L'histoire des gens qui ont récupéré le marais de Dong Van

Construction de villages artisanaux sur des zones de monoculture rizicole

Fini les champs boueux et les étangs d'eau saumâtre ; le hameau de Dong Van (Quynh Dien, Quynh Luu) est désormais couvert de fermes familiales verdoyantes. Il est d'autant plus réjouissant de constater que, depuis la monoculture du riz, les habitants ont courageusement importé le tissage du bambou et du rotin au village, créant ainsi une nouvelle activité économique stable et prospère.

Il y a six ou sept ans à peine, la route reliant le village à la plage de Vinh Loc était sinueuse qu'elle mesurait moins de 2,8 mètres de large. Pendant la saison des récoltes, une seule charrette tirée par des buffles, transportant du riz ou de la paille, paralysait la circulation.

Mais maintenant, tout est différent.

Depuis que la politique de construction de nouvelles zones rurales a été lancée, les gens ont volontairement contribué en argent, en travail et en terre, à hauteur de 40 à 50 m² en moyenne par ménage.²Pour construire la route du village aussi large qu'elle l'est actuellement. La route mesure près de 4 mètres de large, suffisamment pour accueillir de gros camions faisant la queue pour transporter des milliers de produits en rotin et en bambou destinés à la consommation.

La joie de travailler au village artisanal de Dong Van. Photo : Thanh Quynh

L'histoire de la vie à Dong Van a commencé par des opportunités inattendues, lorsque la zone de monoculture de riz a changé de vie, passant d'une activité non agricole à une activité non agricole. Pour mieux comprendre l'artisanat du village, le président de l'Association des agriculteurs de la commune nous a conduits dans la grande cour devant la maison de cinq pièces équipée de nombreuses machines et de matières premières comme le rotin et le bambou. M. Kien a expliqué qu'il s'agissait d'une usine spécialisée dans l'importation et l'exportation de marchandises et la formation des ouvriers du village.

Dans cet espace animé, près d'une douzaine de femmes s'affairaient à finaliser les dernières étapes du produit afin que l'entreprise puisse importer les marchandises à temps. Nous voyant arriver avec appareils photo et caméras, elles se sont immédiatement interpellées et ont attiré une femme d'une quarantaine d'années dans la cour : « Si vous filmez ou prenez des photos, pensez à filmer Luan aussi. Elle venait d'une famille pauvre, son mari est décédé prématurément, elle a élevé seule ses trois jeunes enfants, mais grâce au tricot, elle a échappé à la pauvreté. Le revenu de Luan dépasse maintenant les 5 millions par mois ! »

Sous les rires des femmes, la présidente de l'Association des agriculteurs nous a confié que le village artisanal était une véritable « sauvegarde » pour de nombreuses femmes du village en difficulté, leur permettant de se relever. Outre Mme Luan, de nombreuses personnes, comme Mmes Nguyen Thi Ngoc et Nguyen Thi Hoa, ont également échappé à la pauvreté. Mme Tran Thi Lai, actuellement présidente du conseil d'administration du village artisanal, a elle aussi connu une situation difficile, mais elle a trouvé le moyen d'échapper à la pauvreté grâce à sa profession et a ensuite été pionnière dans la formation des générations futures.

Mme Tran Thi Lai est l'une des pionnières de la transformation de Dong Van en village artisanal de tissage de bambou et de rotin, créant ainsi des emplois pour plus de 300 ouvriers dans la commune de Quynh Dien (Quynh Luu). Photo : Thanh Quynh

À cette époque, la vie familiale de Mme Lai traversait de nombreuses épreuves lorsque son mari décéda subitement, la laissant seule avec quatre enfants en âge de grandir. Incapable de surmonter le choc psychologique, elle dut faire face à la pression économique, le principal revenu familial provenant seulement de 6 sao de rizières. C'est pourquoi, lorsque M. An proposa d'enseigner aux femmes le tissage du bambou et du rotin, puis de prendre soin des produits, elle s'engagea immédiatement. Une trentaine d'autres femmes l'accompagnèrent pour apprendre cet artisanat et créer une coopérative.

Grâce à son talent naturel, à son assiduité et à son travail acharné, Mme Lai devint progressivement une excellente élève parmi celles qui reçurent le métier de M. An. Dès lors, elle fut chargée de former davantage de femmes du village. Le village ne disposant pas d'un atelier aussi spacieux qu'aujourd'hui, Mme Lai dut ouvrir une classe de formation professionnelle à son domicile. Au début, le travail était entièrement manuel : épluchage, fendage et rabotage des lamelles de bambou, sans aucune machine. Pour obtenir un produit fini, il arrivait que le bout des doigts soit calleux et saigne. J'ai toujours pensé que l'agriculture était le seul métier difficile, mais il comporte ses propres difficultés. Il en va de même pour le tressage du rotin et du bambou. L'important est que tous les produits fabriqués soient vendus en toute sécurité. À l'époque, Phuong Anh Rattan and Bamboo Weaving Company garantissait tous les produits de la coopérative. Chaque mois, nous recevions entre 1 et 1,5 million de VND supplémentaires pour accroître les revenus de nos familles. À l'époque, un million, c'était beaucoup », a expliqué Mme Lai.

