. Aujourd'hui encore, en y repensant, M. Chu Van Tam ne sait pas pourquoi il est encore en vie, après avoir traversé des périodes de bombes et de balles, avec d'innombrables camarades sacrifiés, gisant sur le champ de bataille. Mais il se souvient toujours des jours passés à protéger le général Chu Huy Man (de 1965 à 1971).

Đại tướng Chu Huy Mân và cán bộ, chiến sĩ Quân khu 4 đón Bác Hồ về thăm đơn vị. Ảnh tư liệu
Le général Chu Huy Man, ainsi que les officiers et soldats de la 4e région militaire, ont accueilli l'oncle Hô lors de sa visite à l'unité. Archives photographiques

Nous nous sommes rendus dans la commune de Lang Son, district d'Anh Son, pour rencontrer le vétéran Chu Van Tam. Dès l'entrée du village, tout le monde nous indiquait clairement le chemin menant à sa maison. Devant moi se tenait un homme d'un âge avancé, mais dont le teint était encore frais et le corps musclé. Surtout, il avait une mémoire remarquable. À ses yeux, les souvenirs de guerre étaient inestimables, qu'il conservait précieusement, notamment les photos prises avec le général Chu Huy Man.

Autour d'une théière de thé vert, les souvenirs de cette époque de combats acharnés lui revinrent en mémoire : « Quand j'étais jeune, j'étais en pleine forme, j'avais un appétit d'ogre, je travaillais sans relâche, j'ai été volontaire pendant près de dix ans, puis je suis rentré chez moi pour me marier. En février 1961, je me suis engagé dans la 3e compagnie, 4e bataillon, 95e régiment, 325e division, stationnée dans le district de Bo Trach, à Quang Binh. Après trois mois d'entraînement pour les nouvelles recrues, mes supérieurs m'ont envoyé étudier à l'École des forces spéciales de Xuan Mai (aujourd'hui Hanoï). À mon retour à l'unité, en août 1963, nous sommes partis au combat. » Ses yeux s'illuminèrent de fierté en se remémorant ces années de bataille.

En tant que commando de reconnaissance, il était toujours en première ligne, aussi bien dans les petits que dans les grands combats. La bataille la plus mémorable pour lui sur le champ de bataille B fut le coup d'État de Diem Nhu en novembre 1963, lorsque son unité participa à l'attaque du quartier général ennemi dans le hameau stratégique de Dac Tang. L'unité dut marcher de nuit. À 1 h du matin précise, ils ouvrirent le feu. Mais comme notre armée avait placé des mines pour attaquer la porte ouverte, elles ne furent pas assez puissantes pour la détruire, et son unité ne put pénétrer. L'ennemi les repéra et tira sans relâche. À ce moment-là, il tenait la mitrailleuse pour soutenir ses camarades qui continuaient à enfoncer la porte.

Cependant, en raison de l'écart de puissance de feu, son unité dut se replier pour se regrouper et attendre une occasion d'attaquer. Pendant trois mois, les soldats restèrent couchés dans la forêt, dormant sur des imperméables et des bâches en guise de nattes. Affamés et transis de froid, lui et ses camarades étaient couverts de poux et de puces, leur peau était irritée, mais leur combativité demeurait intacte.

En 1964, le ministère de la Défense envoya des unités principales lever le siège du commandement de la 5e région militaire à Da Nang, tenu par l'ennemi. Il fut affecté à l'unité V30, chargée de la protection du périmètre extérieur. Un jour, le commandement de la 5e région militaire se rendit dans le delta pour inspecter les conditions d'hébergement des nouvelles unités. À son arrivée à V30, après avoir entendu le rapport de situation, le commandant Man se leva et loua l'esprit combatif et la ténacité de l'unité face aux difficultés. Avant de partir, il chargea le commandant de V30 de trouver un camarade en bonne santé, courageux, intelligent, doué en arts martiaux et expérimenté au combat, pour devenir son garde du corps.

là kỷ vật vô giá hồi chiến tranh được ông cất giữ cẩn thận.
La photo du général Chu Huy Man est un souvenir de guerre inestimable, précieusement conservé par M. Chu Van Tam.

Ce soir-là, l'unité le convoqua à la salle de briefing. En chemin, il hésita, se demandant si c'était une bonne ou une mauvaise idée d'aller voir le commandant si tard. Une fois dans la salle, le commandant lui confia une mission : « Demain matin, tu retourneras au quartier général de la 5e zone pour travailler. Ta mission est de protéger le camarade Chau. C'est un honneur et une fierté pour toi et pour le V30 ; cependant, la responsabilité est également très lourde. Le commandant d'unité est convaincu que tu accompliras parfaitement cette mission. »

Cette nuit-là, il resta au lit jusqu'à l'aube, partagé entre la joie et l'inquiétude, se demandant qui était ce camarade Chau au quartier général de la 5e zone et s'il parviendrait à mener à bien sa nouvelle mission. Plus tard, lors d'un voyage d'affaires avec le chef Chau, il apprit qu'il s'agissait de Chu Huy Man. À cette époque, Chu Huy Man était tout juste major-général.

Évoquant le commandant de la zone 5, lui aussi originaire de Nghệ An, il déclara : « Le chef est une personne déterminée, mais lorsqu’il s’agit de questions importantes, il réfléchit mûrement et recueille l’avis de tous avant de se décider. Malgré son rang, il mène une vie simple, est ouvert et accessible, et se soucie beaucoup de ses hommes. C’est cette qualité qui m’a appris tant de choses sur l’humanité. »

CCB Chu Văn Tam bên tấm ảnh của thủ trưởng cũ - Đại tướng Chu Huy Mân.
Le vétéran Chu Van Tam à côté d'une photo de son ancien supérieur, le général Chu Huy Man.

Se remémorant l'époque où il protégeait le commandant, il raconta : « Un jour, le commandant était allé inspecter les préparatifs de combat des unités lorsqu'il fut repéré par l'ennemi, qui déchaîna un feu nourri. Il venait de se réfugier dans le bunker pour échapper aux balles, à quelques mètres de là, quand l'artillerie toucha l'entrée et la scella. Le groupe s'échappa par la porte arrière. S'ils avaient été un peu plus lents, les chars auraient foncé sur eux et les auraient tous anéantis. »

Un jour, le commandant se rendait des Hauts Plateaux du Centre à Da Nang lorsque l'ennemi découvrit qu'ils avaient répandu des produits chimiques toxiques. Tous les membres du groupe périrent asphyxiés par manque d'oxygène. Nombre d'entre eux étaient trop affaiblis pour manier leurs armes. Soldat des forces spéciales, il aperçut un sentier descendant vers un ruisseau et guida le groupe le long de celui-ci pour s'échapper.

En 1972, il fut envoyé par ses supérieurs étudier à l'École d'officiers de l'armée n° 1 (aujourd'hui Université Tran Quoc Tuan). En 1975, après avoir obtenu son diplôme, il fut affecté à la région militaire de la rive gauche. En 1979, en raison de difficultés familiales, il quitta l'armée et retourna dans sa ville natale. Il est aujourd'hui grand-père, arrière-grand-père et en bonne santé. Pour sa participation à la guerre, il a reçu trois médailles de la Libération, une médaille de la Résistance de deuxième classe et de nombreuses autres décorations.

Il se remémorait sans cesse les jours passés sur le champ de bataille, notamment les années de guerre aux côtés du général Chu Huy Man. La responsabilité était lourde, mais aussi un honneur. Quarante-cinq ans s'étaient écoulés.

Tuong Hieu

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'histoire du soldat protégeant le général Chu Huy Man
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO