L'histoire d'un martyr reconnu après 91 ans de sacrifice

Le cœur d'un petit-enfant

M. Pham Ba Tien (résidant au hameau 2, commune de Thanh Ha, district de Thanh Chuong) est le petit-fils du martyr Pham Khanh. Comme beaucoup d'autres familles de ce pays révolutionnaire, la famille de M. Tien pleure en silence la mort de nombreux hommes tombés sous le charme des nobles idéaux de la Patrie. Il a déclaré avoir grandi avec de nombreux souvenirs de sa mère, mais très peu de ses oncles et de son père ; quant à son grand-père, il ne connaît que les souvenirs de ses proches et les récits des villageois. Cependant, il n'a jamais cessé d'être fier de son grand-père, de son oncle et de son père, les fils fidèles de sa patrie.

M. Pham Ba Tien s'entretient avec les journalistes. Photo : PA

« Mon grand-père a eu cinq enfants, dont trois fils, qui ont tous suivi la révolution. Lui et ses deux oncles, Pham Tuan et Pham Tung, ont milité au sein du mouvement soviétique de Nghe Tinh en 1930-1931 et ont été capturés et emprisonnés par l'ennemi. Mon père, Pham Ba Mai, est également décédé lors d'une mission de transport pendant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays », se souvient M. Tien. Pour mon grand-père, bien que les informations de la famille et du village concordaient sur l'appartenance de M. Pham Khanh aux Forces rouges d'autodéfense et à l'Association des paysans rouges, sa maison était un lieu de réunions secrètes fréquentes et il a grandement contribué au mouvement révolutionnaire local. Cependant, comme l'époque était si lointaine, les documents originaux étaient difficiles à retrouver et les témoins de cette période étaient également perdus, la reconnaissance de M. Pham Khanh comme martyr s'est heurtée à de nombreuses difficultés.

À maintes reprises, debout au milieu de l'autel familial, devant les portraits et les tablettes, M. Tien s'est demandé : « Près d'un siècle s'est écoulé, je connais et comprends encore l'origine de mes ancêtres, qui brûlent de l'encens et pratiquent le culte, et qui sont fiers de la tradition familiale ; mais qu'en sera-t-il du temps qui passe, 200 ans plus tard et au-delà ? Mes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants le sauront-ils encore, si rien ne permet d'enregistrer leurs noms ? » Fort de ces préoccupations, M. Pham Ba Tien a entrepris de constituer un dossier pour faire reconnaître son grand-père comme martyr – un processus que même M. Tien n'aurait pas imaginé si long.

J'ai visité tous les endroits possibles. J'ai frappé aux portes des services et bureaux, du Comité populaire de la commune à celui du district, puis je suis allé au Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales… Je suis aussi allé à plusieurs reprises au Musée soviétique de Nghe Tinh pour demander des informations aux archives. J'y suis allé, je suis revenu, puis je suis retourné, je ne sais combien de fois, je ne me souviens plus du nombre de documents et de papiers que j'ai rédigés et imprimés ; j'ai ajouté, renouvelé, refait, certifié, tenu des conseils de famille, demandé des signatures… sans cesse. Je ne me souviens même plus en quelle année j'y suis allé pour la première fois, mais je connais tellement bien les gens que chaque fois que je les vois, les agents de police me saluent : « Oncle Tien est de retour ! » – M. Tien a raconté son voyage.

M. Pham Ba Tien a affirmé sa foi dans la politique de gratitude du Parti et de l'État. Photo : PA

Pour ce petit-fils dévoué, le voyage pour certifier son grand-père comme martyr n'était pas de rechercher la gloire, l'argent ou des avantages pour lui-même, mais simplement de souhaiter une reconnaissance et un honneur dignes du Parti et de l'État pour son grand-père et sa famille - des gens qui n'ont pas épargné leur sang et leurs os pour l'indépendance et la liberté de la patrie ; de graver dans l'arbre généalogique des exemples brillants, afin que les générations futures maintiennent à jamais la fierté éternelle de la génération de leurs ancêtres et attendent d'eux qu'ils vivent une vie digne.

Il a déclaré que le plus grand encouragement, après de nombreuses années de quête pour la reconnaissance de son grand-père comme martyr, résidait dans la responsabilité des responsables politiques des pays qu'il visitait. Avant et pendant son voyage, de nombreuses connaissances lui avaient conseillé de se méfier des « suggestions », affirmant que quelque part, « des brebis galeuses gâchaient le lot ». Mais il pensait qu'il irait de l'avant, pleinement convaincu de la politique de gratitude du Parti et de l'État. Personne n'oublierait ceux qui avaient contribué à la Patrie, mais le temps ayant passé, la confirmation devait être plus méticuleuse, plus prudente et plus approfondie… Fort de cette conviction, même s'il ne pouvait éviter les moments de fatigue, M. Pham Ba Tien n'a jamais songé à s'arrêter.

