L'histoire du roi de la dynastie Nguyen qui n'avait pas d'enfants malgré plus de 300 épouses

Tu Duc (1829-1883) fut le quatrième roi de la dynastie Nguyen, fils du roi Thieu Tri. Régnant sur le pays pendant 36 ans (1847-1883), il fut le roi au règne le plus long parmi les 13 rois de la dynastie Nguyen.

D'après le livreNeuf générations de seigneurs et treize générations de rois de la dynastie NguyenTu Duc était une personne travailleuse, diligente, bienveillante, toujours dévouée au pays et au peuple.

La phrase « Le chien mord le roi des grues »

Ce jour-là, l'empereur Qing lui offrit une grue rare. Tu Duc l'adora tellement qu'il porta autour du cou une étiquette sur laquelle était inscrit « Thien Tu Hac » – la grue du roi. « Thien Tu Hac » était habitué aux gens, et il fut donc libéré dans le jardin royal sans crainte.

Un jour, une grue s'envola du palais, se perdit dans le jardin d'une famille de roturiers et fut mordue à mort par le chien de la famille. Le roi Tu Duc perdit sa grue bien-aimée, qu'il avait tant ménagé pour élever, et ordonna à ses ministres d'enquêter.

Après avoir appris que la grue avait été mordue à mort par un chien local, le roi Tu Duc, furieux, ordonna au ministère de la Justice de poursuivre le chien. Le ministère condamna le propriétaire du chien à mort et confisqua tous ses biens.

La nouvelle du procès du ministère de la Justice parvint aux oreilles du censeur Pham Dan Que. Après avoir examiné les détails de l'affaire, il rencontra le roi Tu Duc et lui présenta un mémoire en vers :

Les grues ne peuvent pas parler / Les chiens ne peuvent pas lire / Les grues entrent dans les jardins des gens / Les chiens sont fidèles à leurs propriétaires / Les oiseaux et les animaux se battent / L'obscurité et la lumière ne sont pas claires / Un chien mord une grue à mort / Le crime est attribué au propriétaire / Une grue picore un chien à mort / Comment la loi est-elle gérée ?

Après avoir lu le mémoire, le roi Tu Duc ordonna rapidement que le verdict soit annulé et ne soit plus discuté.

Les mots de Pham Dan Que n'étaient pas seulement émouvants mais aussi très raisonnables : les chiens et les grues sont tous deux des animaux, ils ne peuvent pas comprendre la carte avec les mots « Thien Tu Hac ».

Si la sentence ci-dessus est appliquée conformément à la décision du ministère de la Justice, elle constituera un précédent. Si un jour un chien royal mord à mort un animal domestique ou une personne, qui sait quel sera le verdict ? Le roi devra-t-il être arrêté pour le punir ?

Verset du jour

En tant que poète le plus talentueux de la dynastie Nguyen, le roi Tu Duc utilisait souvent la poésie dans ses édits et ses manifestes gouvernementaux, même lorsqu'il condamnait des criminels.

À cette époque, l'honnête et intègre mandarin Vu Dinh fit un jour suivre par ses soldats le gardien de l'entrepôt qui volait de l'argent, le cacha dans sa poche et s'enfuit dans un bar pour boire. Bien que la somme fût modeste, la nouvelle parvint à Tu Duc, qui était convaincu que si le détournement n'était pas sévèrement puni, le trésor serait un jour vide.

Signifier:Une pièce par jour / Mille jours, mille pièces / Un fil de scie se casse / L'eau coule, la pierre s'use / Crime impardonnable / Ordre à exécuter.

Le roi Tu Duc a écrit un poème condamnant les corrompus :Un jour, un argent / Mille jours, mille argent / Celui qui coupe du bois / L'eau ramasse la pierre / Son crime n'est pas puni de mort / Il devrait être exécuté.

Selon le contenu du poème du roi Tu Duc, le petit fonctionnaire corrompu a été exécuté plus tard par le ministère de la Justice.

Offrez une canne en rotin à votre mère pour qu'elle la batte

LivreNeuf générations de seigneurs et treize générations de rois de la dynastie NguyenOn raconte qu'un jour, alors que le roi Tu Duc n'avait pas de travail, il partit chasser dans la forêt de Thuan Truc (Kim Long). Une inondation le força à ne pas revenir, alors qu'il ne restait que deux jours pour les funérailles du roi Thieu Tri. Voyant le roi toujours absent, le duc Tu Du, impatient, dut envoyer le mandarin de haut rang Nguyen Tri Phuong le chercher.

Sachant qu'il avait inquiété la reine mère, le roi, de retour au palais à minuit, enfourcha rapidement son palanquin et se rendit directement au palais, s'inclina et implora son pardon. L'impératrice douairière Tu Du resta assise face au rideau, silencieuse.

Le roi Tu Duc prit alors un fouet en rotin, le posa sur la chaise plâtrée, puis s'allongea pour recevoir les coups. Au bout d'un moment, le duc Tu Du se retourna, écarta le fouet d'un geste et dit : « Bon, pardon ! Si tu vas jouer et faire souffrir les soldats, tu devras les récompenser, puis tu iras servir la cavalerie demain matin. »

Après avoir quitté le palais, cette nuit-là même, le roi resta debout très tard au palais de Can Thanh pour mettre en pratique ce que sa mère lui avait enseigné.

De son vivant, le roi Tu Duc accordait une grande importance aux conseils de la reine mère Tu Du. Tous les enseignements de sa mère furent consignés dans des livres.Extrait du dossier de formationAu cours de ses 36 années de règne, les jours impairs, le roi tenait sa cour pour discuter des affaires de l'État avec ses ministres, et les jours pairs, il se rendait à la cour pour rendre hommage à la reine mère.

Ayant une affection particulière pour sa mère, Tu Duc est considéré comme le roi le plus filial de l'histoire féodale vietnamienne.

Tu Duc était le roi le plus lettré de la dynastie Nguyen. Selon certains documents, il aurait composé plus de 4 000 poèmes au cours de sa vie. Il excellait en littérature et travaillait dur, mais contrairement à la période précédente, la dynastie Nguyen sous Tu Duc s'affaiblit progressivement. Sous son règne, Tu Duc laissa notre pays tomber aux mains des colonialistes français.

En raison d'une maladie depuis l'enfance et d'un corps faible, Tu Duc était également le seul roi de la dynastie Nguyen à ne pas avoir d'héritier, même s'il avait plus de 300 épouses.

Perdre le pays et ne pas avoir d'héritier furent considérés comme les grands crimes du roi Tu Duc. Il l'avoua lui-même sur la stèle érigée par lui-même devant son tombeau.