Histoires de soldats « combattant » des affaires de drogue

Danger, difficultés au-delà des mots

Le major Nguyen Trung Hoa est un officier vétéran du Département de prévention de la drogue et de la criminalité, Commandement.Garde-frontière de la province de Nghe AnEn plus de 16 ans de travail dans la prévention de la criminalité liée aux drogues, il a participé à des centaines de projets, petits et grands. Pour lui, chaque projet comporte ses propres difficultés et dangers, ainsi que des leçons douloureuses.

Selon le major Nguyen Trung Hoa, deux raisons expliquent son engagement, comme celui de nombreux autres camarades, dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue. Premièrement, la responsabilité d'un garde-frontière : protéger la paix aux frontières du pays ; deuxièmement, l'amour du « métier », du travail. Il se souvient encore très bien de sa première participation à une affaire. C'était l'affaire 345N en 2007. Dans cette affaire, le major Nguyen Trung Hoa a dû « demander » au chef de participer : « Si vous ne laissez pas ma famille participer à l'affaire, quand aura-t-elle une expérience professionnelle ? »

Avec l'accord du commandant, le mois suivant, chargé d'une mission de reconnaissance technique, le major Nguyen Trung Hoa a effectué des allers-retours réguliers entre Vinh, Con Cuong, puis Tuong Duong, afin de rencontrer des sources, d'enquêter et de vérifier les informations et les lieux. Ce projet a été un franc succès : les gardes-frontières ont arrêté Vu Ru Tenh (commune de Na Ngoi, district de Ky Son) avec quatre galettes d'héroïne comme preuves.

Selon le major Nguyen Trung Hoa : « La lutte contre la criminalité liée à la drogue est extrêmement difficile et dangereuse. Pour ce faire, les gardes-frontières doivent veiller toute la nuit et se lier d'amitié avec les limaces et les sangsues. Par exemple, dans le cadre du projet NA 532P, mené en juin dernier, 30 officiers et soldats ont dû veiller toute la nuit pendant quatre à cinq jours, en embuscade dans les forêts du village de Tien Tieu, commune de Nam Can, district de Ky Son, pour capturer un individu transportant 4 000 pilules de drogue synthétique, infiltré depuis le district de Noong Het (province de Xieng Khouang, Laos) au Vietnam. »

Les trafiquants de drogue profitent souvent de la période entre minuit et l'aube pour faire passer de la drogue à la frontière. Pour les prévenir et les attraper, officiers et soldats doivent se positionner tôt et attendre, les yeux grands ouverts. La forêt frontalière regorge de limaces et de sangsues. En embuscade, limaces et sangsues s'accrochent aux gens pour sucer leur sang, mais officiers et soldats n'osent pas bouger pour ne pas révéler leur cachette.

Être agent ou soldat des gardes-frontières dans la prévention des drogues n'a pas de jours fériés ni de Têt. Lors du récent Têt de Quy Mao (2023), près de 30 gardes-frontières du Département de la prévention des drogues et de la criminalité, du Commandement provincial des gardes-frontières et des postes de gardes-frontières de Nhon Mai, Nam Can et Muong Ai n'ont pas pu célébrer le Têt chez eux mais étaient à la frontière du 26 au 3 du Têt pour mener à bien le projet 122P ; arrêter deux individus transportant 12 kg d'opium et 12 000 pilules de drogue de synthèse en provenance de la province de Hua Phan (Laos) en traversant la forêt, entrant dans le village de Pieng Cooc, commune de Mai Son, district de Tuong Duong... Ou comme pour le projet NA223 (se terminant en février 2023), les officiers et soldats ont passé 3 mois à enquêter sur les informations et à vérifier les individus. Pendant ces 3 mois, ils n'ont aucun jour de congé et ne sont presque jamais chez eux.

Les trafiquants de drogue sont tous extrêmement imprudents et dangereux, toujours prêts à utiliser armes à feu, grenades et couteaux pour riposter aux autorités lorsqu'ils sont encerclés et arrêtés. Prévenir ce type de criminalité implique d'affronter constamment le danger. Lors de leurs missions spéciales, les gardes-frontières comprennent toujours clairement l'exigence de « ne combattre qu'en toute sécurité ». Chaque projet est planifié en détail, calculé avec précision et minutie pour garantir la sécurité absolue des personnes, des armes, etc. Cependant, une planification rigoureuse et une préparation rigoureuse ne suffisent pas. De nombreux officiers et soldats ont sacrifié leur vie ou ont été blessés dans l'accomplissement de leurs missions.

À Nghe An, lors du démantèlement d'une affaire de trafic et de transport de drogue en juin 2018, deux officiers et soldats des gardes-frontières de la province de Nghe An et du Département de la prévention des drogues et de la criminalité (commandement des gardes-frontières) ont été blessés lors de la capture du suspect. Les trafiquants de drogue ont riposté avec acharnement lorsqu'ils ont été encerclés et arrêtés. Dans cette affaire, les autorités ont maîtrisé et arrêté un suspect, saisi 20 galettes d'héroïne, 7 kg de méthamphétamine en cristaux, 12 000 comprimés de drogue de synthèse, une arme à feu et 15 balles. Cependant, cette affaire a été jugée infructueuse, plusieurs officiers et soldats ayant été blessés.

Le major Nguyen Trung Hoa a confié : « Les difficultés, les épreuves et le danger ont toujours accompagné les officiers et les soldats dans la lutte contre la drogue et le crime. Si nous percevons le danger, hésitons et ne nous levons pas, qui le fera ? Nous devons nous lever, car derrière nous se trouve la paix du peuple. »

Silencieusement…

Lieutenant-colonel Nguyen Xuan Hung - Chef du département de prévention de la drogue et de la criminalité, commandementGarde-frontière de la province de Nghe AnÀ l'heure actuelle, la situation en matière d'achat, de vente, de transport et de criminalité liée à la drogue dans la province demeure très complexe. Aux abords, la drogue en provenance du Triangle d'Or transite toujours par le Laos, puis s'accumule dans la zone frontalière de la province de Nghe An. Les trafiquants de drogue se connectent avec des ressortissants nationaux, guettent les opportunités, recrutent des membres des minorités ethniques de la zone frontalière qui connaissent bien le terrain pour transporter la drogue à travers la zone frontalière, livrent les marchandises dans chaque section de transit, puis les acheminent vers les provinces du nord pour y être consommées.

Les trafiquants de drogue sont très imprudents et dangereux ; ils sont prêts à utiliser des armes redoutables pour riposter aux forces qui les arrêtent. Dans la lutte contre la criminalité liée aux stupéfiants, les gardes-frontières affectés à cette mission doivent impérativement se conformer aux plans du commandement et de la force opérationnelle. Pour réussir, nos agents doivent faire preuve de détermination, d'ingéniosité et de courage. La zone où les individus sont appréhendés est souvent proche de la frontière. C'est une zone très sensible, et les tirs doivent être réduits au minimum. Par conséquent, pour les attraper, le recours à des compétences professionnelles et aux arts martiaux est essentiel. Chaque officier et soldat doit donc pratiquer régulièrement la force physique et les arts martiaux au quotidien.

Le lieutenant-colonel Nguyen Xuan Hung a déclaré : « Entre la base militaire, le point de rassemblement des forces et la zone où le crime devait être commis, il n'y avait souvent que 2 km de circulation. Cependant, pour garantir le secret pendant l'embuscade, les soldats devaient marcher, tourner en rond, traverser des forêts et des montagnes pendant 4 à 5 heures pour atteindre les positions d'attente et de dissimulation. Les trafiquants de drogue envoient souvent des hommes en reconnaissance. La moindre trace, comme des empreintes de chaussures ou des arbres tombés, pouvait inciter les hommes à interrompre le transport et la transaction. Ce processus de traversée des forêts et des montagnes exige des officiers et des soldats une très bonne force physique, ainsi que de la dextérité et de la prudence. »

Le lieutenant-colonel Nguyen Xuan Hung a déclaré : « Personnellement, mes collègues officiers et soldats du Département de la prévention des drogues et de la criminalité des gardes-frontières, ainsi que moi-même, n'avons jamais faibli, toujours déterminés à bien accomplir notre mission. Cependant, avant et après, il y a eu des moments où nous n'osions pas affronter la « vérité », affronter nos parents, nos épouses et nos enfants. Chaque fois que nous allions plaider une affaire, nous mentions souvent à nos proches en leur disant que nous partions simplement pour une mission normale, une mission urgente. Outre le secret de notre travail, nous craignions que nos épouses, nos enfants et nos parents ne s'inquiètent trop… Et lorsque nous n'avons plus pu le cacher, nous avons mené un travail idéologique pour nos familles, en affirmant : « Nous sommes nombreux, pas seulement quelques-uns, et nous devons être absolument en sécurité pour le faire. »

Les gardes-frontières travaillant dans la prévention et le contrôle des drogues et de la criminalité « évitent » souvent la gloire. Après des projets réussis et des récompenses décernées par l'industrie et les autorités locales, ils restent souvent discrets en coulisses. La joie d'un projet réussi n'est partagée que par les commandants, les officiers et les soldats, n'osant pas se montrer… Car en montant sur cette glorieuse estrade, non seulement ils se révèlent aux trafiquants de drogue, mais ils inquiètent encore plus leurs proches.