Les martyrs sont honorés

M. Pham Ba Tien s'est initialement appuyé sur les informations limitées contenues dans l'ouvrage « Histoire du Comité du Parti de la commune de Thanh Ha ». On y lisait : « Selon les statistiques du Bureau provincial de recherche historique de Nghe An, du Musée soviétique de Nghe Tinh et du Comité du Parti du district de Thanh Chuong, pendant le mouvement soviétique de Nghe Tinh de 1930-1931, la commune de Thanh Ha comptait 60 cadres, membres du Parti et révolutionnaires qui furent arrêtés par l'ennemi, torturés et emprisonnés dans de nombreuses prisons… Des familles composées de trois ou quatre pères et fils participèrent aux activités révolutionnaires, mais furent tous arrêtés par l'ennemi, torturés et emprisonnés, tout en restant fidèles au Parti… La famille de M. Pham Khanh, composée de trois pères et de trois fils, participa activement au mouvement révolutionnaire dès le début, mais fut arrêtée par l'ennemi, brutalement torturée, refusa obstinément d'avouer et fut exilée par lui. »

Un responsable politique du Comité populaire de la commune de Thanh Ha s'entretient avec des journalistes sur le cas du martyr Pham Khanh. Photo : PA

Français Grâce à un processus de recherche, de vérification et de confirmation dans de nombreux endroits, le voyage de M. Pham Ba Tien a été facilité lorsque, début novembre 2011, le Département des archives professionnelles du ministère de la Sécurité publique a envoyé une dépêche officielle au Comité populaire du district de Thanh Chuong concernant la demande de fournir des informations sur M. Pham Khanh afin de disposer d'une base pour établir un dossier pour le reconnaître comme martyr. En conséquence, le Département dispose d'informations et de documents en français sur M. Pham Khanh, né en 1869 (62 ans en 1931) ; originaire du village de Son Linh, commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong, province de Nghe An. Le 26 septembre 1931, M. Pham Khanh a été arrêté par l'ennemi pour avoir participé à des activités communistes avec MM. Hoang Van Toai, Nguyen Dinh Yem, Tran Em Than, Tran Kiem..., prisonnier matricule 749. Le 27 septembre 1931, il est décédé en prison. En novembre 1931, le tribunal de Nam Trieu de la province de Nghe An jugea M. Pham Khanh et ses compagnons d'armes. Il fut condamné à mort par l'ennemi (jugement n° 193 du 19 novembre 1931 du tribunal du Sud de la province de Nghe An et décision du 26 mars 1932 du résident du Centre du Vietnam).

C'était donc clair. Toutes les informations recueillies par la famille et les réponses des agences et des unités concordaient. M. Pham Ba Tien a déclaré qu'il n'oublierait jamais le jour où il a reçu un appel téléphonique d'un agent de police : « Oncle Tien, le profil de votre mari a été confirmé ; il y avait des informations selon lesquelles le Premier ministre avait signé une décision lui accordant le Certificat de mérite de la Patrie ! » « Ma main qui tenait le téléphone tremblait, je n'ai rien trouvé à répondre. Il m'a fallu longtemps avant de penser à vous remercier. J'étais si heureux ! » – se souvient M. Tien.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan et le vice-ministre de la Défense nationale Vu Hai San ont remis le certificat de mérite aux familles des martyrs (M. Pham Ba Tien se tient à l'extrême gauche). Photo : Lam Tung

Mi-juillet 2022, M. Pham Ba Tien et de nombreux autres proches de martyrs ont été invités à assister à la cérémonie de remise du Certificat de Reconnaissance Nationale, organisée par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales en coordination avec le Comité populaire de la province de Nghe An. Représentant les proches des martyrs, il a évoqué avec émotion son parcours de persévérance, remerciant le Parti, l'État et les autorités à tous les niveaux d'avoir accompagné sa famille jusqu'au jour où les martyrs ont été honorés.

L'histoire du martyr Pham Khanh, qui attend sa reconnaissance depuis 91 ans, a également été soulignée par le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, dans son discours lors de la cérémonie, témoignant de la détermination de ceux qui œuvrent en signe de gratitude : « À l'occasion du 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a présenté la confirmation de 387 martyrs, dont des cas extrêmement touchants comme celui de M. Pham Khanh, né en 1869, qui a participé aux Gardes rouges à Nghe An… Le résultat d'aujourd'hui est l'action la plus concrète et la plus significative, exprimant le respect et l'encensement de la prochaine génération, de nous qui travaillons dans le domaine des Invalides de guerre et des Martyrs, pour les 1,2 million de martyrs tombés pour l'indépendance et la liberté de la Patrie. C'est aussi une action née des sentiments profonds et des responsabilités de ceux qui jouissent aujourd'hui de la paix, de l'indépendance et de la liberté. »