Les compétences des sœurs s'améliorent et se perfectionnent sans cesse. Photo : Thanh Quynh

Au cours des trois années suivantes, le savoir-faire des femmes s'est consolidé et leurs produits se sont perfectionnés. En 2005, la coopérative de production de rotin et de bambou a obtenu le certificat de reconnaissance de village artisanal. Ce fut une grande joie pour le hameau de Dong Van. Afin d'accroître la production, Mme Lai a contacté directement des entreprises de la province et leur a proposé l'importation de marchandises. D'une petite production, la coopérative de tissage de rotin et de bambou dirigée par Mme Lai compte aujourd'hui plus de 300 travailleurs, issus de 190 à 323 foyers du hameau, pour un revenu moyen de 3 à 4 millions de VND par personne et par mois. Chaque année, le village de tissage de rotin et de bambou de Dong Van exporte environ 500 000 produits vers le marché, générant un revenu total de plus de 4 milliards de VND.

Nettoyage des marais

Outre le développement du tissage du bambou et du rotin, les habitants du village artisanal de Dong Van sont également à l'avant-garde de la réhabilitation de nombreuses terres inexploitées. M. Nguyen Ngoc Lan, président du Comité populaire de la commune de Quynh Dien, nous a conduits à la plage de Vinh Loc. Cet endroit était autrefois considéré comme une « terre morte », avec ses terres marécageuses et ses nombreux endroits affectés par la salinité, ce qui réduisait considérablement l'efficacité de la production. Ce n'est qu'en 2006 que le gouvernement communal et la population ont décidé de réhabiliter ces terres pour y élever des produits aquatiques et des volailles telles que des canards, des oies et des cygnes.

Autrefois marécageuse et aride, Vinh Loc est aujourd'hui recouverte de verdure et de fermes. Photo : Thanh Quynh

M. Ho Van Tam (né en 1970) fut l'un des pionniers de la reconquête de ces terres. M. Tam possédait 8 sao de rizières, mais en perdit 4 à cause de marécages impropres à la culture, et les 4 sao restants ne pouvaient être cultivés qu'une fois par an. Lorsque la commune adopta une politique, il transforma cette zone en étang pour l'élevage de canards. D'un marais sauvage peuplé de nombreux serpents, mille-pattes et insectes, sa famille dut, la première année, investir beaucoup d'efforts, de sueur et d'argent pour le rénover. Le dragage du marais, le zonage, la construction de digues, l'amélioration de la source d'eau, puis le retour des canards pour l'élevage furent des tâches ardues. À cette époque, le couple ne pouvait que s'encourager mutuellement à faire de son mieux et à économiser chaque centime possible.

La terre n'a pas déçu les habitants. M. Tam et son épouse lui ont donné un nouveau visage grâce à un système de granges, d'étangs et d'un entrepôt spacieux et bien organisé pour la nourriture des canards. M. Tam n'est pas le seul à avoir fait faillite : plus de dix foyers du village sont désormais déterminés à réhabiliter cette zone marécageuse pour agrandir leurs fermes et leurs ranchs. Le revenu annuel atteint des centaines de millions de dongs.

M. Lan ne cachait pas sa fierté lorsqu'il nous confiait : « Il y a dix ans, le nombre total de ménages pauvres du hameau dépassait 20 %, aujourd'hui, le hameau ne compte plus que cinq ménages, soit moins de 1,5 % de la population. Le revenu par habitant a également augmenté pour atteindre près de 40 millions de VND par personne et par an. »

M. Ho Van Tam est l'un des paroissiens qui mène une vie agréable et est un pionnier du développement économique du hameau de Dong Van. Photo : Thanh Quynh

Plus précisément, dans le hameau de Dong Van, on compte 15 foyers catholiques qui entretiennent une solidarité constante entre catholiques et non-catholiques. Les catholiques se conforment systématiquement aux politiques du gouvernement local, développent activement l'économie, éradiquent la faim et réduisent la pauvreté. Parallèlement, ils adhèrent au mode de vie « bonne vie, bonne religion », « respect de Dieu et amour de la patrie » et s'intègrent parfaitement au mouvement économique local. Par exemple, la famille de M. Ho Van Tam, également catholique, joue un rôle moteur dans tous les mouvements, politiques et stratégies de la commune et du district.

Avec diligence, créativité, persévérance et travail acharné, les Dong Van ont conquis la nature, conquis des terres défavorables pour développer la production et construire une vie prospère et heureuse !